מרתיח: בריטיש איירווייז "לא נוקטת צד בקונפליקט" - אבל עושה משהו אחר

חברת התעופהבריטיש אירווייזביטלה את תוכניותיה להקרנת סדרת הסיטקום היהודית "Hapless" במערכת המדיה במטוסים. זוהי עונתה השלישית של הסדרה, שמשודרת כרגע באמזון פריים, אבל הוסרה מתוכנית השידור של חברת התעופה הבריטית מתוך "חשש שהנוסעים יחשבו שהיא לוקחת צד בקונפליקט".

לפי דיווח של הטלגרף, מנהלי החברה חתמו באוגוסט על עסקה של 20 אלף פאונד עבור הזכויות להקרנת הסיטקום בטיסותיה, והיא הייתה אמורה להיות זמינה לתקופה של שישה חודשים החל מדצמבר.

The World’s Favourite Airline? Hey ⁦@British_Airways⁩. ⁦You’ll have@Baddiel⁩ on you…#Haplessdoesn’t take sides unless you mean against Hamas.https://t.co/4cviShqUqi

— Gary Sinyor (@garysinyor)December 15, 2023

ימים ספורים אחרי מתקפת חמאס והטבח שביצעו בישראל, החליטה בריטיש איירוויז לעצור את המהלך.

גארי סניור, הכותב והבמאי של סדרת הסיטקום, עודכן בהחלטה על ידי Spafax, סוכנות רישוי בינלאומית האחראית על עיגון הזכויות לסרטים ותוכניות טלוויזיה שמוצגים במטוסים, ונאמר לו שחברת התעופה מתכננת לעצור את העסקה להקרנת "Hapless" במטוסיה, מאחר שהיא לא רוצה להיראות כמי ש"לוקחת צד". ההחלטה, כך הסתבר, הייתה חלק מביקורת תכנים רחבה יותר שהוזמנה על ידי חברת התעופה בעקבות הקונפליקט.

"בריטיש איירווייז ביקשה מאיתנו לבדוק תכנים שמוקרנים בטיסות ויכולים להיות קשורים ליחסי ישראל/פלשתין והקונפליקט שמתרחש", נמסר לסניור במייל שקיבל מ-Spafax. "עדיפות החברה היא להישאר נייטרלית ככל האפשר בסיטואציות האלה. כתוצאה מכך, התבקשנו להסיר את הסדרה מהליינאפ של דצמבר, אבל נשמח להחזיר אותה כשהקונפליקט יירגע".

סניור, יהודי בעצמו, ביקש להדגיש שהסיטקום אינו מבוסס על ישראל, והקשר היחיד שלו אליה הוא העובדה שיש בסדרה דמויות יהודיות. לדבריו, הוא ניסה לשכנע את החברה לחזור בה מהחלטה, אבל נאמר לו שהחברה לא מעוניינת לחזור לתוכנית המקורית.

What’s so frustrating is I gave them fair warning to undo it. It could have been a quiet “error in communication”. But no joy. Now it appears more thought out - not less.https://t.co/QejCMVwfCI

— Gary Sinyor (@garysinyor)December 16, 2023

לאחר שסורב, פנה סניור לרשתות החברתיות, וכתב כך: "מה שמתסכל זה שנתתי להם הזדמנות לחזור בהם מההחלטה. זו הייתה יכולה להיות 'טעות בתקשורת'. אבל לא. נראה שזה היה מכוון ומחושב".

בראיון לטלגרף הוא הוסיף: "אני חושב שהקהילה המוסלמית הייתה מודאגת גם כן אם היא הייתה מוצאת שסדרות שכוללות הומור מוסלמי או תוכן מוסלמי, שנוצרו על ידי מוסלמים, היו מוסרות בצורה הזאת, למרות שמדובר בהסרה זמנית".