עולם המוזיקה נוהג פעמים רבות כמו רעידות אדמה - אחרי הרעש הגדול, מתרחשות רעידות משנה. לפני יותר מחודש הרעידה אדל את עולם המוזיקה כשהוציאה את הסינגל החדש "Hello", כארבע שנים אחרי האלבום הקודם שלה, 21. אחרי הרעש הגדול מגיעה רעידת המשנה הישראלית - מרגול. הזמרת המזרח תיכונית הוותיקה והאהובה ביצעה גרסה עברית לשירה של אדל, "אהלן", והרשת סוערת.
את השיר ביצעה מרגול עבור תוכניתו החדשה של גורי אלפי שתעלה בקרוב ב"קשת". בדף הפייסבוק של התוכנית, היום בלילה עם גורי אלפי, נכתב כי מרגול ביצעה את "התשובה הכי ישראלית ללהיט הגדול של התקופה".
למרות שבדף איחלו גם לאדל "לאכול אבק" בעקבות הביצוע של מרגול, כנראה אדל יכולה להיות רגועה.
רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק
השיר החדש של אדל זכה ל־156 אלף הורדות בבריטניה בלבד (ממוצע של כ־52 אלף הורדות ביום) בימים שלאחר שחרורו, והקליפ שלו איים לשבור את האינטרנט. השיא הקודם של צפיות בקליפ, שעמד על 20.3 מיליון צפיות ביממה ונקבע על ידי טיילור סוויפט, מחוויר לעומת 27 מיליון הצפיות שהשיגה אדל ביממה בלבד.
בתוך ימים ספורים הגיע "Hello" לראש טבלת המכירות של אייטיונז ב־102 מדינות, הוא נוגן כ־10 מיליון פעמים בשירות המוסיקה המקוון ספוטיפיי, ואפילו החייה מחדש את מכירות האלבום הקודם של אדל והחזיר אותו לרשימת עשרת הגדולים בתשע מדינות שונות.
מרגול, מצדה, הרימה בשיר "פה זה לא אירופה", בהפקה של אריסה, שיצא בשנה שעברה. אולי זה לא אירופה, אבל אפשר מדי פעם לעשות כאילו.