כשהיא עלתה לאוויר באביב 1978, "דאלאס" לא הייתה רק עוד אופרת סבון בפריים טיים - אלא התחלה של אובססיה טלוויזיונית. עם משפחת יואינג, חוות סאות'פורק, בארות הנפט של טקסס, אינסוף מזימות וכסף גדול, דרמת הערב CBS הפכה כמעט מיד ללהיט, ובהמשך גם לאחת הסדרות המזוהות ביותר עם הטלוויזיה האמריקאית של סוף המאה ה-20. במשך 14 עונות, הקהל עקב אחרי ג'יי.אר., סו אלן, בובי, פמלה, מיס אלי ושאר הדמויות שהפכו לחלק מהשיחה התרבותית - ועם השנים גם לחלק מהזיכרון האישי של מיליוני צופים.
אבל כמו שקורה לא פעם עם סדרות גדולות באמת, הקסם של "דאלאס" לא נשאר רק על המסך. הוא דבק גם בשחקנים עצמם. חלקם המשיכו לקריירות נוספות, חלקם נשארו מזוהים לנצח עם הדמויות שגילמו, ואחרים בחרו עם השנים בחיים שקטים יותר, הרחק מאור הזרקורים. כמעט חמישה עשורים אחרי הפרק הראשון, הסקרנות סביב הקאסט המקורי עדיין חיה מאוד - כי יש סדרות שאנשים רואים, ויש סדרות שאנשים ממש גדלים איתן.
לארי הגמן - האיש שנשאר ג'יי.אר. לנצח
יש שחקנים שמגלמים דמות. ויש שחקנים שהופכים איתה לאחד. לארי הגמן הוא בדיוק מהמקרה השני. בתור ג'יי.אר. יואינג, הוא יצר אחת הדמויות הכי כריזמטיות, ערמומיות ובלתי נשכחות שנראו בטלוויזיה. גם אחרי שהסדרה המקורית הסתיימה, ג'יי.אר. נשאר בלב הקריירה שלו, והגמן חזר לגלם אותו גם בסרטי האיחוד של שנות ה-90 וגם בריבוט של TNT. הוא מת ב-2012 בגיל 81, אבל עבור מעריצי "דאלאס", קשה לדמיין את הסדרה - או את המורשת שלה - בלעדיו.
ג'יי-אר: "הרגעים המצחיקים"
קן קרצ'בל - היריב שהחזיק מעמד עד הסוף
קליף בארנס היה אולי הנמסיס הגדול של ג'יי.אר., אבל גם אחד המנועים הדרמטיים החשובים ביותר של "דאלאס". קן קרצ'בל, שגילם אותו, היה יחד עם הגמן אחד משני השחקנים היחידים שנשארו חלק מהקאסט לכל אורך הריצה המקורית של הסדרה. אחרי "דאלאס" הוא המשיך לעבוד בטלוויזיה, הופיע גם בריבוט, ולפני מותו ב-2019 חזר לבמה והמשיך לטפח קריירה יציבה. עבור מעריצי הסדרה, הוא תמיד יישאר חלק בלתי נפרד מהמאבק הגדול שהחזיק את העלילה בחיים.
ברברה בל גדס - הלב השקט של משפחת יואינג
בתפקיד מיס אלי יואינג, ברברה בל גדס הביאה ל"דאלאס" בדיוק את מה שסדרה כזו הייתה צריכה - עומק, חום, יציבות ונוכחות אימהית שלא היה אפשר לפספס. אבל היא לא הגיעה לשם ככוכבת אלמונית. הרבה לפני "דאלאס" היא כבר הייתה שחקנית עטורת שבחים, עם הצלחות בברודוויי, בקולנוע ובטלוויזיה, כולל מועמדות לאוסקר. את הקריירה שלה היא למעשה חתמה עם תפקידה בסדרה, ומאותו רגע עבור קהל עצום היא הייתה ותישאר מיס אלי. היא פרשה ב-1990 ומתה ב-2005 בגיל 82.
פטריק דאפי - הרבה יותר מבובי יואינג
פטריק דאפי אמנם ייזכר תמיד כבובי יואינג, אבל הוא גם אחד הכוכבים הבודדים מהקאסט שהצליחו לשמור על נוכחות בולטת בטלוויזיה הרבה אחרי "דאלאס". אחרי סיום הסדרה הוא פנה לסיטקום "צעד אחר צעד", ובהמשך חזר לעולם אופרות הסבון עם "היפים והאמיצים". חייו האישיים עברו גם הם תהפוכות, בהן מות אשתו קרלין רוסר ב-2017, אבל לאורך השנים הוא נשאר דמות אהובה ומוכרת לקהל האמריקאי.
לינדה גריי - מסו אלן לכוכבת שנשארה איתנו
אם יש דמות שידעה לשלב שבריריות, זוהר וכוח פנימי, זו סו אלן יואינג. לינדה גריי הפכה אותה לאחת הדמויות הכי זכורות של "דאלאס", ואחר כך המשיכה לקריירה מגוונת שכללה קולנוע, תיאטרון, טלוויזיה אמריקאית ובריטית וסרטי טלוויזיה. היא גם חזרה שוב ושוב לעולם של "דאלאס", כאילו הקשר בינה לבין הסדרה מעולם לא באמת נותק. לא במקרה, היא נותרה עד היום אחת הפנים הכי מזוהות עם עידן הזהב של הסבונים בפריים טיים.
ויקטוריה פרינסיפל - הכוכבת שבחרה בזמן שלה
כפמלה בארנס יואינג, ויקטוריה פרינסיפל הייתה חלק בלתי נפרד מהלב הרומנטי והדרמטי של הסדרה. אבל ב-1987, אחרי תשע שנים, היא החליטה לעזוב. בדיעבד, זו הייתה אחת ההחלטות המסקרנות ביותר שיצאו מתוך "דאלאס". אחרי העזיבה היא פנתה להפקות נוספות, עבדה גם מאחורי הקלעים, ובהמשך בחרה להתרחק מהמשחק ולהתמקד בעולם הבריאות, הטיפוח והוולנס. כך נולדה עבורה קריירה שנייה, שונה מאוד מהזוהר הטלוויזיוני שבו פרצה.
שרלין טילטון - הילדה של "דאלאס" שהתבגרה מול כולם
כשלוסי יואינג נכנסה לחייהם של הצופים, שרלין טילטון הייתה עדיין נערה. אולי בגלל זה הקהל התחבר אליה כל כך - היא הייתה חלק מהמשפחה על המסך, אבל גם מישהי שנראה שכולם ממש ראו גדלה מול העיניים. אחרי "דאלאס" היא המשיכה לשחק, חזרה גם לריבוט של 2012, ובהמשך הופיעה בסרטי טלוויזיה ובפרויקטים קלילים יותר. עם השנים, הסיפור שלה הפך גם לסיפור על התבגרות תחת אור הזרקורים.
שרלין טילטון (לוסי יואינג) ב"דאלאס"
פרסילה פרסלי - הכניסה זוהר משלה
פרסילה פרסלי הייתה כבר שם מוכר מאוד כשהצטרפה ל"דאלאס" בתפקיד ג'נה קרבס, אבל הסדרה נתנה לה עוד פרק מסקרן בקריירה. אחרי שעזבה, היא המשיכה לשחק - כולל בטרילוגיית "האקדח מת מצחוק" - ובהמשך גם עברה לעבודה כמפיקה בפרויקטים שעסקו במורשת של אלביס. השנים האחרונות הציבו אותה שוב במרכז העניין הציבורי, גם בשל חייה האישיים והמשפחתיים, כולל מות בתה ליסה מארי פרסלי ב-2023.
ומה עם השאר?
שחקנים נוספים מהקאסט נשארו מזוהים מאוד עם הסדרה גם אם בחרו במסלולים שונים אחריה. סטיב קנלי המשיך בעולם אופרות הסבון, הווארד קיל נשאר שם מוערך גם כמוזיקאי וכוכב מחזות זמר, אודרי לנדרס המשיכה להופיע ולשיר, וסוזן הווארד פנתה לחיים שונים לגמרי מחוץ לעולם הבידור. חלק מהשמות כבר אינם איתנו, אחרים עדיין פעילים, אבל כולם הם חלק בלתי נפרד מהפסיפס שהפך את "דאלאס" למה שהיא.
למה אנחנו עדיין רוצים לדעת מה קרה להם?
אולי כי "דאלאס" מעולם לא הייתה רק סדרה. היא הייתה פנטזיה על כוח, משפחה, בגידה ותהילה - אבל גם מסמך של תקופה שבה הטלוויזיה ידעה לייצר כוכבים שנשארים עם הקהל לשנים ארוכות. כמעט 50 שנה אחרי, המבט על חייהם של כוכבי "דאלאס" הוא לא רק נוסטלגיה. הוא גם תזכורת למה שסדרה אחת יכולה לעשות - לקריירה, לדימוי ציבורי, ולמקום שמישהו תופס בלב של הצופים. וכשמדובר במשפחת יואינג, מתברר שגם הזמן לא ממש הצליח לנתק את הקשר הזה.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו