40 שנים אחרי טבח הספורטאים הישראלים באולימפיאדת מינכן, חושף המגזין "דר שפיגל": אחרי הפשע גרמניה שיתפה פעולה עם מנהיגי "ספטמבר השחור" שהיו אחראים לטבח. על פי הפרסום, הממשלה בבון יזמה קשר חשאי עם ארגון הטרור הפלשתיני מתוך חשש לפיגועים נוספים ברחבי גרמניה המערבית. מי שהוביל את השיחות בין הצדדים היה שר החוץ הגרמני באותה עת, ואלטר שאל, שנפגש חודשים ספורים לאחר הטבח עם צמרת "ספטמבר השחור" במטרה לבסס את יחסי האמון בין הצדדים. גם שגריר גרמניה המערבית, ואלטר גיאורג נובק, השתתף במגעים ואף נפגש עם אבו יוסוף (יוסוף א-נג'אר), קצין המבצעים של הארגון, שחוסל שבוע לאחר מכן במסגרת מבצע "אביב הנעורים". מהצד הפלשתיני השתתפו במפגשים גם "הנסיך האדום" עלי חסן סלאמה ואמין אל-הינדי, מבכירי הרשות בעבר. הגרמנים דרשו מהטרוריסטים הפלשתינים לא לבצע פעילות טרור ברחבי גרמניה המערבית בעוד הפלשתינים דרשו הכרה פוליטית בארגון אש"ף. בעקבות המגעים החליטה בון להשהות את החקירה הפלילית נגד יוזמי הפיגוע. שבועות ספורים לאחר מכן ההחלטה קיבלה ביטוי פומבי בפיו של תת-שר החוץ פאול פרנק, שהודיע על סיום החקירה. ביטוי נוסף להתנהגות הגרמנית נמצא חמש שנים לאחר הטבח כאשר ממשלת צרפת שאלה את נציגי גרמניה המערבית אם הם מעוניינים בהסגרתו של אבו דאוד, שהיה ממתכנני הפיגוע. הגרמנים נמנעו מלהעביר תשובה לצרפתים כחלק מהמדיניות הפייסנית כלפי אש"ף והטרור הפלשתיני. בתחקיר נחשפה גם אהדה של הפקידות הגרמנית לצד הפלשתיני. כך, למשל, בתכתובות של משרד החוץ הגרמני כונה הטבח "פעולת התנגדות". תחקיר זה מתווסף לכתבה שפורסמה לפני פתיחת האולימפיאדה בלונדון שבה נחשף כי המחבלים זכו לשיתוף פעולה מצד ארגונים ניאו-נאציים. אילנה רומנו, אלמנתו של יוסף רומנו ז"ל, אמרה אמש בתגובה לפרסום: "זה זורק אותי אחורה, אל הכאב ההוא. זה עצוב וכואב שאחרי כל הדחיות שעברנו, רק עכשיו כולם יודעים והדברים נחשפים. לא הופתעתי כי לאורך כל השנים הדברים היו לנו ברורים. אלו חומרים שאנחנו נוברים בהם כבר 40 שנה. ההבדל היחיד הוא שהיום הדברים כתובים שחור על גבי לבן".
