למרות החרם בעולם על תרבות ויצירה ישראלית, בתיאטרון גשר לא ויתרו ובשנה החולפת עלו על הבמות השונות ברחבי העולם, כש-6 מתוך הצגות הרפרטואר בשלוש שפות - עברית, אנגלית ורוסית - זכו להכרה בינלאומית, לשבחי הביקורת ולקבלת פנים נלהבת של קהל ב-17 ערים, ביניהן: "סלומה" בלונדון, "ריצ'רד III" בוינה, "סיראנו" בבודפשט, "אל תסתכל לאחור" ו"להתעורר" בקנדה ובארה"ב.
בשנת 2026 תיאטרון גשר ימשיך את מסעותיו בעולם: "אנה קרנינה" תשוחק בבאקו, "ריצ'רד III" בפריז, ו"להתעורר" תגיע לטאלין, ריגה, הלסינקי ואמסטרדם.
במקביל מכריזים היום (שני) בתיאטרון על פסטיבל התיאטרון הבינלאומי Jaffa Fest המתקיים מדי שנה בשיתוף עיריית תל אביב-יפו ומשרד התרבות והספורט, שיתקיים בסוף החודש (25 בנובמבר – 16 בדצמבר) תחת הנושא She-Stage, שייתן מקום לנשים, לקול הנשי בתיאטרון, בבימוי, בדרמטורגיה, בספרות ובחיים. אליו יגיעו יוצרים ויוצרות מעבר לים.
הפסטיבל ייפתח בפרויקט מיוחד: "אונייגין" (מנצח: דן אטינגר, בימוי: רגינה אלכסנדרובסקי), שיתוף פעולה ראשון מסוגו בין תיאטרון גשר, התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון וזמרי אופרה, בו יהפכו שתי היצירות - ההצגה "אונייגין. הערות שוליים" בבימוי אלביס הרמניס על פי פושקין, והאופרה מאת צ'ייקובסקי - למופע יוצא דופן שבו יופיעו יחד שחקנים, זמרים ונגנים על במה אחת.
עוד בפסטיבל: בכורה להצגה "אמא קוראז' וילדיה" מאת ברטולד ברכט בתרגום ענת גוב, בבימויה של ספיר הלר ובכיכובה של יבגניה דודינה, ההצגה החדשה על פי המחזה של איוון ויריפאיב "העצים הגבוהים ביותר על פני האדמה" (בימוי: ניקולה מישין), ההצגה "Don Q" (בימוי: אנה ויקטורובה), עיבוד תיאטרון מיניאטורי ליצירה הקלאסית מאת סרוואנטס, מסע פיוטי על חלומות, גבורה ועמידות מול מציאות קשה ועוד.
במסגרת הקריאות המבוימות בפסטיבל תתקיים קריאה מבוימת בביצועה של אליסה חזנובה ביצירה "פוקוס" מאת הסופרת מריה סטפנובה, המתמקדת בהגירה הכפויה על רקע המלחמה בין רוסיה לאוקראינה. הבמאית והדרמטורגית מרינה דוידובה תציג את המחזה "Land of No Return", המתאר את העימות האתני בין הארמנים לאזרים בתקופת התפרקות ברית המועצות, בהשתתפות: יבגניה דודינה, אנטולי בליי, נטשה מנור, פולינה פחומוב, הנרי דוד, ניקיטה גולדמן, אנדריי קשקר.
עוד יתקיימו בפסטיבל ערב קולנועי מיוחד במסגרתו יוקרן הסרט התיעודי "התיאטרון הנעלם" (בימוי: דריה ויולינה, סרגיי פבלובסקי), החושף את סיפורו של תיאטרון לטבי שפעל במוסקבה של שנות ה-30. בתום ההקרנה תתקיים שיחה עם הבמאית דריה ויולינה והעיתונאי והסופר סרגיי ניקולאייביץ'.
עורך המגזין ZIMA ישוב לפסטיבל גם השנה עם האירוע התיאטרלי "המקצוע: במאי", ערב לזכרם של אנטולי אפרוס, רימאס טומינאס ויורי בוטוסוב. מופע תיאטרלי-מוזיקלי-פיוטי Fire Granny, שנוצר במיוחד לפסטיבל, ישלב סאונד אלקטרוני עכשווי עם הרמוניות עתיקות וטקסטים של דניאיל חארמס.
השחקנית והיוצרת אפרת בן-צור תציג במסגרת הפסטיבל את אלבומה החדש "אילה". שחקנית תיאטרון גשר נטע רוט תיפגש לשיחה אישית עם רועי חן על דרכה המקצועית מתפקידה הראשון בהצגה "מי כמוני" ועד הופעתה האחרונה על במת הווסט-אנד בלונדון בהצגה "סלומה". בנוסף, יתקיים אירוע מיוחד ובו ישולבו מוזיקה, ההצגה "מי כמוני" ומפגש עם במאית ההצגה אילאיל סמל.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו