עימות מכיוון לא צפוי. מאמן נבחרת איראן, קרלוס קיירוש, כנראה כבר שמע הכל על נבחרתו ועל המדינה אותה הוא מייצג. אבל הפעם גם לו נמאס לשתוק, והוא נכנס לעימות מתוקשר עם לא אחר מאשר מאמן נבחרת גרמניה לשעבר ואלוף העולם ב-1990, יורגן קלינסמן.
קלינסמן ביקר את נבחרת איראן ב-BBC לאחר המשחק שלה מול וויילס, בסיומו כזכור ניצחו האיראנים 0:2 במהלך גביע העולם בקטאר.
"הם (שחקני איראן) גורמים לך לאבד את הריכוז שלך ואת מה שחשוב לך לעשות במהלך המשחק", טען קלינסמן, שהוסיף גם את הסיבות שלו לכך: "זה לא במקרה, זה הכל בכוונה. זה חלק מהתרבות שלהם. הרקורד של קיירוס עם נבחרות אחרות גורם לו להיות האיש הכי מתאים לאיראן".
לאחר אותה פרשנות שנויה במחלוקת, קיירוש פרסם פוסט תקיף במיוחד נגד הגרמני, ותקף: "את אפילו לא מכיר אותי אישית, אתה מטיל ספק באופי שלי, תוך הפעלת שיקול דעת קדום טיפוסי של עליונות. לא משנה כמה אני יכול לכבד את מה שעשית בתוך המגרש, ההערות האלה על תרבות איראן, נבחרת איראן והשחקנים שלי הם בושה לכדורגל. אף אחד לא יכול לפגוע ביושרה שלנו".
"למרות זאת, ברצוננו להזמין אותך כאורח שלנו, לבוא למחנה הנבחרת הלאומית שלנו, להתרועע עם שחקני איראן וללמוד מהם על הארץ, תושבי איראן, המשוררים והאמנות, האלגברה, כל שנות האלפיים, התרבות הפרסית, וגם תקשיב לכמה מהשחקנים שלנו כמה הם אוהבים ומכבדים כדורגל".
"כאמריקאי/גרמני, אנו מבינים שאין לך תמיכה. אין בעיה. יחד עם זאת, אנו רק רוצים לעקוב בתשומת לב מלאה מה תהיה ההחלטה של פיפ"א בנוגע לתפקידך. כי כמובן, אנו מצפים שתתפטר לפני שתבקר במחנה שלנו".
