העונה הבאה של נרקוס: איסמאיל סמבדה גרסיה, מנהיג קטל הסמים סינלואה הנחשב לגדול מסוגו בעולם, נעצר מוקדם יותר החודש בארצות הברית, באירוע שדווח בהרחבה בכלי התקשורת. כעת נחשפים פרטים על הבגידה שהביאה למעצרו ועל הזהות המפתיעה של האיש שבגד בברון הסמים.
על פי דיווח ב"ניו יורק טיימס", סמבדה, הפושע המבוקש ביותר במקסיקו, פותה להגיע ל"פגישת עסקים" עם חואקין גוסמן לופס, בנו של ראש הקרטל הקודם, חואקין גוסמן, המוכר בכינוי "אל צ'אפו" וכלוא בארצות הברית.
במקום שיחה על ייצור והברחת סמים, לסמבדה המתינו באזור הפגישה עשרות חמושים שפרקו מנשקם את מאבטחיו של סמבדה והכניסו בכוח למטוס מנהלים שהמתין בשדה תעופה סמוך, משם הוטס לארצות הברית.
הפרסומים החדשים, שמגיעים מפי בכירים במערכת אכיפת החוק במדינה, תואמים את עמדת עורכי דינו של סמבדה שטוענים כי נחטף באופן לאח וקי לשטחה של ארצות הברית. "הלקוח שלי לא נכנע מרצונו ולא ניהל כל משא ומתן עם שלטונות ארצות הברית. חואקין גוסמן לופס חטף את מרשי בכוח", אמר עורך הדין פרנק פרס בהצהרה קצרה לאחר המעצר המתוקשר.
חואקין גוסמן, "אל צ'אפו", נידון למאסר עולם ועוד 30 שנות מאסר נוספות בבית משפט פדרלי בעיר ניו יורק בשנת 2019. הוא לא צפוי להשתחרר מהכלא לעולם אך גורמים במקסיקו טוענים כי בנו, שהסגיר את עצמו לידי הרשויות בארצות הברית לאחר שהביא לידיהם את ראש הקרטל סמבדה, מעוניין להפוך לראש הקרטל בעצמו.
