רובין קין אימן את מכבי תל אביב בעונה שעברה והצליח לזכות עם הצהובים באליפות. לאורך כל השנה שהיה בישראל, הוא קיבל ביקורות קשות במולדתו אירלנד על כך שהוא מאמן בישראל ועל העובדה שנשאר בארץ הקודש גם לאחר טבח 7 באוקטובר ופרוץ מלחמת "חרבות ברזל". אירלנד ידועה כמדינה שתומכת מאוד בפלשתינים, וקין בחר שלא להתבטא בנושא.
כעת בראיון שסיפק במולדתו, קין שהיום מאמן את פרנצווארוש ההונגרית אמר: "למען הסר ספק, אני זה שהתפטרתי מתפקידי. אני שמח שהמלחמה נגמרה, אף אחד לא רוצה לראות מלחמה. אני חושב שכבר אמרתי את זה בעבר – כדורגל ופוליטיקה צריכים להיות נפרדים. אני איש כדורגל ותמיד הייתי כזה, זה הדבר היחיד שתמיד התמקדתי בו"
על העובדה שבחר לשתוק הוסיף: "אני מבין שזו סיטואציה מורכבת ורגישה מאוד לאנשים, ואני שמח שזה נגמר. יש לי ילדים, אני רגיש כמו כולם. בסופו של דבר, יש לי אחריות כלפי המשפחה שלי".
על העובדה שהוא אימן כבר בהודו, ישראל וכעת בהונגריה הרחוקות מהאי הבריטי אמר: "אני לא מפחד לאמן בחו"ל. אני חושב שזה הבעיה אצל חלק מהמאמנים – הם מפחדים לצאת מאזור הנוחות שלהם. עזבתי את אירלנד בגיל צעיר ואנגליה מעולם לא הייתה הבית שלי. שיחקתי באיטליה, בארה"ב, בסקוטלנד – החוויה של תרבויות שונות רק מחזקת אותך כמאמן".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו