בשל טעויות חמורות ברישומי האוכלוסין: סבתו נרשמה כאמו, ואביו - כאחיו

רישום שגוי במרשם האזרחי בטורקיה הפך את חייו של תושב אנטליה לסיוט ביורוקרטי • בזכות שיתוף פעולה בינלאומי ובדיקת DNA באיטליה, הוא הצליח להחזיר את זהותו האמיתית

הצליח להשיב לעצמו את זהותו האמיתית. צילום: Getty Images

תושב אנטליה, ס"ב בן 45, זכה לסיים מאבק משפטי מתיש שנמשך ארבע שנים, במהלכו הצליח לתקן טעויות קשות ברישום האזרחי ולהשיב לעצמו את זהותו האמיתית.

החל משנת 2021, ס"ב התמודד עם קשיים רבים בחייו היומיומיים עקב רישום שגוי של פרטיו האישיים במרשם האזרחי. הטעויות כללו לא רק תאריך לידה שגוי, אלא גם עיוות ביחסי המשפחה הרשומים.

"היו טעויות חמורות מאוד ברישומי האוכלוסין", הסביר עורך הדין אקין אוזמן, שייצג את ס"ב במאבקו המשפטי. "לדוגמה, סבתו הופיעה כאמו, סבו כאביו, ואביו האמיתי נרשם כאחיו".

הפתרון הגיע בצורת שיתוף פעולה בינלאומי, צילום: GettyImages

כדי לפתור את הבעיה המורכבת, פתח צוות ההגנה תחילה בתיק לתיקון אבהות מצד האם. בית המשפט השיג תעודת לידה מקורית, ותאריך הלידה הנכון הוכח באמצעות עדות של עדים.

האתגר הגדול ביותר התעורר כאשר התברר כי אביו של ס"ב מתגורר בחו"ל, מה שמנע ביצוע בדיקת DNA בטורקיה. הפתרון הגיע בצורת שיתוף פעולה בינלאומי: לאחר קבלת הסכמת הרשויות האיטלקיות, התקיים דיון בבית המשפט בטורינו ובוצעה שם בדיקת DNA מקיפה.

"התוצאות נשלחו לבית המשפט המקומי בטורקיה", סיפר אוזמן לעיתון Cumhuriyet. בית המשפט הטורקי קיבל את בדיקת ה-DNA האיטלקית כתקפה וזיהה באופן רשמי את אביו של ס"ב, מה שיצר גם סיבוכים נוספים הנוגעים לחוק הירושה.

עורך הדין אוזמן ציין כי "החלטה זו תהיה מנחה במקרים דומים של אזרחים טורקים המתגוררים בחו"ל". הוא הדגיש כי קיימים מקרים רבים דומים בטורקיה, אך כמעט ואין נוהג של בדיקות DNA הנערכות באמצעות בקשת סיוע משפטי בינלאומי.

"החלטה זו סיימה את כל הבעיות", סיכם אוזמן. "לקוחנו קיבל בחזרה את משפחתו האמיתית ואת זהותו המלאה, כולל תאריך לידתו הנכון ופרטי זהותו המדויקים. אנו שמחים שהתהליך הסתיים בהצלחה".

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר