X

פתרון מדינה אחת: האיחוד ההיסטורי של אנגליה וסקוטלנד

בימיה האחרונים של אליזבת ה-1, 'המלכה הבתולה' שמעולם לא נישאה ולא ילדה ילדים, נוצר באנגליה משבר ירושה. על דעתה של המלכה שנודעה בחוכמתה הפוליטית, הוחלט שמלך סקוטנלד ג'יימס, בן דודה מדרגה שניה, יירש את הכתר האנגלי תמורת איחוד. מאז היה איחוד הכתרים סמל חוסנה של הממלכה המאוחדת. מה דעתם של ידוענים סקוטים בעניין זה ומה עמדתם של בני משפחת המלוכה שקשורים מאוד לטירת בלמורל, מעון הקיץ שלהם בארץ האגמים וההרים

הורישה את הכתר למלך סקוטלנד תמורת איחוד. אליזבת ה-1. צילום: Freepik

איחוד הכתרים, אירוע מונומנטלי בהיסטוריה הבריטית, מציין את איחוד כתרי אנגליה וסקוטלנד תחת כתר אחד. רגע מרכזי זה, שהתרחש במרץ 1603, כאשר ג'יימס השישי מסקוטלנד עלה לכס המלכות האנגלי כג'יימס הראשון, עיצב מחדש את הנוף הפוליטי והתרבותי של האי הבריטי. לאיחוד ההיסטורי הזה משמעות עמוקה uהשלכות מרחיקות לכת שממשיכות לעצב את הממלכה המאוחדת עד היום

'המלכה הבתולה'

בתקופת שלטונה של מי ששלטה באנגליה 45 שנים והקדישה את חייה לשלטון ולשגשוג אנגליה, המדינה ידעה פריחה תרבותית וכלכלית, והפכה למעצמה אירופית חזקה. אליזבת עצמה התמודדה עם אתגרים רבים, כולל איומים מצד ספרד הקתולית, יריבויות פוליטיות פנימיות, וסכסוכי דת. למרות זאת, היא הצליחה לשמור על יציבות הממלכה, וזכתה להערכה רבה מצד נתיניה. אך 'המלכה הבתולה' מעולם לא נישאה ולא היו לה ילדים. היא לא מינתה יורש באופן רשמי, אך באחרית ימיה ציוותה שג'יימס השישי, בן דודה מדרגה שנייה ונינו של הנרי השביעי (שהיה סבה), יירש את הכתר אם היא תמות ללא יורשים. כך ביקשה המלכה שנודעה בחוכמתה הפוליטית להבטיח את שלום הממלכה על ידי חיזוק הקשרים עם סקוטלנד.

איחוד היסטורי זה היה גם איחוד של כוח וסמכות. הוא הביא לסיום מאות שנים של יריבות וסכסוכים לסירוגין, וסלל את הדרך לממשל מגובש וריכוזי יותר שהניח את התשתית לאיחוד העתידי השלם של שתי הממלכות.

וויליאם וקייט בסקוטלנד, 2021

     

View this post on Instagram

           

A post shared by Kate Middleton (@_kate_middleton_royal)

זהות בריטית חדשה

איחוד הכתרים יצר מיזוג של תרבויות ומסורות, וטיפח תחושת זהות לאומית משותפת תוך שמירה על הייחודיות של אנגליה וסקוטלנד. איחוד זה בישר תקופה של פריחה תרבותית, שהודגמה בין היתר בהישגיו הספרותיים של ויליאם שייקספיר והפלאים האדריכליים של איניגו ג'ונס.

מבחינה פוליטית, האיחוד הקים מסגרת לממשל משותף תוך שמירה על המערכות המשפטיות והכנסייתיות הייחודיות של שתי המדינות, מה שהכין את הבמה למעשי האיחוד בסופו של דבר ב-1707 וב-1801, שאיחדו רשמית את אנגליה וסקוטלנד כממלכת בריטניה הגדולה ולאחר מכן, הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד.

בין הידוענים הסקוטים הקוראים להיפרדות מבריטניה. השחקן ג'רארד באטלר

     

View this post on Instagram

           

A post shared by Gerard Butler (@gerardbutler)

קולות ההיפרדות בסקוטלנד

בשנים האחרונות, צוברים תאוצה קולות הקוראים להיפרדות סקוטלנד מהממלכה המאוחדת. מבין תומכי ההיפרדות, ניקולה סטרג'ן ראשת ממשלת סקוטלנד הנוכחית, הסופר אירווין ולש ('טריינספוטינג'), ואנשי תעשיית הבידור כמו ג'רארד באטלר, שירלי מנסון, דיוויד טננט, אלן קמינגס, להקת האינדי-רוק פרנץ פרדיננד. גם השחקן הסקוטי-הוליוודי המנוח שון קונרי הביע את תמיכתו בעצמאות סקוטלנד מספר פעמים לאורך השנים, הן בראיונות והן בהצהרות פומביות.

הגורמים לתמיכה בהיפרדות רבים, ביניהם: החשש מהשפעת הברקזיט. סקוטלנד הצביעה נגד היציאה מהאיחוד האירופי, ורבים רואים בכך פגיעה באוטונומיה ובאינטרסים שלהם. התחזקות הזהות הלאומית הסקוטית. בשנים האחרונות, ישנה עלייה בתחושת הגאווה הלאומית הסקוטית, רצון לחזק את התרבות והשפה הייחודית. הצלחת המפלגה הלאומית הסקוטית (SNP). המפלגה דוגלת בעצמאות סקוטלנד וצוברת תאוצה בבחירות.

עם זאת בפני תומכי ההיפרדות, אתגרים משמעותיים כמו אי ודאות לגבי עתיד הכלכלה הסקוטית במקרה של היפרדות, אי בהירות לגבי מקומה של סקוטלנד באיחוד האירופי במקרה של היפרדות. יש גם מי שרואים בפירוק הממלכה המאוחדת פגיעה בזהות הבריטית ובמורשת ההיסטורית המשותפת לשני העמים.

מעון הקיץ של משפחת המלוכה. טירת בלמורל בסקוטלנד

     

הצגת פוסט זה באינסטגרם

           

‏‎פוסט משותף על ידי ‏‎Balmoral Castle‎‏ (@‏‎balmoral_castle‎‏)‎‏

כל שנה בקיץ: משפחת המלוכה והקשר החם לסקוטלנד 

הכתר הבריטי הפגין רתיעה מעצמאותה של סקוטלנד בשל קשריה ההיסטוריים וההשפעה הפוטנציאלית על אחדות הממלכה המאוחדת. קשריו השורשיים של הכתר לסקוטלנד, כולל חיבתם האישית של בני משפחת המלוכה למדינה, מבססים את חוסר הרצון שלו. בנוסף, התצורה מחדש הפוטנציאלית של המלוכה ותפקידה בסקוטלנד עצמאית מעלה חששות חוקתיים וסמליים מורכבים. עמדתו של הכתר משקפת מחויבות לשמר את האחדות של בריטניה תוך הכרה בנקודות המבט המגוונות בתוך סקוטלנד. חוסר רצון זה מתיישב עם תפקידה של המלוכה כסמל לאחדות והמשכיות ברחבי בריטניה. מנגד, בית המלוכה המחוייב לנקוט בעמדה נייטרלית בנושאים פוליטיים, מכבד את רצון העם הסקוטי, והביע נכונות לקיים משאל עם נוסף על עצמאות סקוטלנד. בני משפחת המלוכה, ביניהם המלך צ'רלס ורעייתו המלכה קמילה, יורשיו וויליאם וקייט, ערכו ביקורים רשמיים בסקוטלנד והביעו תמיכה בפרויקטים מקומיים.

כידוע, טירת בלמורל אשר בנפת אברדנשייר, סקוטלנד, משמשת כבית הנופש הסקוטי של משפחת המלוכה הבריטית מאז 1852. בדומה למלכה ויקטוריה שתיארה אותה כ'מקום האהוב עליה בעולם', גם המלכה אליזבת השנייה הוקירה את חודשי הקיץ שהיא בילתה בה. כזכור, היא מתה שם בגיל 96 ובשל כך מסע הלווייתה החל מסקוטלנד. מסורת בילוי חודשי הקיץ בבלמורל נמשכת גם היום. במהלך שהותם בטירה, בני המשפחה נהנים מפעילויות חוץ כמו ציד, דיג, טיולים ורכיבה על סוסים. מבחינתם, הטירה לא רק מאפשרת להם ליהנות מבילוי טירת בלמורל היא הטירה הפרטית הגדולה ביותר בבריטניה.

מראה רחוב בבירת סקוטלנד אדינבורו, צילום: Mcronny / Pixabay

סמל לחוסן הממלכה

איחוד הכתרים נותר רגע מכונן בהיסטוריה הבריטית, המעצב את המסגרת החוקתית ואת המסלול הפוליטי של הממלכה המאוחדת. מורשתו מהדהדת לאורך מאות שנים, מדגישה את הקשרים המתמשכים בין אנגליה וסקוטלנד תוך הכרה בנרטיבים ההיסטוריים ובמורשת התרבותית המשותפת העשירה שלהן. זהו סמל לחוסנה של הממלכה הבריטית ושל יכולת האבולוציה וההסתגלות שלמעשה מגדירה את הממלכה המאוחדת. עם זאת, עתיד האיחוד עדיין לא ברור. ייתכן שיתקיים משאל עם על עצמאות, וקיים סיכוי שהסקוטים יצביעו בעד פרידה מהממלכה המאוחדת. גורמים רבים ישפיעו על ההחלטה, ביניהם תוצאות הבחירות, המצב הכלכלי והיחסים עם האיחוד האירופי.

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר