כבוד: המדינה האירופית שהעניקה פרס לכאן תאגיד השידור

סרט האנימציה הקצר "הצל שלי ואני" של כאן חינוכית זכה בפרס בפסטיבל Prix Jeunesse International בגרמניה, בקטגוריית התוכן הקצר לילדים בגילאי 7-10.

הפסטיבל, הנערך אחת לשנתיים במינכן, מעניק הכרה ליצירות מסך לילדים ולנוער מרחבי העולם. הזוכים נבחרים על בסיס הצבעות של למעלה מ-400 מומחי מדיה לילדים ונוער המשתתפים בשבוע הפסטיבל.

הסרט הוא הפרק החמישי בסדרת האנימציה "איזהו גיבור" של כאן חינוכית, ומספר את סיפורו של עידו, ילד משועמם היוצא לטיול משפחתי על חוף הים ומגלה חבר בלתי צפוי כאשר הצל שלו מתעורר לחיים בשקיעה. 

הסרט, בבימויה ועיצובה האמנותי של יהלי הרבט, מבוסס על המשנה מפרקי אבות: "אם אין אני לי מי לי, וכשאני לעצמי מה אני? ואם לא עכשיו, אימתי?".

בנימוקי הזכייה ציינו השופטים כי הסרט "מזמין את הצופים לעצור לרגע ולהביט במציאות מנקודת מבט חדשה", ופס הקול, האפקטים והמוזיקה מאת יעל רייספלד "משתלבים באופן מדויק בשפה הקולנועית של האנימציה ומעבירים מסר של סבלנות, הקשבה והבנה".

הסדרה "איזהו גיבור" כוללת עשרה סרטים קצרים, כל אחד בהשראת משנה מפרקי אבות וביצירתו של יוצר אחר. הסדרה הופקה ביוזמת קרן גשר לקולנוע רב-תרבותי, קרן מיימונידיס וקרן אבי חי, בשיתוף כאן חינוכית.