ורד ואורן דייטש מראשון לציון כבר ראו את החלום שלהם עומד להתגשם. אחרי חודשים של תכנון מדוקדק, הם עמדו להשלים הזמנה אחרונה לטיול שתכננו ליפן, יעד שכבש לאחרונה את לבבות הישראלים בזכות שלוותו, תרבותו המוקפדת והתחושה שהוא רחוק מהסערות הפוליטיות של העולם.
אבל רגע לפני שסגרו את החופשה, מייל בוטה ואנטישמי אחד מבעל אכסניה מסורתית בה ביקשו ללון בעמק קיסו טרף את הקלפים והפך את ההתרגשות לעלבון צורב.
בשיחה עם "היום", אורן מספר כי הם חיפשו לינה בבית אירוח מסורתי קטן מסוג מינשוקו בכפר צומאגו, תחנה ציורית בשביל ההיסטורי נאקאסנדו המקשר בין קיוטו לטוקיו. בעל המקום, כך הם מספרים, נשמע בתחילה מסביר פנים. הוא שיתף פעולה באדיבות, התעניין בפרטי המסלול ואף הסכים לפתוח במיוחד את המקום בתאריך שבחרו מחווה נדירה למטיילים שלא מזמינים חודשים מראש.
אלא שמהרגע בו שלחו את טופס ההזמנה הרשמי שבו ציינו את ארץ מגוריהם הגישה שלו השתנתה לחלוטין, ודקות לאחר מכן הגיעה תשובה מהמארח: הוא אינו מקבל אורחים מישראל או מרוסיה, כשהנימוק שסיפק להם, כך סיפר אורן, שהוא אינו מבין כיצד הם יכולים ליהנות מטיול "כשאתם הורגים אנשים". בעבור אורן ואשתו הציפייה למפגש תרבותי הפכה באחת למפגש עם אנטישמיות ושנאה גלויה".
"נשארנו בלי מילים", אורן הוסיף ושיתף. "לא האמנו שזה קורה דווקא ביפן, מדינה שתמיד שמענו שהיא אדישה לפוליטיקה ולא מוטה נגד ישראלים. לאחר התייעצות קצרה החליטו לא להשיב לבעל האכסניה אבל כן להזהיר ישראלים אחרים שמתכננים טיול דומה כשאורן שיתף את ההתכתבות בינו לבין בעל האכסניה בקבוצה בפייסבוק.
הפוסט צבר במהרה מאות תגובות רבות מהן זועמות שציינו שמדובר בפעולה לא חוקית מצידו של בעל האכסניה ומלבד ההצעה לאורן לפתוח נגדו תלונה רשמית בשגרירות ישראל, עשרות חברים בקבוצה גם ציינו כי יפעלו באופן אקטיבי ויציפו את הרשת בביקורות שליליות, מה שכנראה אכן עשו בפועל, שכן אורן מספר כי בעל המקום פנה אליהם וביקש שיסירו את הפרסום ואף איים לרמוז כי יחשוף את פרטיהם האישיים אם לא יעשו כן. "לא דמיינו שנצטרך להתמודד עם איום כשאנחנו רק בשלב ההזמנה" אמר אורן והוסיף והדגיש בפנינו שהוא עצמו בחר באופן מכוון ומודע לא להשיב להודעה הבוטה של בעל האכסניה כדי לא לספק לו תירוץ לטעון שנפל פגם בהתנהגותו. "שהוא יתמודד עם ההשלכה של המעשה שלו", אמר.
בעקבות פרסום הסיפור והזעם שהתעורר, ישראלים המתגוררים ביפן, בהם סוזי כהן אוקובו מחברת הספר "זרה ביפן" ודוד טרובק מבית הסמוראי פנו לשגרירות ישראל ודרשו לערב את הרשויות היפניות במטרה לוודא שמקרה כזה, שבו מטיילים נדחים על בסיס לאום, לא יישנה.
הטיול המקורי הוזמן ל-11.3 אך כעת, כך מספר לנו אורן, הם שינו אותו ל-4.3. באשר למסלול, מכיוון שהלינה במסלול שתכננו לא מאוד זמינה ואשתו חוששת לישון כעת בכפר הזה מפחד ליחס עוין, ייתכן והם ישנו את המסלול ויישנו בכפר בצד השני. אורן מספר לנו לבסוף שהחוויה הלא נעימה לא גרמה להם לוותר על החלום, אך כעת הם עושים זאת בזהירות רבה יותר. "החלום היפני שלנו עוד לא התפוגג", אמר, "אבל את טיול הגשמת החלום שלנו ביפן אנחנו מתחילים עם טעם קצת חמוץ".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו