"המאהב" מגיע לבמה

ספרו של א.ב יהושע מגיע לתיאטרון הבימה • לעיבוד ולבימוי אחראיות שתי נשים, שחר פנקס (36) ושיר גולדברג (37), שעובדות יחד בהצלחה כבר כמה וכמה שנים

"לפעמים יש ויכוחים קשים". שיר גולדברג (מימין) ושחר פנקס צילום: קוקו // "לפעמים יש ויכוחים קשים". שיר גולדברג (מימין) ושחר פנקס

כבר כמה שנים טובות ששחר פנקס (36) ושיר גולדברג (37) עובדות יחד. שתי נשים צעירות שהתברגו היטב בעולם התיאטרון הישראלי ושיוצרות יחד שפה בימתית ייחודית. 

רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק

אחרי שהעלו את ההצגות "תהילה" ו"האדרת" בתיאטרון החאן ו"אדם לא מת סתם" בתיאטרון הבימה, מבלות השתיים בימים אלה בחדר החזרות של הבימה בעבודה על ההצגה "המאהב", על פי ספרו של א.ב יהושע. פנקס עיבדה את הספר למחזה, גולדברג מביימת, והשחקנים הם יגאל שדה, אסנת פישמן, רן דנקר, הילה שלו, דבורה קידר, שושה גורן ועוד. על המוסיקה אמון שלמה גרוניך. הצגה ראשונה תעלה בשבוע הבא, 18 בינואר.

"העבודה על 'המאהב' היתה עבודת העיבוד הקשה ביותר שהתנסיתי בה", אומרת פנקס, "העלילה בספר כל כך רחבה ולמעשה מתפרשת על פני שישה סיפורים שונים ולאורך שנים רבות. זה היה אתגר לא פשוט. א.ב יהושע קרא את העיבוד ואהב אותו. אני, כמובן, מאוד חששתי והתרגשתי, כי כבר בתור תלמידה בבית הספר למדתי את הספר והתרגשתי ממנו".

איך התחלתן לעבוד יחד?

פנקס: "נפגשנו באוניברסיטת תל אביב בחוג לתיאטרון. שתינו למדנו בימוי. כבר בלימודים עבדנו יחד". 

יש איזושהי חלוקת תפקידים ברורה ביניכן?

גולדברג: "יש חלוקה מאוד ברורה. אנחנו אמנם מאוד מעורבות זו בעבודה של זו, אבל שחר היא הכותבת, המחזאית, ואני מביימת. שחר נמצאת בחזרות ומעירה הערות, אבל אני הבמאית. ואנחנו מאוד מכבדות אחת את השנייה".

פנקס: "הסדר הזה נוצר כי את הפרויקט הראשון שעשינו, במסגרת הלימודים, ביימנו יחד, וזה היה אסון. לא מבחינת התוצאה, אלא מבחינת החוויה המשותפת. הבנו שאם אנחנו רוצות לעבוד יחד, חייבת להיות חלוקה".

אתן גם חברות מחוץ לעבודה? 

שיר: "אנחנו חברות מאוד טובות, היא האחות שאין לי". 

וזה מקשה את העבודה או דווקא מקל עליה?

גולדברג: "גם וגם" (צוחקת). 

פנקס: "יש רגעים מאוד קשים. בתקופה האחרונה אני חושבת שלמדנו להסתדר, איך לא ליפול לשם". 

גולדברג: "לפעמים יש ויכוחים קשים וחילוקי דעות, אבל אנחנו גם יודעות לשתף פעולה ולהרים אחת את השנייה". 

אין הרבה נשים בתיאטרון, ועוד פחות כאלה שעובדות יחד. 

גולדברג: "אני דווקא חושבת שיש לא מעט נשים בתיאטרון. סביבי אני כן מכירה במאיות נשים שעובדות, אבל זה נכון שאנחנו עדיין מתנהלות בעולם שהוא לרוב בשליטה גברית. צריך להיות עקשנית ולדעת מה את רוצה כדי לפלס דרך".

יש גם מחשבה על הפרדת כוחות? על עבודה עם פרטנרים אחרים?

גולדברג: "כבר עבדנו בנפרד. אני הכי נהנית לעבוד עם שחר, אבל למשל הפרויקט הבא שלי הוא בתיאטרון גשר עם רועי חן. אנחנו נעבוד על 'מסעות אודיסאוס'". 

פנקס: "רק שלא תתאהב בו ותעזוב (צוחקת). כבר יש לנו פרויקטים נוספים יחד, אבל עדיין מוקדם לדבר עליהם". 

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר