"אם אני הולך לבית כנסת, אני מוריד את הכיפה בדרך הביתה כי אינני מרגיש בטוח", מספר בן, הומו יהודי שחי בלונדון, בכתבה של ה-BBC מתוך הסדרה "האמונה שלי, הדרך שלי", על בריטים צעירים שמבטאים את אמונתם בדרכים בלתי צפויות. "אין הבדל גדול בין הליכה חזרה הביתה מבית כנסת עם כיפה לבין עזיבת מועדון להט"בי בעקבים ופאה. בשני המקרים אתה לא מרגיש בטוח", בן מגלה.
• סוף סוף: קולדפליי בדרך לאלבום חדש
• אובמה ודה נירו נגד טראמפ: הצעד הבא
• התגעגעתם? ברני הדינזואור חוזר בלייב אקשן
להט"בים אשר מקיימים אורח חיים יהודי מסורתי ואפילו דתי הוא לא עניין חדש בישראל וכן בקהילות יהודיות גדולות בארה"ב. גם בלונדון ישנה קהילה לא קטנה של קווירים יהודיים שמקיימים אורח חיים של שמירת מצוות בעודם מחברים לזהות אחת את שתי זהויות המיעוט שלהם.
בן הוא אחד מהקבועים של המועדון "בת מצווה" (באנגלית: ButtMitzvah, שילוב שנון של "ישבן" ושמה של החגיגה היהודית), אחד מהמועדונים הצבעוניים והמסקרנים בעיר, שכמשתמע משמו – משלב חגיגה יהודית וקווירית.
כשהוא מאופר בכבדות, תוך כדי הנחת תפילין, מספר בן בכתבה של רשת הטלוויזיה הבריטית כי "במועדון הזה אני סוף סוף מרגיש חופשי ויכול לחגוג את שתי הזהויות שלי". הריאיון עצמו נערך עם בן לקראת פסח. "הלילה נחגוג כאן בשמחה אירוע פסח", הוא אומר בחיוך גדול, "זה כמו לצאת מעבדות לחירות", הוא אומר כרפרנס על המועדון שמאפשר לו להיות בדיוק מי שהוא בלי לפחד או להתחבא.
על אף האווירה המאוד ספציפית של המועדון, בן, שמגיע למועדון לעתים עם אמא שלו, דודה שלו ואחותו, מספר שמגיעים למועדון יהודים מכל שכבות הקהילה וכן גם אנשים שאינם יהודים וסטרייטים. ההצלחה המוכחת של המועדון ייצאה את המסיבות הצבעוניות שלו גם מעבר לים, ובחודש נובמבר הקרוב תהיה מסיבה של המועדון בניו יורק.
• לאון: "יהודיות עם פלשתינים? טיפשות"
• מיילי סיירוס: "בנות, אל תהיו לסביות"
• פייק ניוז: השמועות שאין עליהן מחילה
• כל התרבות, הרכילות והבידור - עכשיו באינסטגרם!