ציוץ יקר: מיליוני חשבונות טוויטר נפרצו והמידע מוצע למכירה - האם יש סיבה לדאגה?

ציוצים למכירה: פרטים ומידע על 5.4 מיליון חשבונות טוויטר, שמקורם בפריצה לשרתי האפליקציה, מוצעים למכירה באתר המחתרתי Breach Forums תמורת 30,000 דולר. מאגר המידע העצום כולל מספרי טלפון, כתובות אימייל ואת מקומות מגוריהם של המשתמשים. ב"הצעת המכירה", שפורסמה על ידי אדם המכונה Devil, נטען כי במאגר נמצאים גם חשבונות של סלבריטאים וחברות. Devil הוסיף כי המידע נגנב מטוויטר בתחילת השנה, לאחר ניצול פרצת אבטחה שהיתה משויכת לתהליך אימות זהות המשתמש על שרתי האנדרואיד של האפליקציה (הפרצה תוקנה ב-13 בינואר).

למרות ההדלפה, אין צורך להיכנס ללחץ מיוחד, שכן המידע הגנוב אינו כולל ססמאות. מצד שני, המידע בהחלט עלול לסייע לעברייני רשת שינסו להתחזות לטוויטר ולהוציא מהמשתמשים מידע רגיש יותר, כמו גם לשולחי דואר זבל ולמפרסמים מפוקפקים למיניהם, שישמחו להגדיל את רשימת התפוצה שלהם בעוד כמה מיליוני כתובות אימייל פעילות.

העולם הולך ומתכווץ

מעכשיו כל משתמשי טיקטוק (ולא רק יוצרי התוכן, כפי שהיה עד כה) יכולים להפעיל כתוביות תרגום אוטומטיות לתכנים שעולים בשפות שהם לא שולטים בהן. אז, לצורך העניין, אם גיליתם מתכון במנדרינית שאתם לא מבינים, טיפי טיפוח קוריאניים שאתם לא בטוחים לגביהם, או סרטון סקי מסקרן בספרדית שמה לעשות, לא ספגתם מספיק מהשפה בצפייה בטלנובלות - פשוט תפעילו את פיצ'ר הכתוביות האוטומטיות ואתם מסודרים.

הפונקציה זמינה נכון לעכשיו רק בשפות אנגלית, פורטוגזית, גרמנית, אינדונזית, קוריאנית, מנדרינית, איטלקית, ספרדית וטורקית, אולם בטיקטוק מבטיחים שבעתיד ישוחררו כלי תרגום לכל השווקים - כולל בעברית.

כמו כן, הכריזה טיקטוק על השקת צמד פיצ'רים משלימים נוספים: תרגום לכתוביות ולתיאורי סרטונים, ותרגום למדבקות טקסט. אז כן, המציאות מלמדת שתרגומים אוטומטיים למיניהם לא תמיד מדויקים (אנחנו מסתכלים עליך, גוגל טרנסלייט), אבל כל עוד האפשרויות החדשות יסייעו לכם, למשל, להבין שצריך להוסיף כפית סוכר ולא כפית מלח - אנחנו בעד.

שעון למקצוענים

אפל צפויה להכריז בחודשים הקרובים על שלושה דגמי שעונים חכמים חדשים, כאשר אחד מהם יהיה ה-Apple Watch Pro - דגם יקר, עמיד ומשוכלל יותר המיועד להרפתקנים ולעוסקים בספורט אקסטרים. אף שהשעון טרם נחשף, יודעי דבר טוענים שהוא יתאפיין במסך גדול יותר, בסוללה חזקה יותר, בחיישן טמפרטורת גוף חדש וגם במצב חיסכון בחשמל, שיאפשר לשעון להישאר דלוק במשך כמה ימים לאחר טעינה אחת בלבד.

כעת מגיע דיווח נוסף, של אתר בלומברג, כי המסך של שעון הפרו אכן יהיה גדול בשבעה אחוזים ממסכי הדגמים האחרים, וכי עיצוב השעון יהיה שונה מהעיצוב המלבני הנוכחי שלהם, ולדברי האתר אף "מהפכני". ההכרזה על השעון החדש, וכך גם על מוצרים רבים אחרים, ובהם ארבעת דגמי האייפון 14, צפויה להתקבל בספטמבר.