בנות נבחרת טורקיה בהתעמלות אמנותית. צילום: צילום מסך
מזרח תיכון חדש או סתם תקלה מוזיקלית? אירוע מסקרן במיוחד התרחש אמש (שישי) בתחרות גביע העולם הראשונה לשנת 2025 בהתעמלות אמנותית, שנערכה בסופיה, בירת בולגריה.
נבחרת טורקיה עלתה להופיע בתרגיל הסרטים, והפתיעה כשבחרה לעשות זאת דווקא בליווי קולה של הזמרת הישראלית המנוחה עופרה חזה. השיר שנבחר הוא "Deliver Us" – קטע דרמטי ועוצמתי מתוך הסרט המונפש "נסיך מצרים" של אולפני דרימוורקס, שיצא ב־1998.
בוקר טוב, שורדת השבי קארינה ארייב מזניקה את מרתון ירושלים | מרתון ירושלים
הביצוע של חזה, ששימשה כקולה של אם משה בגרסה האנגלית של הסרט, נחשב לאחד השיאים המוזיקליים בו, וזכה לשבחים רבים ברחבי העולם על עוצמתו הרגשית והאותנטיות שבו.
עובדה זו לא נעלמה מעיני הצופים והמעריצים, במיוחד לאור הקונוטציות הפוליטיות שהיא מעוררת. האם הבחירה נעשתה מתוך חוסר מודעות? או שמא מדובר במסר עדין של פיוס תרבותי בעידן של מתחים פוליטיים מחריפים? קשה לקבוע.
יעל ארד והבכיר הטורקי, צילום: פרטי
האירוע הזה מגיע על רקע סוער במיוחד בזירה הפוליטית הטורקית. רק לפני כשבועיים, ראש עיריית איסטנבול ויריבו המובהק של הנשיא רג'פ טאיפ ארדואן, אקרם אימאמולו, נעצר – זמן קצר לאחר פגישה מתוקשרת עם יעל ארד, יו"ר הוועד האולימפי הישראלי וחברת הוועד האולימפי הבינלאומי.
השניים שוחחו על אירוח משחקי אירופה 2027, שאמורים להיערך באיסטנבול, ואימאמולו אף הדגיש כי ישראל תוכל להשתתף ללא כל מגבלה, וכי הוא מתחייב לביטחונם של הספורטאים הישראלים.
בעוד הפגישה התקבלה בחום בקרב חוגים ספורטיביים בישראל, היא עוררה סערה בתקשורת הטורקית. האם ייתכן שנבחרת ההתעמלות פשוט בחרה קטע מוזיקלי חזק ואפקטיבי מבלי לבדוק את זהות הזמרת? או שמא מדובר בתקרית שעלולה להצית מחלוקת נוספת בתוך טורקיה?