קשה להאמין, אבל חלפה שנה בדיוק מאז שהמוזיקאית קורין אלאל הלכה לעולמה, לאחר מאבק עיקש ואמיץ שמחלה קשה. אלאל הותירה מאחור רפרטואר עשיר ואחד השירים האחרונים שהלחינה נקרא "מערב לדמיון".
הזמרת והיוצרת נעומי טוב אלמליח הקליטה את השיר, כחלק מפרויקט שלה ושל בעלה, הפייטן הבינלאומי ליאור אלמליח. היא סיפרה על משמעות היצירה עבורה והמפגשים עם אלאל.
"כשחיפשתי חומרים לאלבום נפגשתי עם הרבה אמנים ויוצרים מוערכים. במפגש עם קורין, זכיתי להכיר אשה מהממת, עם לב פתוח ומזמין, מלאה בחן ונועם יוצאי דופן. עשינו יחד סשן השמעות שכלל מספר שירים מקסימים, אבל כששמעתי את השיר 'מעבר לדימיון' שהלחינה וכתבה יחד עם מאיר גולדברג הנהדר, מיד נשבתי בקסמו. הרגשתי שהוא שלי, שהוא מדבר בשפתי וכרוך בנשמתי.
"לקח זמן עד שאני וערן מיטלמן, שאחראי על הפקת האלבום כולו הצלחנו לדייק את השיר
באופן שלם. השיר אצלי מספר שנים והוא עבר מספר גלגולים. בפעם האחרונה לפני כשנה וחצי האזנו לו שוב ונדהמנו מהרלוונטיות שלו, נדמה כאילו הטקסט המרגש שלו נכתב על ימינו ומספר סיפור של כאן ועכשיו. כשהחלטנו לשחרר את השיר, ליאור אלמליח בעלי והשותף לדרך המוזיקלית שלי לאורך כל השנים, שלח בהתרגשות הודעה לקורין וכתב שהוא מחכה לשלוח לה אותו בגרסתו הסופית. קורין שמחה וציפתה לשמוע, אך לצערנו נפטרה ולא זכתה לשמוע את הגרסה הסופית. את השיר השמעתי לרותי, זוגתה.
"היה לי חשוב לקבל את אישורה ולתת לה השמעה ראשונית לאוצר שקורין הותירה אחריה - מוזיקה שהיא מורשת, שהיא כאן בכדי להישאר, לחבק ולהרחיב את הלב . זו זכות מבורכת להמשיך להדהד ולקחת חלק ביצירה מקורית נפלאה של קורין".
