מנחה הלייט נייט בתיאוריה פרועה לגבי המהלך הסופי של טראמפ באיראן

סת' מאיירס ניצל הערה ספונטנית של הנשיא על מצרי הורמוז לקטע קומי נוקב • הנה מה שהיה לו לומר בנושא

סת' מאיירס. צילום: GettyImages

סת' מאיירס הקדיש את המונולוג הפותח של תוכנית הלייט נייט שלו לתיאוריה קומית על מטרותיו של טראמפ באיראן, אחרי שהנשיא נתן תשובה מפתיעה לכתבים ששאלו אותו מי ישלוט במצרי הורמוז. "אולי אני", אמר טראמפ. "אני והאייתוללה, מי שלא יהיה האייתוללה".

מאיירס ניצל את השורה כדי לתהות בקול מה בדיוק דמיין הנשיא. הוא השווה את התשובה הפתלתלה למישהו שמנסה להסביר מי מוזמן לערב ספורט ועונה: "לא יודע, אני, האייתוללה, אולי השותף לדירה של האייתוללה". משם שאל ישירות: "זו הייתה התוכנית מההתחלה? שאתה והאייתוללה עומדים להיכנס לעסקים יחד?".

טראמפ על רקע רחוב בטהרן, צילום: EPA

הקטע הסתיים באנלוגיה תאגידית שהפכה לשורת המחץ: "אני לא בטוח איך בארנס אנד נובל התחילו לשתף פעולה, אבל אני מנחש שזה לא היה בגלל שבארנס הרג את אבא של נובל".

מאיירס אף ניסה לתמלל את הדיאלוג הדמיוני בין השניים: "אני אדאג לספרות הבדיונית ואתה לספרות העיון. הרגת את אבא שלי!".

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר