רגעי אימה באולימפיאדת החורף באיטליה. הסנובורדר האוסטרלי קמרון בולטון פונה במסוק לבית חולים עם שני שברים בצוואר בעקבות התרסקות קשה באימון.
בולטון בן ה-35 שהתחרה במשחקים בפעם הרביעית בקריירה שלו, התאמן לקראת תחרות הסנובורדקרוס לגברים הוא איבד שליטה בנחיתה מקפיצה במהירות גבוהה והוטח בעוצמה בשלג. הצופים והצוותים המקצועיים עצרו את נשימתם כאשר הוא נשאר על המסלול לאחר הנפילה.
באופן מפתיע הצליח בולטון לקום בכוחות עצמו ואף ירד מהמסלול כשהוא הולך, אך בדיקות רפואיות מעמיקות יותר חשפו את חומרת הפגיעה. בדיקת CT שבוצעה לו אישרה שני שברים בצוואר, והוא הועבר במסוק מבסיס הנבחרת בהרים לבית חולים במילאנו להמשך טיפול והשגחה צמודה.
הפציעה הקשה גוזלת ממנו את חלום המדליה במשחקים הנוכחיים, אליהם הגיע בכושר מצוין ולאחר זכייה במדליית כסף באליפות העולם בשווייץ בתחרות הקבוצתית המעורבת בשנה שעברה.
בנבחרת האוסטרלית הביעו דאגה עמוקה למצבו, אך ציינו כי הוא בהכרה מלאה ומקבל את הטיפול הרפואי הטוב ביותר.

