המתנה ארוכה מסתיימת. שלושה עשורים אחרי הסרט האחרון בטרילוגיה ויותר מעשור מאז הספר האחרון, "הסנדק" חוזר - והפעם בטוויסט משמעותי. הוצאת ראנדום האוס האמריקנית הודיעה השבוע כי תוציא לאור בסתיו 2027 רומן חדש בעולמה של משפחת קורליאונה, שייקרא "Connie". זהו הספר הראשון בהיסטוריה של הזיכיון שכותבת אישה, והראשון שמספר את הסיפור מנקודת מבט נשית - של אחותו של מייקל קורליאונה.
הספר ייכתב על ידי הסופרת האמריקנית אדריאנה טריג'יאני, שהיא ממוצא איטלקי בעצמה. היא נבחרה לתפקיד בנסיבות יוצאות דופן: עיזבונו של מריו פוזו, יוצר היצירה המקורית, פנה אליה ביוזמתו לאחר שפרסמה מאמר באתר "סאבסטאק" ובו תהתה למה כל כך מעט נכתב על הנשים של משפחת קורליאונה.
השינוי - מנקודת מבט של האישה
הספר יתמקד בקוני קורליאונה - בתו הצעירה של הדון, אחותו של מייקל, והדמות שגילמה השחקנית טליה שייר בשלושת הסרטים. שייר, אגב, היא אחותו של הבמאי פרנסיס פורד קופולה, שביים את כל שלושת הסרטים. בטרילוגיה הקולנועית הופיעה קוני בעיקר בשולי הסיפור - אישה שנישאה למישהו הלא נכון, איבדה, הצליחה לשרוד, וברגעי השיא של החלק השלישי גם תפסה לראשונה תפקיד מרכזי. בספר החדש, היא תהיה הכוכבת.
אבל ההפתעה האמיתית מאחורי הפרויקט הגיעה מבנו של פוזו עצמו. אנתוני פוזו, שמנהל את עיזבון אביו, חשף בראיון ל-AP שדמותו של הדון ויטו קורליאונה - הדמות שגילמו על המסך הגדול מרלון ברנדו ורוברט דה נירו, ושמייצגת בתודעה הקולקטיבית את הכוח הגברי הצרוף - מבוססת למעשה על סבתו שלו. "כשסיפרתי את זה לאדריאנה היא הייתה בהלם", אמר. "דיברנו על כך שבשתי המשפחות שלנו הנשים ניהלו את הכל - אבל מאחורי הקלעים".