"עיר ללא יהודים" בישראל

הסרט "העיר ללא יהודים", שעד לא מזמן סברו שהוא אבד, התגלה במקרה ב-2015, בשוק פשפשים בפריז. הסרט שוחזר דיגיטלית בגיוס המונים חסר תקדים, ויוקרן מחר (ש') בסינמטק בגרסתו המלאה, עם מוזיקה חדשה של המלחינה האוסטרית-יהודית אולגה נויוירת, לראשונה בשיתוף "אנסמבל המאה ה-21".

הסרט האקספרסיוניסטי שצולם בשנת 1924 בבימויו של הנס קארל ברסלאואר, אינו אלא אלגוריה לווינה ואוסטריה לאחר מלחמת העולם הראשונה, והוא מתאר את עלייתה של מפלגה ימנית-לאומנית לשלטון בעקבות משבר כלכלי עמוק בעיר "אוטופיה". הממשלה והקאנצלר מטעמה סבורים כי האשמה ביהודים והם דואגים לגירושם מהעיר. לאחר מכן, האוכלוסייה הלא יהודית והממשלה מגלים שהמטבע הלאומי שקע עוד, וכך גם רמת חייהם הפיזית והרוחנית. הסיום מתאר בסופו של תהליך את חזרתם של היהודים ל"אוטופיה", כך שהסרט אמנם חזה בדיוק רב את עליית הנאצים לשלטון ואת גירוש היהודים מהערים, אך תהליך זה הסתיים במציאות לגמרי אחרת.

הסרט הושתת על הנובלה הדיסטופית של הסופר האוסטרי ממוצא יהודי הוגו בטאוור, שביקש למחות על האווירה האנטישמית הארסית שפשה באוסטריה. האוכלוסייה האוסטרית והגרמנית, שחיפשה שעיר לעזאזל, האשימה את היהודים בתבוסה במלחמת העולם הראשונה ובנעיצת סכין בגב האומה, מה שהתברר כמובן כשקר היסטורי בעל השלכות זוועתיות.

כאשר הוצג הסרט לראשונה בשנת 1924, הוא עורר תגובות נזעמות מצדם של פעילי ימין אלימים, שהשליכו פצצות סירחון לאולמות הקולנוע. בעיר לינץ הסרט נאסר להקרנה. בטאוור נרצח שנה לאחר מכן במשרדו על ידי אוטו רותשטוק, פעיל אנטישמי זועם שעליו גזרו השלטונות האוסטרים 20 חודשי מאסר בלבד.

אמנם, גרסה חלקית של הסרט התגלתה ב-1990, אך כעת תוקרן בארץ גרסתו המלאה, וכאמור - עם מוזיקה חדשה של נויווירת. בראיון ל"גארדיין" ציינה המלחינה כי בזמן העבודה על המוזיקה לסרט הייתה חייבת לכבוש את זעמה, אחרת המוזיקה הייתה לא יותר מאשר ביטוי לזעם שחשה בזמן הצפייה בו. לדעתה, הסרט רלוונטי במיוחד כיום עם עליית המגמה הקסנופובית (שנאת זרים) באוסטריה.

לא רחוק מתחת לפני השטח כבר רחשו אותם כוחות קמאיים, אנטישמיים. אלה נוגעים גם לחלק מהאנשים שהיו מעורבים בעשיית הסרט. כך למשל יוהנס רימן, המגלם בסרט את הפרוטגוניסט היהודי, זכה לימים לאות כבוד על ידי המשטר הנאצי כ"שחקן האומה" - תואר שאותו נשא בגאווה ואף הופיע בערב הוקרה מיוחד לכבודם של קצינים נאצים באושוויץ. גם לאחר המלחמה היה בעל קריירה מצליחה.

הסרט מרתק לא רק בהקשרו הנבואי טראגי, אלא גם במבט התיעודי הנדיר על הקהילה היהודית בתקופה שבין שתי מלחמת עולם, המופיעה בקנבס התרבותי של רוח הזמנים. כל אלה הופכים את הצפייה בסרט לחוויה תיעודית מרתקת ובלתי נשכחת.

• ערה? הפוסט שאיחד את כל העם

• "באסה סבבה": השיר החדש של נטע

• חדש: הקליפ החושפני של אברהם טל