השחקנית והמגישה יעל בר זוהר יצאה בימים אלה לחופשה משפחתית ביוון יחד עם בעלה, מגיש הטלוויזיה והשחקן גיא זוארץ, ושלושת ילדיהם. החופשה ביוון כוללת אמנם נופים ים-תיכוניים, ארוחות מקומיות של יוגורט יווני עם גרנולה וקינמון ומפרצים שקטים. באחד התיעודים מול חוף הים הצלול כתבה בר זוהר לעוקביה: "אני משתגעת כמה שהמים צלולים", כשהיא מציגה את הלוקיישן היווני.
אך לצד המים השקטים והשיט במפרץ, התמונות מציגות גם מציאות פחות נינוחה של עבודה רציפה ללא הפסקה. בזמן שבר זוהר ניסתה לנצל את הזמן למנוחה ולטבילה בים, בעלה גיא זוארץ בילה שעות ארוכות בתוך החדר.
זוארץ תועד כשהוא יושב מול שולחן העבודה, מרכיב אוזניות, ממרקר טקסטים בתסריט ומנהל שיחת וידאו ממושכת. התיעוד הראה שיחה שנמשכה למעלה משעתיים מול עותק התסריט וערמת דפים פתוחה.
עבודה משרדית מול הים היווני
העבודה הקדחתנית של זוארץ בחופשה קשירה ישירות לפרויקט המשותף של בני הזוג, המעלים בימים אלה מופע בידור זוגי העוסק בחיי הנישואים והמשפחה. האירוניה בלטה במיוחד כאשר דווקא במהלך חופשה שאמורה לספק הפוגה מהעומס, נדרש זוארץ לשנן שורות ולעבוד על פיתוח הטקסטים. בר זוהר תיעדה את הסיטואציה והפנתה שאלות משועשעות לאנשי ההפקה מול עוקביה.
בסרטונים שהעלתה בר זוהר היא תהתה לגבי העבודה שנכפתה על בעלה באמצע הנופש, תוך שהיא מכנה את המצב "החופשה המשולשת" בשל נוכחותם של אנשי המקצוע בשיחות הווידאו. זוארץ מצידו המשיך לעבוד ברצינות מול התסריטים המודגשים, בעוד בר זוהר מביטה מהצד ומנסה לשמור על שגרת חופשה משפחתית.
לצד הטענות המשועשעות על העבודה של בעלה והשיזוף בחוף, שילבה בר זוהר גם תכנים כבדי משקל. באחד הסטורים הציגה את הספר "אל תאכילו את המפלצת" מאת יונית לוי וביאנה גולודריגה, העוסק באנטישמיות ובאירועי 7 באוקטובר. בר זוהר המליצה על הקריאה לכל בני הנוער וההורים, והדגישה את החשיבות של התמודדות עם הנושא גם מחוץ לישראל.
