מחידושי האקדמיה ללשון: מהיום אמרו "חופשון" במקום "אפטר"

מתוך יותר מ-1300 הצעות שהוגשו לאקדמיה ללשון עברית, נבחרה המילה 'חופשון' להחליף את הביטוי הצבאי 'אפטר', שפירושו חופשה בת מספר שעות

יוצאים ל-'חופשון' // צילום: יהושע יוסף

האקדמיה ללשון עברית פרסמה היום (ג') את המילה החדשה שנבחרה להחליף את הביטוי באנגלית 'אפטר', שבו נוהגים להשתמש חיילי צה"ל לתיאור חופשה קצרה בת כמה שעות. המילה החדשה: 'חופשון' - נבחרה מתוך כ-1350 הצעות שונות שהוגשו למזכירות המדעית של האקדמיה, במסגרת מיזם משותף עם צה"ל וגלי צה"ל, שבו פנו ברשתות החברתיות לציבור הרחב להציע חלופות בעברית למילה 'אפטר'.

לשמחת המארגנים, הייתה היענות גדולה הן מצד חיילים והן מצד אזרחים ויותר מ-1,000 הצעות הוגשו, כאשר מתוכן עלו לגמר רק שתי מילים: 'חופשון' ו-'חופז'.  בוועדה המיוחדת שהתכנסה השבוע כדי לבחור את המילה העברית החדשה, זכתה המילה 'חופשון' לאהדה בשל פשטותה והיא זו שנבחרה בסופו של דבר להחליף את המילה 'אפטר'. 

 

 

 

 

 

 

 

 

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר