מייגן מה? סאגת שמה של הדוכסית מוסברת

כשאתם שומעים את השם מייגן מרקל, כנראה שאתם חושבים על השחקנית מהסדרה Suits, או על האישה שכבשה את לבו של הנסיך הארי והפכה לדוכסית מסאסקס. אבל מאחורי הכותרות והכינויים מסתתר סיפור מורכב יותר: מייגן שינתה את שמה לא פעם לאורך חייה – מילדותה בלוס אנג'לס, דרך נישואיה הראשונים ועד לתפקידה כאחת הדמויות המוכרות ביותר בבית המלוכה הבריטי. השאלה הגדולה היא: מהו בעצם השם האמיתי והחוקי שלה, ואיך היא בוחרת להציג את עצמה בפני העולם?

ילדותה של רייצ'ל מייגן

מייגן נולדה בשנת 1981 בבית החולים ווסט פארק בלוס אנג'לס בשם רייצ'ל מייגן מרקל. כבר מגיל צעיר היא בחרה להשתמש בשם האמצעי שלה, "מייגן", שהיה נוח יותר ונשמע טוב יותר לאוזן ההוליוודית. הבחירה הזו התבררה כמוצלחת במיוחד, משום שכשהחלה בקריירת משחק, שמה הפך במהרה למותג. באופן מעניין, דמותה המפורסמת ביותר ב־Suits נקראה דווקא רייצ'ל – שם הלידה שלה – מה שהוסיף נדבך נוסף לבלבול סביב זהותה.

מייגן בילדותה עם אימה דוריה

מאנגלסון חזרה למרקל

בשנת 2011 נישאה מייגן למפיק הקולנוע טרבור אנגלסון, אותו הכירה בתחילת דרכה בהוליווד. כמו רבות אחרות, היא אימצה את שם משפחתו והפכה למייגן אנגלסון. אלא שהנישואים הללו לא האריכו ימים; הזוג התגרש כעבור כשנתיים בלבד, ומייגן חזרה להשתמש בשם נעוריה, מרקל. חזרתה לשם המקורי סימלה במידה מסוימת חזרה לעצמאותה – מקצועית ואישית – בזמן שהקריירה שלה בסדרה Suits הגיעה לשיאה.

     

View this post on Instagram

           

A post shared by Woman's Day Australia (@womansdayaus)

"בעלי", אבל לא הנסיך. הראשון, טרוור אנגלסון

החתונה המלכותית ושם חדש

הצעד המשמעותי ביותר בחייה הציבוריים התרחש ב־2018, כשנישאה לנסיך הארי. בניגוד לציפיות, לא "מרקל" ולא "אנגלסון" הופיעו על הבמה; היא הציגה את עצמה פשוט כ"מייגן", והפכה רשמית לדוכסית מסאסקס. לאחר לידת בנם הראשון, ארצ'י, נחשף גם השם הרשמי במסמכים: "רייצ'ל מייגן, דוכסית מסאסקס". כאן נכנס לתמונה עולם המונחים המלכותי – שבו תארים, ולא שמות משפחה, ממלאים את המקום הרשמי.

"סאסקס" כשם משפחה

מייגן עצמה טוענת כיום שהיא מעדיפה להשתמש בשם "סאסקס". לטענתה, זהו השם שהיא חולקת עם ילדיה – ארצ'י וליליבת – והוא מהווה את "שם המשפחה המשפחתי" שלהם. לדבריה, השימוש ב"סאסקס" מייצג תחושת שייכות ויחידה משפחתית נפרדת, אולי אפילו עצמאית מהבית המלוכה הבריטי. זהו מיתוג אישי חדש, שנועד להבדיל אותה ואת הארי מהמורכבות של תארי האצולה המסורתיים.

ומה אומר החוק?

על פי חוקי הממלכה המאוחדת, שמם הרשמי של בני הזוג וילדיהם הוא "מאונטבאטן-וינדזור". שם כפול זה נקבע עוד בשנת 1960 על ידי המלכה אליזבת והדוכס פיליפ, כדי לשמר את שם המשפחה המלכותי "וינדזור" אך גם להעניק מקום לשם המשפחה של פיליפ. כך נוצר הכפל ההיסטורי. בפועל, עם זאת, רבים מבני המלוכה מעדיפים להשתמש בתואריהם כשם משפחה. הנסיך הארי, למשל, היה ידוע בצבא כ"הארי ויילס" (על שם אביו, אז נסיך ויילס), ואחיו, הנסיך ויליאם, השתמש אף הוא באותו כינוי.

הדרכון האמריקאי

למרות השנים שבילתה באנגליה, מייגן מעולם לא השלימה את הליך האזרחות הבריטית, ולכן אין לה דרכון בריטי. בארצות הברית אין משמעות לתארי אצולה והם אינם נרשמים במסמכים, כך שנמוכה הסבירות שבדרכונה נרשם "הדוכסית מסאסקס". מה כן מופיע שם? לא ברור לגמרי. מייגן עצמה רמזה כי בעת נישואיה שינתה את שמה, אך ההגדרה החוקית במערכת האמריקאית שונה לחלוטין מזו הבריטית. בארה"ב, שם חדש לאחר נישואים מחייב תעודת נישואין מתאימה – ובמקרה של הארי ומייגן, לא ברור אם "סאסקס" הוזכר שם כלל.

הזהות שמעבר לשם

בריאיון עדכני לבלומברג, מייגן ניסתה לשים סוף לבלבול. היא הדגישה כי השם החוקי שלה הוא "מייגן, דוכסית מסאסקס", אך היא ובני משפחתה מעדיפים להשתמש בשם "סאסקס" בחיי היומיום. מעבר לכל, היא ציינה כי שמה לא מגדיר את מי שהיא: "לא משנה איך קוראים לי – אני עדיין אותה אישה". אמירה זו משקפת את ניסיונה לשמור על זהות עצמאית גם כאשר היא חלק ממוסד כה נוקשה ומסורתי כמו בית המלוכה הבריטי.

בין כותרות לחיים האמיתיים

העיסוק האובססיבי בשמה של מייגן חושף משהו עמוק יותר על מערכת היחסים שבין הציבור לדמויות המלוכה. שם אינו רק מילה – הוא סמל למעמד, כוח, שייכות ואפילו אידיאולוגיה. עבור מייגן, המעבר מ"מרקל" ל"סאסקס" מסמן גם את המעבר מהוליווד אל תוך מוסד המלוכה, ולאחר מכן – אל חיים חדשים כמשפחה עצמאית בארצות הברית.

שם הוא יותר מתווית

מייגן מרקל, רייצ'ל מייגן, מייגן אנגלסון, מייגן סאסקס – כל אחד מהשמות הללו מסמן פרק אחר בחייה. אבל כפי שהיא עצמה אומרת, השם הוא רק תוספת לסיפור, לא מהות הזהות. בעולם שבו תדמית ציבורית חשובה לא פחות מהמציאות, ייתכן שהבחירה של מייגן להיקרא "סאסקס" היא לא רק עניין משפחתי, אלא גם הצהרה על הדרך שבה היא רוצה להיתפס: חלק ממשפחה חדשה, עצמאית, ומנותקת במידת מה מהמסגרת המלכותית הישנה.

מקור: כתבת אתר Daily Mail Online מאת Maria Chiorando

המאמר נכתב בסיוע כלי AI ונערך על ידי עורכת המדור.