מבוכה לביידן: חזר על קללה נגדו בשידור חי

כמו קודמיו בחדר הסגלגל, הנשיא ג'ו ביידן המשיך את המסורת של שיחה פומבית בשידור חי עם משפחות אמריקניות בערב חג המולד כדי לעדכן את הילדים האמריקנים מה סטטוס המשלוח של המתנות של סנטה קלאוס. 

במסגרת השיחה, שמנוהלת על-ידי פיקוד הגנת האוויר והחלל של צפון אמריקה ש"עוקב" אחרי מסעו של סנטה קלאוס ברחבי העולם, מוזמנים אמריקנים לעלות על הקו ולתת לילדיהם להביע משאלות ולבקש מתנות. 

בשלב מסוים אב לארבעה ילדים עלה על הקו יחד איתם. אחד הילדים ביקש פסנתר, ואחר קונסולת "נינטנדו" ואחת הבנות "ברבי." 

אלא שבסוף השיחה האב, ששמו ג'ארד, ניצל את ההזדמנות כדי לקלל את הנשיא בשפת קוד שמוכרת בשולי הימין הקיצוני כמסר בוטה נגד ביידן האב אמר: Merry Christmas and Let's Go Brandon ("חג מולד שמח וקדימה ברנדון)".

אלא שביידן, שכנראה לא היה מודע למה שהביטוי מסמל (סיסמא בגנות ביידן עם קללה עסיסית), חזר על מה שהאב אמר לו בשידור חי. 

"קדימה, ברנדון, אני מסכים," ענה ביידן ואף שאל את האב אם הוא נמצא במדינת אורגון. בשלב זה של השיחה הצוות של ביידן קטעו אותה, ככל הנראה אחרי שהבינו כי נפלו בפח. 

מבצעים על מחשבים וציוד היקפי

הבית הלבן טרם הגיב לפניות הרבות שנשלחו סביב הפרשה.

הסיסמא "קדימה ברנדון" הפכה להיות פופולרית במיוחד בקרב קיצונים בימין האמריקני שאינם מוכנים לקבל את ניצחונו של של ביידן בבחירות 2020.

היא נבעה מתקרית באירוע מירוץ המכוניות של NASCAR כאשר הקהל צעק קללות בגנות ביידן, אך השדרנית חשבה בטעות שהם מתייחסים לאחד מנהגי המירוץ בשם ברנדון בראון ומעודדים אותו עם הסיסמא "קדימה ברנדון."