שגריר ארה"ב הביע דאגה "מהמוות של האזרחים בגדה המערבית" - ולאחר מכן פרסם ציוץ הבהרה

שגריר ארצות הברית בישראל טום ניידס הגיב היום (שלישי) בטוויטר למתיחות הביטחונית בה נתונה ישראל על רקע הפיגוע היום בעלי והפעילות אתמול ב'נין.

השגריר כתב בטוויטר: "מודאגים מאוד ממקרי המוות והפציעות של אזרחים שהתרחשו בגדה המערבית ב-48 השעות האחרונות, כולל של קטינים. מתפללים למען המשפחות כשהן מתאבלות על אובדן יקיריהן, או מטפלות בפצועים". ניידס לא הבהיר האם הוא מתכוונן לנפגעים ישראלים או פלשתינים או לנפגעים משני הצדדים. לאחר הביקורת עליו, הבהיר בציוץ נוסף: אני מגנה בחריפות את הרצח חסר היגיון של ארבעה ישראלים חפים מפשע היום - לבי עם בני משפחתם האבלים.

גורם מדיני בישראל: "גם אם מדובר בניסוח רשלני, מדובר בניסוח מקומם מאוד ולרשות השגריר עומד צוות מספיק גדול ומצופה ממנו להימנע מניסוח כזה".

דבריו של ניידס עוררו ביקורת. עו״ד ארסן אוסטרובסקי, ראש הפורום המשפטי הבינלאומי כתב לניידס: "אדוני השגריר, תוכל להבהיר את דבריך? ״האם אתה מתכוון לטבח היום של ארבעה ישראלים, על ידי טרוריסטים פלשתינים בעלי? או לכך שישראל נאלצה אתמול להגן על אזרחיה מפני מחבלים בג'נין? אני מאוד מקווה שאתה לא רומז על שוויון מוסרי".

Deeply concerned about the civilian deaths and injuries that have occurred in the West Bank these past 48 hours, including that of minors. Praying for the families as they mourn the loss of loved ones, or tend to those injured.

— Ambassador Tom Nides (@USAmbIsrael) June 20, 2023

באופן חריג, שגריר ישראל בארה"ב מייקל הרצוג בתגובה קשה נגד הפיגוע ובגינוי מרומז לתגובה הרפה של ניידס: "היום, פיגוע טרור פלסטיני מתועב נוסף גבה את חייהם של 4 אזרחים ישראלים חפים מפשע. אין שום הצדקה לפגיעה והרג של אזרחים חפים מפשע. יש לגנות זאת באופן חד משמעי. כל ניסיון של גינוי "מאוזן" הוא שגוי ואינו מכבד את זכר הקורבנות. ישראל תעשה כל מה שצריך כדי להגן על אזרחי ישראל ולעצור את גל הטרור הזה".

My heart aches hearing the news of 4 innocent Israelis murdered by despicable Palestinian terrorists. I send my condolences to the families of the victims.

The @UN’s empty condemnations mean nothing. The UN’s representatives make immoral and false comparisons between a… https://t.co/WRkhsLDtFD pic.twitter.com/3Xu6Js5axU

— Ambassador Gilad Erdan גלעד ארדן (@giladerdan1) June 20, 2023

שגריר ישראל באו"ם, גלעד ארדן, פרסם בטוויטר שלו: "נציגי האו"ם עורכים השוואות לא מוסריות ושקריות בין דמוקרטיה המנטרלת טרוריסטים המהווים איומים מיידיים לבין טרוריסטים מרושעים המכוונים לאזרחים חפים מפשע. לקרוא לזה "מעגל אלימות" רק נותן אור ירוק להמשך המחבלים".