75 הספרים שכל ישראלי צריך להכיר: איך עשית את זה, מאת הלית ישורון
יצירות גדולות פותחות לנו פתח אל משהו שמעבר אלינו, מעבר לכאן עכשיו, משהו גדול ופלאי. יצירות גדולות מובילות אותנו לשאול – מאיפה זה הגיע, ואיך זה נחת ואיך זה קרה – איך עשית את זה?
Your browser doesn’t support HTML5 audio
לרגל מלאת 75 שנה למדינה, ביקשנו ממבקרי הספרות של ישראל היום לגבש רשימה של 75 ספרים זכורים ונשכחים, משפיעים ונידחים, אהובים ושנואים, שהספרות הישראלית לא היתה מכירה את עצמה בלעדיהם.
שם ספר:איך עשית את זה
מחברת:הלית ישורון
שנת הוצאה:2016
הוצאה:הוצאת הקיבוץ המאוחד
מספר עמודים:527
יצירות גדולות פותחות לנו פתח אל משהו שמעבר אלינו, מעבר לכאן עכשיו, משהו גדול ופלאי. יצירות גדולות מובילות אותנו לשאול – מאיפה זה הגיע, ואיך זה נחת ואיך זה קרה – איך עשית את זה? בקובץ שמאסף ראיונות שערכה המתרגמת הלית ישורון בין השנים 1981 ל-2004, והתפרסמו בכתב העת "חדרים", נחשפים רגעים עדינים של יוצרים כמו יהודה עמיחי, יונה וולך, אבות ישורון, עמוס עוז, יאיר הורביץ ועוד.
בשפה פואטית הם מגוללים את התחושות שמאחורי המילים, נעזרים בשאלות בלתי טריוויאליות בעליל, המבקשות לחשוף משהו מהדבר הפלאי הזה שקורה כשמילה פוגשת מילה. תשובות המרואיינים הן פיסות שירה קטנות שהתהוו מהמפגש המיוחד שיוצרת שאלה טובה עם עומקו של יוצר.
