אחת הקלישאות שנאמרות במצבי קיצון היא, שאם המציאות הייתה מוגשת כתסריט, הוא היה נפסל על חוסר אמינות. נשמע שאפשר להגיד את זה על כל מה שמתרחש בישראל של 2025. ובכל זאת יש אנשים שהמציאות הנוכחית שלנו היא התסריט שהם כבר כתבו מזמן. אחת מהן היא דנה עדן, יוצרת ומפיקת הסדרה "טהרן" שעד כה שודרו ממנה בישראל ב"כאן 11" שלוש עונות, כאשר האחרונה ואולי האקטואלית שבהן, טרם שודרה בפלטפורמה הבינלאומית - אפל טי.וי. אבל הו-הו מה מחכה לקהל הבינלאומי שיצפה בה - וכנראה שזה גם יקרה בקרוב. צופי הסדרה מעבר לים עוד עלולים להתבלבל בין שידורי החדשות ותוכניות התחקירים לבין הסדרה העלילתית המשובחת שמשאירה את צופיה על קצה המושב בכל פרק.
"אפשר להגיד שהעונה השלישית היא מאוד רלוונטית למה שקורה עכשיו", אומרת עדן, "היא מתעסקת בפקחי גרעין, בפריצה של איראן לגרעין, במטרה לנטרל את הפצצה, צנטריפוגות, חיסולים של מדעני גרעין, והכל נמצא בעונה השלישית של טהרן".
רק בסוף השבוע האחרון פרסם תומאס פרידמן, העיתונאי המשפיע והמפורסם מהניו יורק טיימס, טור ובו התייחס למבצע הישראלי באיראן וכתב: "כמובן שהמוסד ויחידת הסייבר הישראלית, יחידה 8200, מצטיינים במה שהם עושים. אך אם אתם רוצים לדעת מה הסוד האמיתי שלהם, צפו בסדרת הסטרימינג 'טהרן' ב-Apple TV+". כן, אפילו העיתונאי הוותיק שנמנה על צופי הסדרה יצר את ההקבלה, בין המציאות והתסריט. כך שלא נותר אלא לתהות כמה מהעלילה היא פיקציה וכמה ממנה מבוססת על המציאות?
"אני יכולה להגיד לך שאני ודני סירקין, שעובד איתי, שהוא הבמאי של הסדרה, כל הזמן עוקבים אחרי החדשות. יש הרבה דברים גלויים שאת רואה בחדשות, ומבינה לאיזה כיוון הדברים הולכים. כל הרעיון זה לקחת את הדברים הריאליסטיים האלה ולתת להם טוויסט שהוא אקשני, שהוא עובד בתוך הסיפור של הדמויות. בסך הכל 'טהרן', היא לא סדרה ריאליסטית", היא מקררת את ההתלהבות שלי ואני מנסה בכל זאת למצוא את הגרעין המציאותי בה, "לא, זאת סדרת מתח. זו סדרה שהמטרה שלה זה להיות סדרת מתח ולבדר, זה לא סדרה דוקומנטרית, זאת לא סדרה שמבוססת על סיפור אמיתי. זו סדרה מאוד מהנה, סוג של edge of your seat, לפי כל הכללים של ז'אנר המתח. אז המטרה היא באמת לקחת את המציאות ולתת לה טוויסטים דרמטיים שיתאימו לז'אנר, שיתאימו לדמויות, שיהיו מעניינים ומהנים. הרי הרבה בארץ אמרו שזה מופרך, אבל בחו״ל אומרים, 'וואו, זה כל כך אותנטי'. בחו״ל מסתכלים על זה כאילו זה כן חצי דוקו".
אנחנו מנהלות את השיחה הזאת בתנאים לא פחות מופרכים מקווי העלילה האפשריים לסדרה. עדן, היא לא רק הכוח המניע מאחורי 'טהרן', היא גם אמא של השחקן גור עדן (16), ששיחק בסדרות רבות כמו "שקשוקה" ו"פאלו אלטו" ובימים אלה מצטלם להפקה של לא פחות ממרטין סקורסזה, שם נבחר לגלם את ישו הצעיר. "חילצו אותנו מהארץ כדי להגיע לאיטליה לצילומים. אני בעיצומו של מסע, אני שטתי 24 שעות בסירה ועכשיו אני בקפריסין, בדרך לאיטליה" מספרת עדן בשיחה משדה התעופה. כך שאם בעונה הרביעית תראו פתאום את תמר רביניאן מפליגה במשך יממות - דעו מהיכן הגיעה ההשראה.
הקאסט הבינלאומי, התגובות באיראן וסוכנת המוסד האמיתית
אבל 'טהרן' היא ממש לא רק תמר רביניאן, בגילומה של ניב סולטן המופלאה, היא גם קאסט בינלאומי שכולל בין היתר שחקנים הוליוודיים דוגמת שון טאוב, גלן קלוז ויו לאורי, וגם שחקנים צעירים ממוצא איראני שחיים במערב ויש להם מה להגיד בנושא המלחמה בין איראן לישראל. מי שגילם את הדמות של מילאד, בן זוגה של רביניאן, צעיר איראני מתנגד משטר הוא השחקן שרבין אלנבי. השבוע, הוא העלה לחשבון האינסטגרם שלו סטורי עם תמונתו של ראש הממשלה בנימין נתניהו וכתב: "מי ייתן ומשקלו של כל ילד שהוא טבח יגרור את נשמתו לעומק המצולות אליהן אף קרן אור לא מגיעה". בעבר הוא אף התראיין ל"ישראל היום" ולא חסך בשבחים לקולגה הישראלית ניב סולטן: "אני אוהב את ניב וממש מתגעגע אליה. היא אישה על־אנושית. מדהים מה שהיא עשתה ב'טהרן'. היא כל כך מוכשרת וגורמת לכל מה שהיא עושה להיראות קל ופשוט. לא הייתי מצליח לעשות את מה שעשיתי בסדרה בלעדיה", אמר.
השחקן שון טאוב, שמגלם את פראז כמאלי, ראש אגף חקירות פנים במשמרות המהפכה, הוא יהודי אמריקאי יליד איראן. בסדרה הדמות שלו מורכבת ונמצאת בקונפליקט תמידי, "המטרה היא לא להראות איך המוסד פועל באיראן. המטרה היא לעשות סדרת מתח מבדרת, בז'אנר המתח. איזה מחיר זה גובה מדמות כזאת? למשל, איש משמרות המהפכה, פראז, הצגנו אותו באופן מאוד אנושי. האיראנים אפילו התרעמו על כך, שהוא יותר מדי אנושי. אבל בהחלט, זה הדבר המעניין והייחודי בסדרה, שהוא באמת כל הזמן על הקו, שבין בידור וריאליזם". ואפרופו ריאליזם, השבוע חשף בכיר במוסד לשעבר בחדשות 12, שמי שמנהלת את המבצע מול איראן היא סוכנת מוכשרת שצמחה בארגון. לחובבי הסדרה ישר קפצה לראש דמותה של יוליה מגן, ראש המוסד - שאותה מגלמת שרה פון שוורצה, אז מי יודע אולי יש גם איזו תמר רביניאן שכרגע מתרוצצת ברחובות טהרן.
יש משהו במה שקורה כרגע במציאות שאולי נותן רעיונות לעונה חדשה?
"בוודאי, בוודאי. מה שהמוסד עשה היה מדהים, מעבר לכל דמיון, דברים שבאמת בלתי יאומנו. אני מתארת לעצמי שחלק מהדברים - אנחנו נתייחס אליהם בתוכנית, אין לי שום ספק, אבל בואי קודם נראה איך שהמצב יתבהר ונבין מה הכיוון".
כרגע, לא מתפרסמים נתונים רשמיים מהעולם אבל הצפייה בסדרה באפליקציית אפל טי.וי. הולכת וצוברת פופולריות אולי גם בגלל האירועים האקטואליים. בעונה השלישית, משתתף השחקן הבריטי יו לאורי, שמגלם בה פקח גרעין והאירועים בה משיקים למציאות העכשווית. היא טרם עלתה לפלטפורמה של אפל טי.וי, ואם הקברניטים שם יודעים לזהות מגמות אולי כדאי שיקדימו את תאריך עלייתה לאוויר.
אבל בסופו של דבר, הסדרה לא רק ריאליסטית באופן שבו היא מראה מה מתרחש בין שתי המדינות, אלא היא גם מראה את האנשים עצמם, את העמים שלעיתים יש ביניהם אפילו יותר דמיון מאשר מרחק. "במהלך הפקת הסדרה, הכרנו הרבה איראנים, אנשים מקסימים, אוהבים ומחוברים לעם האיראני, ואין דבר שאנחנו יותר רוצים משלום עם אנשי איראן" מספרת עדן, "החלום שלי באמת זה לבקר בטהרן, תרבות מדהימה, אנשים מדהימים, הרבה מן המשותף, ולעבוד איתם זאת באמת חוויה נפלאה. אני מקווה שהתוצאות של הדבר הזה יהיו בסופו של דבר, שיהיה שלום, ושני העמים יוכלו לחיות בשלום. זאת השאיפה שלי. הדבר הכי גדול שקיבלתי מהסדרה הזאת, זה להכיר את התרבות האיראנית ולהיפגש עם האיראנים, שאמורים להיות האויבים שלי, בזה זכיתי. אני מקווה שבעצם יוצא משהו טוב מכל המצב הנוראי הזה שיש לנו איכשהו".