ื”ื‘ืœื•ื˜ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืกืจืขืคืช ืœืงื™ื‘ื” ื‘ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ. ื”ื›ื‘ื“ ืฉืœื ื• - ืžืกื ืŸ ืจืขืœื™ื ื™ืขื™ืœ. ืฆื™ืœื•ื: Freepik

๐Ÿท ื”ืฉืคืขืช ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืขืœ ื”ื›ื‘ื“ โ€“ ืกื›ื ื•ืช, ืžื—ืœื•ืช ื•ื˜ื™ืคื™ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื›ื‘ื“ ๐Ÿ›ก๏ธ

ื›ื™ืฆื“ ืฉืชื™ื™ืช ืžืฉืงืื•ืช ื—ืจื™ืคื™ื ืขืœื•ืœื” ืœืฉื‘ืฉ ืืช ืชืคืงื•ื“ ืžืกื ืŸ ื”ืจืขืœื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœื ื• ืœืคื ื™ ืœืคื ื™ ืฉื™ืชืคื–ืจื• ื‘ืฉืืจ ื—ืœืงื™ ื”ื’ื•ืฃ? ื’ืœื• ื˜ื™ืคื™ื ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืชื• ืœืžื ื™ืขืช ื ื–ืง ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš

[object Object]

ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืชืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืœื•ื™ ืขื‘ื•ืจ ืจื‘ื™ื, ืืš ื”ืฉืคืขืช ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืขืœ ื”ื›ื‘ื“ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื” ืžืื•ื“. ื”ื›ื‘ื“ ื”ื•ื ื”ืื™ื‘ืจ ืฉืื—ืจืื™ ืœืกื™ื ื•ืŸ ืจืขืœื™ื ืžื”ื’ื•ืฃ, ื•ืฉืชื™ื™ื” ืžื•ืคืจื–ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื ื–ืง ื›ื‘ื“ ืžืฆื˜ื‘ืจ. ืœืžืขืฉื”, ืœืคื™ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ (WHO), ื‘ืฉื ืช 2019 ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื’ืจืžื” ืœื›-2.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžืงืจื™ ืžื•ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœืโ€‹ย โ€“ ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืขืงื‘ ืžื—ืœื•ืช ื›ื‘ื“ ื”ื ื’ืจืžื•ืช ืžื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืื™ื ื• ืกืชื "ืžืฉืงื” ืžืฉืžื—"; ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืกื›ื ื” ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช ืฉืœ ืžืžืฉ ืœื›ื‘ื“ ืฉืœื ื•.

๐Ÿ“Œ ืื™ืš ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืคื•ื’ืข ื‘ื›ื‘ื“?

ื›ืืฉืจ ืื ื• ืฉื•ืชื™ื ืฉืชื™ื™ื” ื—ืจื™ืคื”, ื”ื›ื‘ื“ ืขื•ื‘ื“ ืฉืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื›ื“ื™ ืœืคืจืง ืืช ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ. ืคื™ืจื•ืง ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื™ื•ืฆืจ ืชื•ืฆืจื™ ืœื•ื•ืื™ ื”ืžื–ื™ืงื™ื ืœืชืื™ ื”ื›ื‘ื“. ื‘ืฉืชื™ื™ื” ืžืชืžืฉื›ืช ื•ื›ื‘ื“ื”, ื”ื ื–ืง ืžืฆื˜ื‘ืจ ื•ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืžื—ืœื•ืช ื›ื‘ื“ ืžืกื•ื›ื ื•ืช: ื”ื—ืœ ืž"ื›ื‘ื“ ืฉื•ืžื ื™" (ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืฉื•ืžืŸ ื‘ืชืื™ ื”ื›ื‘ื“), ื“ืจืš ื“ืœืงืช ื›ื‘ื“ ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ืช (Alcoholic Hepatitis) ื•ืขื“ ืฉื—ืžืช ื”ื›ื‘ื“ (ืฆื™ืจื•ื–ื™ืก โ€“ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืฆืœืงื•ืช ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ื›ื•ืช ื‘ื›ื‘ื“).

ืœืคื™ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ื‘ืืชืจ ืžืื™ื• ืงืœื™ื ื™ืง, ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืฆืจื›ื ื™ ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื”ื›ื‘ื“ื™ื ืžืคืชื—ื™ื ื‘ื“ืจื’ื” ื›ืœืฉื”ื™ ื›ื‘ื“ ืฉื•ืžื ื™ โ€“ ื”ืฉืœื‘ ื”ืžื•ืงื“ื ื•ื”ื”ืคื™ืš ืฉืœ ืžื—ืœืช ื›ื‘ื“ ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ืช.โ€‹ ืฉืœื™ืฉ ืžื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืคืชื— ื“ืœืงืช ื›ื‘ื“ ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ืช, ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืฆื”ื‘ืช, ื—ื•ื ื•ื›ืื‘ื™ ื‘ื˜ืŸโ€‹.ย ื‘ื ื•ืกืฃ, ื›-10%-20% ืžืŸ ื”ืฉืชื™ื™ื ื™ื ื”ื›ื‘ื“ื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœืคืชื— ืฉื—ืžืช ื›ื‘ื“ ืœืื—ืจ ื›-10 ืฉื ื•ืช ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืื• ื™ื•ืชืจ.ย ืฉื—ืžืช ื”ื™ื ืžืฆื‘ ื‘ื• ืจืงืžืช ื”ื›ื‘ื“ ื”ื‘ืจื™ืื” ืžื•ื—ืœืคืช ื‘ืจืงืžืช ืฆืœืงืช, ื•ื”ื ื–ืง ื”ื ื’ืจื ื”ื•ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš. ื‘ืžืฆื‘ ืžืชืงื“ื, ืฉื—ืžืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืื™-ืกืคื™ืงืช ื›ื‘ื“ ื•ืืฃ ืœืกืจื˜ืŸ ื”ื›ื‘ื“.

ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืขื•ืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืฆืจื™ื›ื” ื›ื‘ื“ื” ืื• ืžืžื•ืฉื›ืช. ื ืฉื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื–ื”ืจ: ืžื—ืงืจื™ื ืžืจืื™ื ืฉื ืฉื™ื ืžืคืชื—ื•ืช ื ื–ืง ืœื›ื‘ื“ ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื’ื‘ืจื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืื•ืชื” ื›ืžื•ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœโ€‹. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืกื•ื’ ื”ืžืฉืงื” ืื™ื ื• ืžืฉืคืจ ืืช ื”ืžืฆื‘ โ€“ ื‘ื™ืจื”, ื™ื™ืŸ ืื• ื•ื™ืกืงื™, ื‘ื›ื•ืœื ืžืฆื•ื™ ืื•ืชื• ืืชื ื•ืœ ืžื–ื™ืง ืœื›ื‘ื“.

ืœืžืขืœื”, ื›ื‘ื“ ื‘ืจื™ื; ืœืžื˜ื”, ืฉื—ืžืช ื”ื›ื‘ื“

๐ŸŽฏ ื ืชื•ื ื™ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ื™ื ืขืœ ืžื—ืœื•ืช ื›ื‘ื“ ืขืงื‘ ืืœื›ื•ื”ื•ืœ

ืœื”ืžื—ืฉืช ื”ื™ืงืฃ ื”ื‘ืขื™ื”, ื”ื ื” ื›ืžื” ื ืชื•ื ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืจืคื•ืื™ื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื:

ืžื“ื“ืขืจืš
ืžืงืจื™ ืžื•ื•ืช ื’ืœื•ื‘ืœื™ื™ื ื‘ืฉื ื” ืขืงื‘ ืืœื›ื•ื”ื•ืœ~2.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ (2019)โ€‹who.int
ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื›ื’ื•ืจื ืœืฉื—ืžืช ื”ื›ื‘ื“ (ืฆื™ืจื•ื–ื™ืก)ื’ื•ืจื ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืขื•ืœื (~50% ืžื”ืžืงืจื™ื)โ€‹elsevier.es
ืฆืจื›ื ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื”ืžืคืชื—ื™ื ื›ื‘ื“ ืฉื•ืžื ื™ื›ืžืขื˜ 100%โ€‹mayoclinichealthsystem.org
ืฆืจื›ื ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื”ืžืคืชื—ื™ื ื“ืœืงืช ื›ื‘ื“ ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ืช~33%โ€‹mayoclinichealthsystem.org
ืฆืจื›ื ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื”ืžืคืชื—ื™ื ืฉื—ืžืช ื›ื‘ื“10%-20%โ€‹mayoclinichealthsystem.org

ื”ื˜ื‘ืœื” ืžืฉืงืคืช ืขื“ ื›ืžื” ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื›ื‘ื“; ืœืžืฉืœ, ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื”ื•ื ื”ื’ื•ืจื ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื—ืžืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื›ืžื• ืื™ืจื•ืคื” ื•ืืžืจื™ืงื” ื”ื•ื ืื—ืจืื™ ืœื›-60% ืžืžืงืจื™ ื”ืฉื—ืžืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืื“ื ืฉืฆื•ืจืš ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ืกื‘ื•ืœ ืžื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืฉื•ืžืŸ ื‘ื›ื‘ื“, ืžืฆื‘ ืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ืชืงื“ื ื‘ื”ืžืฉืš ืœื“ืœืงืช ื•ืœืฉื—ืžืช ืื ื”ืฉืชื™ื™ื” ื”ืžื•ืคืจื–ืช ืชื™ืžืฉืš. ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืฉืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืžื•ืคืจื–ืช ืžื”ื•ื•ื” ืกื›ื ื” ืืžื™ืชื™ืช ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื›ื‘ื“.

๐Ÿ“‹ ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ืฉืœ ื ื–ืง ืœื›ื‘ื“ ืขืงื‘ ืืœื›ื•ื”ื•ืœ

ื ื–ืง ืœื›ื‘ื“ ืžืชืคืชื— ื‘ื”ื“ืจื’ื”, ื•ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ืชืกืžื™ื ื™ื ืžื•ืจื’ืฉื™ื. ืขื ื–ืืช, ื›ืืฉืจ ื”ื ื–ืง ืžื—ืžื™ืจ, ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื•ืคื™ืข ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ื”ืžืชืจื™ืขื™ื ืฉืžืฉื”ื• ืื™ื ื• ืชืงื™ืŸ ื‘ื›ื‘ื“:โ€‹

  • ืฆื”ื‘ืช โ€“ ื”ืฆื”ื‘ื” ืฉืœ ืขื•ืจ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืœื•ื‘ืŸ ื”ืขื™ื ื™ื™ื (Yellowing of the skin and eyes).
  • ืขื™ื™ืคื•ืช ื•ื—ื•ืœืฉื” ืžืชืžืฉื›ืช.
  • ืื™ื‘ื•ื“ ืชื™ืื‘ื•ืŸ ื•ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืœืชื™ ืžื•ืกื‘ืจืช ื‘ืžืฉืงืœ.
  • ื‘ื—ื™ืœื•ืช ื•ื”ืงืื•ืช ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”.
  • ื›ืื‘ื™ื ืื• ืจื’ื™ืฉื•ืช ื‘ื‘ื˜ืŸ ื”ื™ืžื ื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” โ€“ ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ื• ื ืžืฆื ื”ื›ื‘ื“.
  • ื ืคื™ื—ื•ืช ื”ื‘ื˜ืŸ ืขืงื‘ ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ื ื•ื–ืœื™ื (ืžื™ื™ืžืช), ื•ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ื ืคื™ื—ื•ืช ื‘ืจื’ืœื™ื™ื.
  • ื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช โ€“ ืงื•ืฉื™ ื‘ืจื™ื›ื•ื–, ื”ืชืžืฆืื•ืช ื•ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืขืงื‘ ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืจืขืœื™ื ืฉื”ื›ื‘ื“ ื”ืคื’ื•ืข ืื™ื ื• ืžืฆืœื™ื— ืœืกืœืง.

ื”ืชืกืžื™ื ื™ื ื”ืœืœื• ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ืžืฆื‘ื™ื ื›ืžื• ื“ืœืงืช ื›ื‘ื“ ืืœื›ื•ื”ื•ืœื™ืช ืื• ืฉื—ืžืช. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืฆื”ื‘ืช ื”ื™ื ืกื™ืžืŸ ื ืคื•ืฅ ืœื“ืœืงืช ื›ื‘ื“โ€‹, ื•ื ืคื™ื—ื•ืช ื‘ื‘ื˜ืŸ ื•ื‘ืœื‘ื•ืœ ืžื•ืคื™ืขื™ื ืœืจื•ื‘ ื‘ืฉืœื‘ื™ ืฉื—ืžืช ืžืชืงื“ืžื™ื ื›ืืฉืจ ืชืคืงื•ื“ื™ ื”ื›ื‘ื“ ื ืคื’ืขื™ื ืงืฉื•ืชโ€‹.

ืื ืืชื ืื• ืงืจื•ื‘ื™ื›ื ื—ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžืชืกืžื™ื ื™ื ืืœื• ื•ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื”ื ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ, ื—ืฉื•ื‘ ืœืคื ื•ืช ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืจืคื•ืื™ ื‘ื”ืงื“ื. ื’ื™ืœื•ื™ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื ื–ืง ืœื›ื‘ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืคืจ ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช.

ืชื—ื ืช ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ืช ื”ืขื™ื›ื•ืœ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื“ื. ื”ื›ื‘ื“

๐Ÿ›ก๏ธ ื˜ื™ืคื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื ื–ืง ืœื›ื‘ื“ ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืชื•

ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ืŸ ืฉืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื ื–ืง ื”ื›ื‘ื“ื™ ื”ื ื’ืจื ืžืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข. ืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจ ื˜ื™ืคื™ื ื•ื”ืžืœืฆื•ืช, ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื™ื ืžื”ื ื—ื™ื•ืช ืžื•ืžื—ื™ื (ื›ื’ื•ืŸ Mayo Clinic ื•ืืจื’ื•ื ื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ืื—ืจื™ื), ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื›ื‘ื“ ื‘ืจื™ื:

  • ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืžืชื•ื ื”: ืื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœืฉืชื•ืช, ืขืฉื• ื–ืืช ื‘ืžืชื™ื ื•ืช. ื”ื”ืžืœืฆื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ื™ื ืขื“ ืžืฉืงื” ืื—ื“ ื‘ื™ื•ื ืœื ืฉื™ื (ื•ืœื’ื‘ืจื™ื ืžืขืœ ื’ื™ืœ 65) ื•ืขื“ ืฉื ื™ ืžืฉืงืื•ืช ื‘ื™ื•ื ืœื’ื‘ืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ืโ€‹.
  • ื–ื›ืจื• ืฉืื™ืŸ ื›ืžื•ืช "ื‘ื˜ื•ื—ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ", ื•ื”ื“ืจืš ื”ื‘ื˜ื•ื—ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื ื•ืข ื ื–ืง ื”ื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืžืื•ื“ ืืช ื”ืฉืชื™ื™ื” ืื• ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžื ื” ื›ืœื™ืœ.
  • ื”ื™ืžื ืขื• ืžื‘ื•ืœืžื•ืกื™ ืฉืชื™ื™ื” (Binge Drinking): ืฉืชื™ื™ื” ืžืจื•ื‘ื” ื‘ืคืจืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื”ื™ื ืžืชื›ื•ืŸ ืœื ื–ืง ื—ืจื™ืฃ ืœื›ื‘ื“ ื•ืœืกื›ื ื•ืช ืžื™ื™ื“ื™ื•ืช (ื›ืžื• ื”ืจืขืœืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ). ืขื“ื™ืฃ ืœืคืจื•ืก ืืช ืฆืจื™ื›ืช ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ (ืื ืฉื•ืชื™ื ื‘ื›ืœืœ) ื•ืœื ืœืฆืจื•ืš ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืคืขื ืื—ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืฉืœื‘ื• ื™ืžื™ ื”ืคืกืงื” ืœืœื ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื‘ื•ืข, ื›ื“ื™ ืœืชืช ืœื›ื‘ื“ ืžื ื•ื—ื”.
  • ื”ื’ื ื• ืขืœ ืขืฆืžื›ื ืžืคื ื™ ื“ืœืงืช ื›ื‘ื“ ื ื’ื™ืคื™ืช: ื ื’ื™ืฃ ื”ืคื˜ื™ื˜ื™ืก C (ื•ื’ื B) ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ื‘ืขืฆืžื• ืœื“ืœืงืช ื›ืจื•ื ื™ืช ื•ืœืฉื—ืžืช. ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื”ืคื˜ื™ื˜ื™ืก C ืขื ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืžื’ื“ื™ืœ ืžืื•ื“ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื ื–ืง ื—ืžื•ืจโ€‹. ืœื›ืŸ, ื”ืงืคื™ื“ื• ืขืœ ืžื™ืŸ ื‘ื˜ื•ื—, ื”ื™ืžื ืขื• ืžืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืžื—ื˜ื™ื ืœื ืกื˜ืจื™ืœื™ื•ืช (ืœืžืฉืœ ื‘ืงืขืงื•ืขื™ื ืื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžื™ื), ื•ืฉืงืœื• ืœื”ืชื—ืกืŸ ื ื’ื“ ื”ืคื˜ื™ื˜ื™ืก ืื ื™ืฉ ื—ื™ืกื•ืŸ ื–ืžื™ืŸ (ืงื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืคื˜ื™ื˜ื™ืก B).
  • ื‘ื“ืงื• ืชืจื•ืคื•ืช ื•ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช: ืืœ ืชืขืจื‘ื‘ื• ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืขื ืชืจื•ืคื•ืช ืœืœื ื™ื™ืขื•ืฅ ืจืคื•ืื™. ืชืจื•ืคื•ืช ืจื‘ื•ืช (ืœืžืฉืœ ืคืจืฆื˜ืžื•ืœ/ืืงืžื•ืœ) ืขืœื•ืœื•ืช ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืง ื›ื‘ื“ื™ ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ืืœื›ื•ื”ื•ืœโ€‹
    . ืงืจืื• ืืช ื”ืขืœื•ืŸ ืœืฆืจื›ืŸ ืฉืœ ื”ืชืจื•ืคื” ื•ื‘ื“ืงื• ื”ืื ืงื™ื™ืžืช ืื–ื”ืจื” ืžืคื ื™ ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ืืœื›ื•ื”ื•ืœ. ืชืžื™ื“ ืขื“ื™ืฃ ืœืฉืื•ืœ ืจื•ืคื ืื• ืจื•ืงื— ืื ืื™ื ื›ื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื.
  • ืฉืžืจื• ืขืœ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ื: ื›ื‘ื“ ื—ื–ืง ื•ื‘ืจื™ื ื™ืชืžื•ื“ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืขื ืขื•ืžืกื™ื. ื”ืงืคื™ื“ื• ืขืœ ืชื–ื•ื ื” ืžืื•ื–ื ืช ื•ืขืชื™ืจืช ื•ื™ื˜ืžื™ื ื™ื, ืคืขื™ืœื•ืช ื’ื•ืคื ื™ืช ืกื“ื™ืจื” ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืฉืงืœ ื’ื•ืฃ ืชืงื™ืŸ. ื”ืฉืžื ืช ื™ืชืจ ื‘ืขืฆืžื” ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื›ื‘ื“ ืฉื•ืžื ื™, ื•ื›ืืฉืจ ืžืฉืœื‘ื™ื ืื•ืชื” ืขื ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื ื–ืง ืขื•ืœื”. ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ื ื™ืกื™ื™ืข ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืขื•ืžืก ืขืœ ื”ื›ื‘ื“ ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืชืคืงื•ื“ื• ื”ืชืงื™ืŸ ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ.

ืœืกื™ื›ื•ื, ื”ืฉืคืขืช ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืขืœ ื”ื›ื‘ื“ ื”ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื•ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืžื—ืœื•ืช ื›ื‘ื“ ืงืฉื•ืช ื•ืืฃ ืžืกื›ื ื•ืช ื—ื™ื™ื. ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ื”ืŸ ืฉื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื•ื”ื™ื“ืข ื”ืŸ ื”ืžืคืชื— ืœืžื ื™ืขื”: ืื ื ื›ื™ืจ ื‘ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ื ื–ื”ื” ืืช ื”ืชืกืžื™ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื•ื ื ืงื•ื˜ ืฆืขื“ื™ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช โ€“ ื ื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื™ื”ื ื•ืช ื‘ืื—ืจื™ื•ืช. ื–ื›ืจื• ืฉื”ื›ื‘ื“ ืฉืœื ื• ื”ื•ื ืื™ื‘ืจ ื—ื™ื•ื ื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืชื—ืœื™ืฃ, ื•ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื˜ืคืœ ื‘ื• ื”ื™ื˜ื‘. ๐ŸทโŒ ืฉืชื• ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื‘ื—ื•ื›ืžื”, ืฉืžืจื• ืขืœ ื”ื›ื‘ื“!

ืžืงื•ืจื•ืช ืืœื• ืฉื™ืžืฉื• ื‘ื”ื›ื ืช ื”ื›ืชื‘ื” ื•ื ืžืฆืื• ื‘ืกื™ื•ืข ChatGPT:ย 

ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ (WHO) โ€“ ื“ืฃ ืžื™ื“ืข: ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื•ื‘ืจื™ืื•ืช (2019)โ€‹, ืžืื™ื• ืงืœื™ื ื™ืง โ€“ ื”ืฉืคืขืช ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืขืœ ื”ื›ื‘ื“: ืžืืžืจ ื”ืกื‘ืจื”โ€‹, ืžื›ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืืจื”"ื‘ (NIAAA) โ€“ ื ืชื•ื ื™ ืชืžื•ืชื” ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžื—ืœื•ืช ื›ื‘ื“ ื•ืืœื›ื•ื”ื•ืœ (2023โ€‹).

ื˜ืขื™ื ื•? ื ืชืงืŸ! ืื ืžืฆืืชื ื˜ืขื•ืช ื‘ื›ืชื‘ื”, ื ืฉืžื— ืฉืชืฉืชืคื• ืื•ืชื ื•
Load more...