איתי תורג'מן: "רבי נחמן הוא המורה שלי"

סדרה דוקומנטרית בת שלושה פרקים בשם"רבנו", שמגוללת את סיפורו של רבי נחמן מברסלב, תעלה בכאן 11 (ובדיגיטל של כאן) את הסדרה כתב וביים אור ישר, והיא משלבת גם קטעים מומחזים שמשוחקים על ידי שולי רנד ואיתי תורג'מן. תורג'מן גם מקריין את הסדרה, ולמוזיקה אחראים אביתר בנאי ותמיר מוסקט.

רבי נחמן מברסלב הלך לעולמו לפני יותר מ־200 שנה, אולם עד היום הוא דמות משמעותית בעולם היהודי ויש לו חסידים רבים. הסדרה עוסקת בדמותו ובמשנתו, בנסיבות שהפכו אותו לגיבור תרבות יהודי ובהשפעתו על החברה הישראלית עד היום. כמו כן עוסקת הסדרה בעלייה ההמונית לקברו בעיירה אומן באוקראינה - עלייה שעלתה לאחרונה לכותרות בשל החשש שהיא עלולה לגרום להידבקות המונית בקורונה. ביו הדמויות שמתראיינות לסדרה: נועה ירון, צבי יחזקאלי, עמוס שוקן, פרופ' חביבה פדיה, פרופ' ניסים ליאון, ד"ר תומר פרסיקו, פרופ' צבי מרק ועוד.

איתי תורג'מן מספר שהיה קל מאוד לגייס אותו לפרויקט. "לגייס אותי לפרויקט שצמד המילים 'רבי נחמן' נמצא בכותרת שלו - זו לא משימה מסובכת", הוא צוחק. "בשנים האחרונות, אחרי מסע ארוך והשתוקקות לינוק חוכמת חיים, הגעתי לחוכמת החסידות שבמרכזה רבי נחמן, המורה העיקרי שלי".

לדבריו, "הסדרה לוקחת תוכן מלפני 220 שנה ומעבירה אותו לאנשים שרגילים לצרוך מדיה ויזואלית קליפית מהירה ומגניבה. זה דבר מבורך. הפרק הראשון עלה ליוטיוב וקיבלתי עליו 400 הודעות. לא מחסידי ברסלב אלא מחברים שלי שרחוקים מהעולם הזה".

אתה מגלם מישהו שמגיע לראשונה לאומן, וההתרגשות שלך ניכרת. זה נראה שאיתי מתרגש ולא הדמות.

"זו לא באמת היתה הפעם הראשונה שלי באומן. הייתי שם 15 פעמים. כשחקן אתה צריך להשתמש בשק הרגשות שלך בצורה מלאכותית, אז יש דברים שקל לי למצוא בעצמי. למצוא את ההתרגשות שם לא היה לי מסובך".

אתה מנהל אורח חיים של אדם דתי?

"ההגדרות מאוד דרמטיות, וברוך השם, היום כבר לא צריך אותן. אני חי גאולה במובן הזה שאני חי עם מציאות שברור לי במאה אחוז שבורא עולם הוא המנהיג היחיד של הדברים. ברור לי שיש השגחה פרטית צמודה שמלווה כל צעד. ההתחזקות שלי שואפת לראות כמה שיותר את נוכחות השם בתוך הדברים, ולהבין שכל מה שקורה הוא לטובתי. אני שומר שבת, מתפלל. שומר מצוות כבר ארבע שנים, אז אני חושב שאפשר להגיד שאני דתי".

זה שינה משהו בבחירות שאתה עושה בקריירה? יש תפקידים שלא תיקח?

"בקרוב תעלה בכאן סדרה חדשה שיצרו נועה קולר וארז דריגס, שבה יש לי סצינות מין קיצוניות עם אגם רודברג. זה נכון שהמבוכה חזרה אלי ואולי לא אקח היום תפקידים כמו שלקחתי פעם, אבל אם זה התסריט עשוי נכון ובפלטפורמה מכובדת - אני כן זורם. זה המקצוע שלי. התורה שאני לומד מקרבת אותי לחיים ולא מפרידה אותי. אני מתחזק באהבה. חזרתי ליישוב שגדלתי בו, גן יבנה, להתפתח בשקט".

מה עמדתך על סוגיית הנסיעה לאומן השנה עם הקורונה?

"בשנים האחרונות אני עושה את ראש השנה באומן. זו חוויה חשובה ומשמעותית מאוד לחסידים האדוקים, אבל מצד שני אם זה מסכן ברמה כמעט ודאית את האנשים פה - אז אולי כדאי להתחשב בזה ובצער לוותר".