רעבים? העולם מלא במסעדות שהן למעשה חיקויים של רשתות מזון מהיר ידועות - מתכון מנצח ללכידת תשומת ליבו, ובשאיפה גם כספו, של עובר האורח התמים, מבלי לשלם דמי זיכיון או תמלוגים. הנה תשע דוגמאות בולטות לתופעה.
ההמבורגר הסיני הבודד
למה מייקל לבד? ומדוע ה-M שלו הפוכה? אולי כי מדובר באחד החיקויים הכי הזויים למקדונלד'ס בסין, מדינה שלא חוסכת בפרשנויות משלה למותגים בינלאומיים בעלי שם. .
החברים של הקינג
לא צריכים להיות בודדים כמו מייקל בשביל לאכול המבורגר. ב-Burger Friends העיראקי, למשל, אפשר ואף רצוי לחלוק ארוחה עם חברים. ממש קומבינה.
מי חבש את הגבינה שלי?
בפעם הבאה שניאלץ לאכול את הכובע שלנו, תזכירו לנו לקפוץ ל-Pizza Hat, שם נהנים מכל העולמות + זיתים ופטריות. הבעיה היחידה: זו רשת איראנית. נראה שנצטרך להישאר עם פיצה האט, או מקסימום עם הקסקט והקטשופ שיש לנו בבית.
סאב-רמה
הברקה איראנית נוספת: קחו את כריך הסאבוויי שלכם, שימו אותו בבלנדר, וזה ככל הנראה מה שייצא, או ככה לפחות נראה השלט שלהם.
היי, חסרות לכם אותיות
אמנם לא מסעדה, אבל בכל זאת: קבלו את Detos, שזה ממש כמו דוריטוס אבל במביך יותר - ובטעם כנפי עוף ניו-זילנדיים. עדיף על שיפודי כבש בכל מקרה.
קפה הפוך
כאילו, ממש הפוך. מעניין כמה אנשים תמימים נפלו בפח של בקסטאר ולא הקדישו כמה שניות להסיק שלא מדובר בסניף סיני של סטארבקס.
ברשות קיבלו רשות?
האמת היא שלא צריך להרחיק עד סין כדי ללגום כוס קפה בהשראת סטארבקס, שכן סטארז אנד באקס נמצאת ממש מעבר לפינה - ברמאללה.
על פוליטיקה, חייזרים ותרנגולים
סיפור אמיתי: כשברק אובמה היה בשלטון, פתחו בסין מסעדת עוף מטוגן בשם OFC. כלומר אובמה פרייד צ'יקן - במקום קנטקי. ברשת הבינלאומית לא אהבו את זה, ובצעד נדיר יחסית דרשו ממזללת התרנגולים הסינית להחליף את השם במיידי. אז הם החליפו, ויצא להם - במתכוון או שלא - UFO. אז במקרה שייצא לכם לאכול שם (וסביר להניח שלא, שכן המסעדה נסגרה), כדאי לבדוק אם מדובר בעוף מקומי, או שמא מקורו במאדים או בשבתאי.
טיפשות הבייגלה
לא להאמין, אבל Duffin Dagels היא רשת דונאטס וקפה ספרדית שמונה עשרות סניפים. עוד יותר קשה להאמין שיש לדאנקן דונאטס המקורית נוכחות בספרד, אבל במקרה הזה היא דווקא בחרה לשקוט על השמרים, שכן דאפין דייגלס עדיין חיה ותופחת.