לא כך דמיין לעצמו לברון ג'יימס את יום הולדתו ה-39. הכוכב הוביל הלילה (בין שבת לראשון) את לוס אנג'לס לייקרס למשחק צמוד במיוחד נגד מינסוטה טימברוולבס, ו-2.3 שניות לסיום המשחק קלע סל גדול, שלפחות לדעתו אמור היה להוביל את המשחק לשוויון, אך השופטים חשבו אחרת והחליטו שחתן היום הולדת דרך על קשת ה-3 והעניקו לו 2 נקודות בלבד.
גם כשהלכו לבדוק את החלטתם במוניטור, החליטו השופטים כי אין ראיה חותכת שתצדיק שינוי של ההחלטה שהתקבלה על הפרקט, ולכן נשארו עם ההחלטה המקורית. הדבר עורר את זעמו של לברון שרץ אל המוניטור והצביע על נקודות המחלוקת. אך גם זה לא עזר והלייקרס הפסידו 106:108, כשג'יימס קולע 26 נקודות.
לאחר המשחק תקף ג'יימס את השופטים, ובעיקר את מי שאחראי היה על בחירת הזווית אותה הציגו במוניטור: "בשביל מה לעזאזל יש לנו שידור חוזר אם אפילו הוא מטעה? מי נמצא במרכז השידור החוזר? יש לנו שם רובוטים שמייצרים טסלות? כאילו, מה קורה?"
"זה ברור שזה שלשה". המשיך ג'יימס: "הרגל שלי הייתה מאחורי הקו. אתה יכול לראות את הרווח בין החלק הקדמי של כף הרגל שלי לקו 3 הנקודות. אתה יכול לראות בבירור את העץ על הרצפה, את הרווח בין החלק הקדמי של כף הרגל שלי לקו 3 הנקודות. אפילו סטיבי וונדר יכול לראות את זה. יופי של יום הולדת סידרתם לי"
