"ישראל היום" הוא גוף תקשורת שנוסד מתוך האמונה שהציבור הישראלי ראוי לעיתונות טובה יותר, מאוזנת יותר ומדויקת יותר. עיתונות שמדברת ולא צועקת. עיתונות אמינה, אובייקטיבית ועניינית. עיתונות אחרת וללא תשלום. המהדורה המודפסת הראשונה פורסמה ב-30 ביולי 2007, וב-2010 הפך "ישראל היום" לעיתון הישראלי בעל שיעור החשיפה הגבוה ביותר בימי חול. מו"ל העיתון היא ד"ר מרים אדלסון. העורך הראשי הוא עמר לחמנוביץ, והעורך המייסד הוא עמוס רגב. אתרי האינטרנט של "ישראל היום" בעברית ובאנגלית, כמו כן היישומונים (אפליקציות) לאנדרואיד ול-iOS, מציגים חדשות מסביב לשעון, תוכן בלעדי, מבזקים ועדכונים, ניתוחים ופרשנויות, וידיאו, פודקאסטים ושידורים חיים. פלטפורמות הדיגיטל של "ישראל היום" כוללות ערוצי חדשות ודעות, תרבות ובידור, לייף סטייל, טכנולוגיה, ספורט, כלכלה וצרכנות, בריאות, חיילים, אוכל, יהדות, תיירות ורכב. ב-2021 עלו לאוויר האתר החדש והיישומון החדש של "ישראל היום" בעברית, במטרה לספק לגולשים חוויה מהירה, עדכנית, בטוחה ונוחה. תכני המהדורה המודפסת של העיתון זמינים גם באתר, במהדורה יומית מקוונת, ואפשר לקבל אותם גם בניוזלטר. מועדון ההטבות הייחודי "הקליקה של ישראל היום" מציע לגולשי האתר הנחות ומבצעים על מוצרים ושירותים. ישראל היום פתוח להערות, לביקורת ולהצעות לשיפור מקהל הקוראים. פנו אלינו במייל hayom@israelhayom.co.il.

X

תמלול הקלטות: 2 תוכנות חינמיות וטיפ לדרך

המרת קובץ קול לטקסט - תמלול הקלטות אוטומטי בחינם או חברת תמלול מקצועית בתשלום? מתי תוכנת תמלול מספיקה ומתי כדאי לפנות לחברת תמלול טובה? וגם 2 תוכנות תמלול מומלצות עם תמיכה בעברית

,עודכן
צילום: //

בשיתוף ברק רום

תמלול הקלטות: 2 תוכנות תמלול אוטומטי (וגם) שירות בתשלום, כשצריך

לא מעט אנשים, פרטיים לצד בעלי עסקים, נעזרים בשירותי תמלול הקלטות וזאת עבור מגוון סיטואציות שהחיים מזמנים לנו, מי שטרם נתקל בצורך של תמלול שיחה שהוקלטה יש להניח שלא יבין 100% עד כמה שירות כמו תמלול הוא כה חשוב. שירותי תמלול מספקים מענה לציבור מכל קשת המגזרים.תמלול משפטיעשוי להוות מרכיב מהותי כחלק מהצלחת תיק בבית המשפט או חקירה,תמלול הקלטותטוב עשוי להיות קריטי בדיון משפטי שיכול להטות את כף מאזני הצדק שיהיה לצדכם.תמלול ראיונותיכול לחולל פלאים בתהליך של עריכת מחקרים,תמלול כנסים והרצאותיכול להציג תיעוד מלא של הדוברים לאחר שהמיקרופונים כבים, והרשימה עוד ממשיכה למרחקים, כי כאמור, תמלול הקלטות יכול לסייע לרבים.

חברת תמלול הקלטות או תוכנת תמלול אוטומטי?

בכדי לבצע תמלול לא תמיד צריך לפתוח את הארנק ולשלם לגורם מקצועי חיצוני. יש מקרים בהם תמלול הקלטות עצמאי עם תוכנת תמלול אוטומטית יכול לגמרי לספק פתרון לצורך הנדרש. לדוגמא: תמלול שיעורים, הרצאות, ראיונות, עבודות לסטודנטים, תמלול שיחות טלפון אישיות, תמלול שיחות סקייפ או שיחות ועידה שכל הנדרש הוא תמלול לצורך תיעוד פרטי – אפשר לגמרי להתמודד עם משימת התמלול לבד. אך כשעל הפרק הצורך להמיר קול לטקסט, וישנה חשיבות לדיוק והאיכות - מבחינה עסקית או משפטית – כאן לא כדאי להתפשר! כאן מומלץ לפנותלחברת תמלול הקלטותמובילה לביצוע העבודה בתשלום (אמנם) אך כאן אין מקום לקחת את הסיכון.

המרת קובץ קול לטקסט – איך לתמלל לבד?

ביצוע משימה כמו תמלול הקלטות יכולה להיות קלה לאחד ומורכבת לאחר. כאמור, ישנן סיטואציות בהן זה בסדר להתפשר על איכות התמליל ולתמלל לבד שיחות מוקלטות עם תוכנה חינמית, ומנגד, ישנם מקרים בהם מומלץ בחום להעביר שיחות שהוקלטו לחברת תמלול הקלטות מקצועית.

בכדי לתמלל הקלטה עצמאית יש צורך להצטייד במספר פריטים בסיסיים על מנת לבצע את המשימה כראוי. פינת עבודה שקטה, מקלדת נוחה, חיבור לרשת וכמובן תוכנת תמלול טובה (המלצות בהמשך) הם בגדר MUST על מנת לייצר מסמך שיוכל לשמש אותנו אחר כך. בעידן טכנולוגי שמתפתח בצעדי ענק, הכל סביב הופך לנגיש ומאפשר לרבים ליהנות מכלים חכמים שזמינים ברשת, אפילו בחינם, והופכים את עבודת התמלול להרבה יותר פשוטה מאשר שהיתה בעבר.

אמרנו תוכנות תמלול, אמרנו כמעט הכל. על מנת לייצר תמליל יש צורך להשיג, להוריד (כחוק), לרכוש – מה שיהיה לכם נוח - תוכנת תמלול טובה שתסייע במלאכה.במטרה לקצר לכם את התהליך, לפניכם 2 המלצות לתוכנות תמלול חינמיות שעובדות ותומכות בעברית, לחוויית משתמש איכותית.

תוכנה להמרת קול לטקסט בעברית Express Scribe Transcription

Express Scribeהיא אחת מתוכנות התמלול המומלצות בעולם בכלל ובישראל בפרט. חברות תמלול מובילות עושות שימוש גם הן בתוכנה זו, בשל הנוחות שהיא מציעה ומאפשרת למתמללים לעבוד ביעילות. מדובר בתוכנת תמלול מקצועית לכל דבר והיא מציעה מגוון פתרונות למי שנדרש להמיר קובץ קול שמע אודיו – למסמך כתוב.

התוכנה מוצעת במסלול בתשלום ובמסלול חינמי. הגרסה בתשלום כוללת תמיכה ומספר אלמנטים שלא זמינים בגרסה החינמית, אך מי שמעוניין לתמלל בעצמו הקלטה שהאיכות שלה בסופו של דבר לא ממש חשובה יכול להסתפק ללא צל של ספק בתוכנת התמלול Express Scribe שמוצעת בחינם. התוכנה יכולה להתמודד בקלות עם הקלטות בפורמטים שונים ובשפות שונות.

תמלול אוטומטי עם InqScribe

InqScribeהיא תוכנת תמלול הקלטות מומלצת נוספת שמוצעת חינם למשתמשים. גם במקרה זה ישנם מספר סוגי רישיונות שימוש שניתן לבחור מה מתאים, מה פחות. מדובר בתוכנת תמלול אינטואיטיבית לשימוש, מאפשרת שימוש בשני יישומים שונים במקביל (ועל כן חוסכת זמן ועלויות), ניתן להוסיף הערות היכן שנדרש, וגולת הכותרת היא – האפשרות להתאים אישית את היכולות של הכלי למגוון צרכי תמלול שונים.

התוכנה InqScribe כוללת בקרי השמעת מדיה מתקדמים, היא מעניקה תמיכה במגוון התקני קלט ומספקת גם היא מענה מהיר ונוח למי שרוצה לתמלל שיחות מוקלטות בעצמו. באתר הבית של התוכנה תוכלו למצוא מענה לשאלות נפוצות וסרטוני הסברה לעזרה.

תמלול הקלטות מקצועי בתשלום סמלי

תמלול תוכנה לעולם לא יהיה זהה בדיוק ובאיכות לתמלול אנושי, זאת יש לזכור תמיד. כאמור, שימוש בתוכנת תמלול חינמית יכול לסייע לרבים שלא נדרשים למסמך סופי בעל דיוק מקסימאלי. אם גם אתם מחפשים קיצורי דרך, זה בסדר גמור, אתם לא לבד אךאם הצורך הוא להגיש תמליל שיחה לבית משפט, למשל, חשוב לדעת שתמלול תוכנה במקרה שכזה – לא עונה על הדרישה. תמלול עם תוכנה יכול לספק פתרון נפלא כמעט לכל מטרה, כל עוד אין צורך בתצהיר מומחה על העבודה.

צריכים תמלול משפטי מקצועי בתשלום אך במחיר הגיוני?

חייגו כעת050-9695276ללא התחייבות.

לסיכום,תמלול הקלטות הוא צורך מוכר ובעל משמעות עבור מגוון תרחישים. מוזמנים לנסות את התוכנות שמצאנו כעובדות וטובות גם לישראלים שמחפשים תמיכה בעברית ושימוש פשוט.

הצטרפו לרבים שעושים שימוש חכם בתוכנות ואפליקציות תמלול אוטומטיות, או לחילופין, בעת הצורך, צרו קשר עם אנשי מקצוע, מתמללים מובילים, שמציעים פתרונות תמלול בתשלום - אך במחירים ששווים כמו שאומרים – “כל גרוש”.

בשיתוף ברק רום

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאילהכיר