אבירמה גולן
הכתבות שלאבירמה גולן
נשים נאנסו, ילדים נשחטו: העבר המדמם של הרובע המפורסם באתונה - והתקומה המפוארת
הזיכרון טבוע כאן בכל אבן, מהול בגאווה על המורשת המפוארת שצמחה מתוך טרגדיה נוראה בהיסטוריה של היוונים • בין הכאב החודר לשלווה המתוקה מפעפעת תערובת של בתי קפה אלגנטיים, דוכני אוכל רחוב, ערוגות פורחות, מזרקות, בוטיקי יוקרה, טברנות, מוזיאונים ומרכזי תרבות • סיפורה של שכונת ניאה סמירני באתונה, שנולדה מתוך טראומה קולקטיבית והפכה את פצעי העבר לשמחה קיומית כובשתכש"בית קטן בערבה" עלה על הכוונת של הפרוגרס
הוא עודד את אמריקה בשנות השפל הכלכלי והיה הבסיס לסדרת הטלוויזיה האיקונית, אבל ספר הילדים "בית קטן בערבה" ספג בהדרגה ביקורת על תכניו, שנתפסו כבלתי תקינים פוליטית - עד שסומן, כמו רבים לפניו, כיעד להחרמה. אבירמה גולן תרגמה אותו לעברית לפני 50 שנה, וכעת, עם צאתו לאור מחדש בתרגומה הישן, היא משוכנעת שזו טעות להיכנע לתרבות הביטול, ושאסור לצנזר את החיים לילדיםנשר בכנפיים שבורות: המשוררת היווניה שהציתה לבבות ושברה מוסכמות
אתם מזמזמים שירים שלה, שהפכו ללהיטים בפי זמרי ענק, אבל ספק אם ידעתם שהיא זו שכתבה להם את המילים הפוצעות • 52 שנים אחרי מותה בגיל 79, אפטיחיה פאפאיאנופולו, משוררת הייסורים הגדולה של יוון, היא אייקון - עם ספרים על דמותה, ואפילו סרט דרמה שמוקדש לחייה בנטפליקס • סיפורה של המורדת בנשמה, שידעה לשלב את כאבה האישי עם כאבי החברה היוונית כולה, ומצאה את קולה הייחודי במסע בין תיאטראות מכובדים ומשחקי קלפים בטברנות אפופות עשן"אני ילדה מספר 44488": פרשת חטיפת הילדים שמטלטלת את יוון
הימים ימי ההתאוששות ממלחמת העולם השנייה והכיבוש הנאצי, ושלהי מלחמת האזרחים שקרעה את יוון • אלפי ילדים יוונים נלקחים מהוריהם ונמסרים לאימוץ בחו"ל, בעיקר בארה"ב • ככל שנוקפות השנים, חלק מאותם ילדים שבגרו מתחקים אחר עברם ומוצאים את משפחתם הביולוגית • עתה הם מבקשים מהמולדת שתחזיר להם את זהותם האבודהלהירגע, להפנים, לספוג, להיטמע: חמש שנים על סירה באיי יוון
אבירמה גולן ושמוליק שם טוב חיו חצי עשור על סירת מפרש קטנה בים האגאי, וביקרו ביותר מ־70 איים יווניים • בין נופי כחול־ירוק, מזקקות אוזו וגדודי ישראלים שהשתלטו על אוצרות הנדל"ן באזור, הם כתבו את סיפור מפגשיהם עם המקומיים, ההיסטוריה והתרבות - לצד מסלולי טיול ייחודיים ב־23 איים • פרק מהספר "סיפור אהבה - מסע באיי יוון", שיוצא לחנויותמאפה נחמה: הפטיסייר היווני סטליוס פרליארוס משמר מתכונים עתיקים בטעמי זיכרון וגעגוע
סטליוס פרליארוס, גדול הפטיסיירים של יוון, מגלגל בבצק שלו זהות, זיכרון והרבה חום אנושי • כנצר לקהילה היוונית העצומה מקונסטנטינופול, היא איסטנבול, שהוכחדה באכזריות בידי הטורקים, גם הכאב נמצא במתכונים המסורתיים שהוא משמר, אלה שלמד מצפייה בידיה של אמו • אבירמה גולן, שסטליוס היה הראשון שהתקשר אליה במוצאי השבת השחורה, יצאה איתו למסע קולינרי־תרבותי בעקבות הזיכרון, הטראומה וטעם הגעגועשירת העצב, האושר והגעגוע: הרמבטיקו היווני כובש (שוב) את האוזן
הרבטיקו נוטף האוזו, שמייבב כבר 100 שנים בגרון ניחר ובצלילי בוזוקי ובגלמה, חווה בקיץ 2023 עדנה • זה קורה לא במאורות של אתונה וסלוניקי אלא באי היפהפה סקופלוס, שהפך למוקד משיכה לישראלים חובבי הז'אנר, ושבו צולם גם הסרט "מאמה מיה!" • אבירמה גולן ביקרה בטברנות השוקקות שצופות אל הים הכחול, ומביאה את סיפורה של המוזיקה העממית שמצליחה לשכך עד היום את כאבי ההיסטוריה היוונית הסוערת והפצועהבין התקווה הגדולה לפרשת הרוגלות: הסודות של ראש ממשלת יוון נחשפים
בן לאליטה ותיקה, דובר אנגלית רהוטה, בוגר הרווארד ורוחש כבוד רב למסורת המקומית • שבועיים בלבד חלפו מאז ניצחונו הסוחף של קיריאקוס מיצוטקיס, שהבטיח לו ארבע שנים נוספות בכיסא ראש הממשלה • מהו סוד כוחו של הפוליטיקאי שמוביל את אתונה? • אוהדיו רואים בו תקווה גדולה למדינה שידעה שרשרת של משברים והשפלות • אבל עם קואליציה של מפלגה אחת ופרשת רוגלות, רבים מוטרדים מעתידה של הדמוקרטיה היוונית • פרופילאבירמה גולן, אתונה