"האלימות בתראבין? האג'נדה הגזענית של נתניהו ובן גביר"

תנועת "חד"ש" (החזית הדמוקרטית לשלום ולשיוויון), דרשה היום (ראשון) הפסקה מיידית של הפעולות המשטרתיות בתראבין א־צאנע וחקירה מיידית של החשוד שנורה למוותבאירועי "תג מחיר"בכפר.

במהלך פעילות משטרתית בתראבין: חשוד נורה למוות - מח״ש פתחה בבדיקה

התנועה מסרה כי "דורשת נסיגה מיידית של כוחות המשטרה מכפר תראבין א־צאנע והפסקה מוחלטת של 'פעולות ההפחדה' ו'הטרור המשטרתי' נגד תושבי הכפר. חד״ש דורשת לאפשר לתושבים לקבור את השהיד מוחמד חוסיין א־תראבין, אב לשבעה ילדים בן 35, שלפי כל העדויות והראיות נרצח אמש בדם קר בידי המשטרה.

פשיעה מאורגנת?

"חד״ש מטילה אחריות ישירה על ראש הממשלה בנימין נתניהו ועל כל חברי קואליציית הימין שלו למעשיו של השר לביטחון לאומי, בן גביר, בתראבין א־צאנע ובנגב כולו.

"ההתפתחויות האחרונות מצביעות על הסלמה מסוכנת בהתקפה על הנגב ועל הטלת ענישה קולקטיבית על תושביו באמתלה של 'מאבק בפשיעה המאורגנת' - פשיעה שלא הייתה מגיעה לממדיה הנוכחיים אלמלא מדיניות ממשלתית ארוכת שנים שהפקירה את חיי האזרחים הערבים, נמנעה מהשקעה בתקציבים, והותירה קהילות שלמות ללא ביטחון וללא הגנה.

"בן גביר אשם"

"אנו מאשימים את בן גביר כי הוא פועל בשותפות מלאה עם נתניהו כדי לגרור את האזרחים הערבים במדינה בכלל, ובנגב ובערים ההיסטוריות בפרט, לעימות ישיר - כחלק מאג’נדה גזענית, מסיתה ופשיסטית של ממשלת הימין הקיצוני.

"על מדינת ישראל להפסיק את מדיניותה התוקפנית כלפי האזרחים הערבים, ולהבין שהדרך לחיים בטוחים ומכובדים לכלל האזרחים – ערבים ויהודים – עוברת בהכרח דרך סיום הכיבוש, מאבק נחוש בגזענות והבטחת שוויון מלא לכלל האזרחים.

"כפר תראבין א־צאנע נתון זה כשבועיים במצור הדוק, הכולל פרובוקציות יומיומיות, פשיטות שרירותיות על בתים, מעצרים ופגיעות קולקטיביות בתושבים. על רקע זאת התקיימה אתמול, שבת, אסיפת מחאה רחבת היקף בכפר בהשתתפות המונית של תושבי הכפר והנגב, יחד עם הנהגות פוליטיות מקומיות וארציות של חד״ש ושל כוחות דמוקרטיים נוספים".