מהפך דרמטי: הכוכב ההוליוודי הולך מכות

כשאנחנו שומעים את שמו של השחקן־במאי קנת' בראנה, רוב הסיכויים שנחשוב על העיבודים הקולנועיים שלו לשייקספיר ("הנרי החמישי", "מהומה רבה על לא דבר", "המלט"), על הסרטים שבהם הוא גילם את הבלש הבלגי הרקול פואורו ("רצח באוריינט אקספרס", "רצח על הנילוס"), או על תפקידי המשנה הדברניים שלו בכמה מסרטיו של כריסטופר נולאן ("דנקרק", "טנט", "אופנהיימר").

לכן קצת מפתיע למצוא את השחקן הבריטי בן ה־65 מככב פתאום לצד ריאן ריינולדס ("דדפול") ב"Mayday", קומדיית אקשן חדשה של אפל פלוס, שדורשת ממנו לעשות שני דברים שהוא כמעט לא עושה אף פעם: ללכת מכות ולספר בדיחות.

"החוויה היתה מאוד שונה עבורי הפעם, ומאוד משחררת", מודה בראנה בחיוך במהלך מסיבת עיתונאים מקוונת לרגל עליית הסרט. "בדרך כלל אני מתבקש להציג את התמצית של הדמות שאני מגלם באמצעות מילים. כאן, לעומת זאת, אנחנו למדים על הדמות שלי באמצעות סגנון הלחימה שלו ודרך היכולת שלו לאלתר.

"האתגר הוצג בפניי בשלב מוקדם", הוא ממשיך. "הייתי צריך להיות סבלני, והייתי צריך להאמין בעצמי. אדם בגילי כבר זקוק לקצת יותר זמן כדי לחמם ולקרר את השרירים. סצנות הקרב היו כמו קטעי בלט מורכבים, ולעיתים קרובות הם צולמו בשוט רחב כדי שיראו שזה באמת אני ולא כפיל. הייתי צריך ללמוד את הכוריאוגרפיה וללמוד איך לספוג מהלומות.

"עשיתי המון יוגה והמון מתיחות. בסופו של דבר נהניתי מזה מאוד, כי למדתי עד כמה קטעי הפעולה בסרט מסוג זה הופכים למכשיר תסריטאי. זה אף פעם לא רק קרב - זו תמיד גם דרך ללמוד עוד משהו על הדמות, או על מה שקורה מסביב".

"פרטנר נדיב וקשוב"

"Mayday" מתרחש לקראת סיומה של המלחמה הקרה, ומתחקה אחר טרוי (ריאן ריינולדס), טייס אמריקני שמטוסו מופל מעל רוסיה. בראנה מגלם את ניקולאי, סוכן ק.ג.ב לשעבר, שלוקח את טרוי המעולף לבקתתו המבודדת ומטפל בפציעותיו.

אך עד מהרה מתברר שניקולאי אינו אזרח רוסי טיפוסי. כהתחלה, הוא מעריץ את הסרט "אהבה בשחקים", עם טום קרוז, וצופה בו שוב ושוב בלופ. נוסף על כך, הוא ניחן בכישורי לחימה שלא היו מביישים את ג'ון וויק. לקינוח, ניקולאי גם מאוד היה רוצה שטרוי ייקח אותו איתו לאמריקה. האם השניים יצליחו להגיע לנקודת החילוץ של טרוי בזמן? והאם טרוי באמת יכול לסמוך על "חברו" החדש?

"ריאן היה פרטנר נדיב וקשוב", מחמיא בראנה לכוכב המשנה שלו. "בסרט הזה הכל קם ונופל על הכימיה בינינו, והוא היה מוכן לדבר קצת פחות מבדרך כלל כדי לפנות מקום למנוע הקומי שניקולאי מביא איתו. היו כמה סצנות שבהן היה קשה מאוד שלא להתחיל לצחוק. מצאנו את עצמנו בכמה מצבים מאוד־מאוד מטופשים. הייתי צריך לנשוך את השפה ולחשוב על דברים עצובים ואפלים כדי לא להרוס את הטייק".

מי שכתבו וביימו את "Mayday" הם ג'ון פרנסיס דיילי וג'ונתן גולדסטין, שכבר רכשו לעצמם לא מעט מעריצים בזכות שני סרטיהם הקודמים, "לילה בטירוף" ו"מבוכים ודרקונים: כבוד בין גנבים". מעורבותם של השניים בפרויקט, מספר בראנה, היתה הסיבה העיקרית שהסכים לקחת בו חלק.

"התסריט יכול להיות הכי טוב בעולם", הוא אומר, "אבל אם הבמאי לא נמצא בכושר, הסרט עלול לצאת רע. כאן לא היתה בעיה כזו. אני הולך לקולנוע בכל שבוע, ואני משתדל לצפות בכמה שיותר סרטים. מאוד אהבתי את 'לילה בטירוף' ואת 'מבוכים ודרקונים'. הכי קשה לעשות בידור פופולרי איכותי וקליל, והשניים האלה עושים זאת ברמה מאוד גבוהה של מקוריות ומקצועיות. הרגשתי בטוח לגמרי בידיים שלהם. הם היו כל כך מוכנים, והיה להם חזון מגובש. כבמאי, תמיד מרתק עבורי לראות כיצד במאים אחרים עובדים. דני בויל (הבמאי של 'טריינספוטינג'; י.ק) אמר לי פעם שהוא מקנא בי על כך שיש לי הזדמנויות כאלה".

לדמות שלך בסרט יש אובססיה רצינית ביותר עם הסרט "אהבה בשחקים". האם יש סרטים שאתה אובססיבי לגביהם בצורה דומה?

"בעיקר מערבונים. אני אוהב את 'המחפשים' של ג'ון פורד. את הסגנון הוויזואלי, את הפואטיקה, את הצבעים. זה נשמע מטורף, אבל מאוד הושפעתי ממנו כשעשיתי את 'תור'. לסרטים של ג'ון וויין היתה השפעה גדולה עלי כילד. הנופים המיתיים של המערב הפרוע הותירו חותם רציני על הדמיון שלי".