מטבח בגודל של ארון ושירותים מקולקלים: המסע של ארטמיס II לצד האפל של הירח

בזמן שרובנו מתכננים את החופשה הבאה, 4 אסטרונאוטים ננעלו בתוך קפסולה צפופה בגודל של חדר אמבטיה, בדרכם למקום שאף אדם לא דרך בו כבר חצי מאה • עם שירותים מגמגמים, אוכל בשקיות ונוף של פעם בחיים, נאס"א מחזירה את האנושות לכוכבים