חלום - מילה פשוטה, כמו הגדרה במילון, המגלמת בתוכה את חזון עתידו היפהפה של המין האנושי, כמו גם את השאיפה הגדולה לשנות את העולם. כעת פורץ החלום הסיני גבולות ונוסף על היותו הנושא החם בתוך סין ומחוצה לה, הוא הופך למילת מפתח שבאמצעותה אפשר לפרש את הכיוון שאליו צועדת ההתפתחות של סין.
החלום הסיני, הכולל רצון להשיג צמיחה במדינה, להחיות את האומה ואת אושרם של האנשים, הוא חלומה של המדינה, של האומה ושל העם כולו.
בחודש נובמבר 2012, במהלך הקונגרס ה־18, הציבה הוועדה המרכזית של המפלגה הקומוניסטית של סין יעדים שאפתניים; עד שנת 2020 יוכפלו נתוני התמ"ג (תוצר מקומי גולמי) וההכנסה לנפש באזורים עירוניים וכפריים בהשוואה לשנת 2012. כאשר המפלגה הקומוניסטית של סין תחגוג יובל מאה, תושלם בנייתה של חברה המשגשגת במתינות בכל ההיבטים. כאשר הרפובליקה העממית של סין תציין 100 שנים, סין תהפוך למדינה סוציאליסטית מודרנית, משגשגת, חזקה, דמוקרטית, מתקדמת מבחינה תרבותית והרמונית. זוהי מפת הדרכים להגשמת החלום הסיני.
הממשלה הסינית מתייחסת לפיתוח כלכלי כאל המשימה המרכזית שלה, ותמשיך לקדם את הרפורמה ואת הפתיחות. באמצעים דוגמת ארגון מחדש של התעשייה, תמריצים להגברת הצריכה הביתית ופיתוח מונח החדשנות, נצליח לשמר צמיחה כלכלית יציבה ובריאה. סין לא תסתפק רק בהגדלת הכנסותיהם של האזרחים, אלא תוודא גם שכולם יוכלו ליהנות מאוויר צח, מים נקיים, מזון בריא, מערכת בריאות נוחה, תנאי דיור טובים וחינוך ברמה גבוהה. החלום הסיני לא יוכל להתגשם ללא סיועם של ידידים בכל העולם, שבו שלום, פיתוח, שיתוף פעולה ותועלת הדדית הפכו למגמות המסמלות את העידן הנוכחי. החלום הסיני, בתורו, יועיל לכל בני האדם. שילובה של סין בעולם מביא לסין הזדמנויות נוספות לפיתוח, ופיתוחה של סין מביא עימו הזדמנויות חדשות לעולם. התחזיות מצביעות על כך שבחמש השנים הקרובות הייבוא לסין יגיע לכ־10 טריליון דולר, ההשקעות החיצוניות שלה יעמדו על 500 מיליארד דולר ומספר התיירים היוצאים ממנה עשוי בהחלט להגיע ליותר מ־400 מיליון, פי 50 מכלל האוכלוסייה בישראל.
אנו מקווים במלוא הכנות כי הגשמת החלום הסיני והחייאת האומה הסינית יתרמו תרומות גדולות לפיתוח האנושות ב"כפר הגלובלי".
* * *
סין וישראל חולקות היסטוריה ארוכה של ידידות. מאז נוסדו הקשרים הדיפלומטיים בין המדינות, המגמה והזרם המרכזי של יחסינו תמיד היו שיתוף פעולה ידידותי, הכולל תועלת הדדית והתקדמות לכיוון שבו כולם מנצחים. סין הפכה לשותפת המסחר השלישית בגודלה של ישראל. בהשוואה לנתונים בשנת 1992, נפח המסחר הדו־צדדי גדל בשיעור של פי 200 בקירוב - ממעט יותר מ־50 מיליון דולר לכמעט 10 מיליון דולר. ראש ממשלת ישראל בנימין נתניהו ערך בחודש מאי האחרון ביקור מוצלח ומועיל בסין, אשר העניק זריקת עידוד לפיתוח היחסים בין שתי המדינות. כעת נמצאים היחסים בין ישראל לסין בנקודת פתיחה חדשה. שיתוף הפעולה הפרגמטי בין שתי המדינות שלנו בא לידי ביטוי בכל המימדים ובאופן רב־שלבי.
* * *
הממשלה הסינית מייחסת חשיבות גדולה ליחסי סין־ישראל, והיא נחושה להשקיע מאמצים בהרחבת שיתוף הפעולה המעשי בתחומים שונים. אני מקווה שישראל תוכל לנצל את ההזדמנויות שהחלום הסיני טומן בחובו עבורה, ולהפוך את החלום הסיני לחלום המשותף שלנו. אני משוכנעת לחלוטין שכל עוד נמשיך ונעשה מאמצים משותפים, אין ספק שהחלום הסיני יסייע לנו לממש את הפוטנציאל שלנו, ויביא עתיד טוב יותר ליחסי סין־ישראל.
הכותבת היא שגרירת סין בישראלטעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו