צפו: חן אמסלם עושה נועה קולר

אחרי שעשו את זה בהצלחה עם "אפס ביחסי אנוש", בתיאטרון בית ליסין הולכים שוב על עיבוד של סרט קולנוע מצליח למחזמר. הפעם מדובר בסרטה של רמה בורשטיין "לעבור את הקיר", שיצא ב־2016 בכיכובם של נועה קולר, עמוס תמם ועוז זהבי.

בגרסה הבימתית יככבו חן אמסלם, אוולין הגואל ויעל אלקנה, וכן זהבי שישחזר על הבמה את התפקיד שעשה בסרט. במרכז העלילה מיכל (אמסלם), שחודש לפני חתונתה מגלה כי ארוסה קיבל רגליים קרות. אלא שהיא נחושה לקיים את החתונה במועד המתוכנן, ומאמינה שתמצא בזמן שנשאר חתן חדש להיכנס איתו אל מתחת לחופה. במהלך החיפוש שלה היא נתקלת בין היתר ביוס (זהבי), זמר חילוני שמגלה בה עניין.

ההצגה תעלה ב־20 בינואר בבימויו של עידו רוזנברג. את המחזה כתב אורן יעקובי ואת השירים - עילי בוטנר. "כששמעתי על הרעיון להפוך את הסרט להצגה חשבתי שזה מעניין, וכשקראתי את המחזה אמרתי 'וואו, באמת הצליחו לעשות פה עיבוד בימתי שעובד'", אומר זהבי.

• לבילויים ואטרקציות עד 100 שקל הקליקו כאן

אמסלם: "המחזה מדהים. הסרט היה יפהפה. ראיתי אותו לפני חצי שנה, ומאז לא ראיתי אותו שוב כי לא רציתי לחקות או לנסות להעתיק דברים. אבל מחזמר זה משהו אחר. זה סיפור מצחיק, מקסים ומרגש".

לא ידענו שאת יודעת לשיר.

"לא הרבה יודעים את זה עלי, אבל הייתי בלהקה צבאית. אני כאילו מכחישה את עניין השירה, אבל כשאני צריכה - אני עושה את זה. זה לא אומר שאצא מחר בקריירת סולו, אבל אני אוהבת את זה ומתרגשת מזה מאוד".

זהבי: "היא זמרת על־חלל. מי שחושב שהיא שחקנית טובה - יגלה שהיא זמרת לא פחות טובה".

ואתה הפתעת בתור הספגטי ב"הזמר במסכה".

"באמת אחרי הספגטי כבר יודעים שאני יודע לשיר. בשבילי לעמוד על הבמה ולשיר זו חוויה מהממת, לא משנה על איזו במה. זה כיף נורא לשיר מהלב".

אמסלם: "חייבים לציין את הנאמברים המאלפים שהוא עשה בתוכנית. איזה זמר הוא! סימסתי לו לאורך כל התוכנית, והוא כמובן הכחיש שזה הוא. אתמול הראיתי לבת שלי את הברושור של 'לעבור את הקיר', והיא ראתה תמונה של עוז ושאלה 'אמא, מה עושה פה הספגטי?'"

מגיע לך מזל טוב, את בהיריון שני. איך זה הולך לעבוד עם ההצגות?

"יש עוד שחקניות וזמרות, ברוך השם, אז יחפשו דאבל לחופשת הלידה שלי. אני ממש אוהבת דאבל. זה כיף שעוד מישהי תזכה בדמות המדהימה הזאת".