נוח אמריך הוא הכוכב של "האמריקנים"

זה היה רק עניין של זמן עד שתופעת "הומלנד" תתפשט ותצמיח סידרה נוספת שתנסה להתחרות בקו עלילתי דומה של ביטחון המדינה, איום מבית ורומנטיקה בלתי אפשרית על הדרך. לאחר שהפורמט הישראלי טרף את הקלפים עבור רשת הכבלים "שואוטיים" וסיפק ביקורות מהללות, נתוני צפייה מחמיאים ואינספור פרסים, עלתה בחודשים האחרונים בארה"ב דרמת ריגול חדשה, "האמריקנים" (מוצ"ש ב־22:20, yes Oh), שמתרחשת בתחילת שנות ה־80 ובמרכזה צמד מרגלים סובייטים.

קרי ראסל ומת'יו ריס, הזכורים מ"פליסיטי" ומ"אחים ואחיות", בהתאמה, מגלמים את הזוג הנשוי אליזבת ופיליפ ג'נינגס - סוכני קג"ב אשר שודכו במוסקבה ונשתלו בסוף שנות ה־60 בוושינגטון. העונה נפתחת בשני אירועי מפתח שנותנים את הטון לסידרה כולה - בחירת רונלד רייגן לנשיאות ומעבר דירה של סטן בימן ומשפחתו, סוכן מודיעין בכיר ב־FBI שפועל מדי יום לחשוף מרגלים מטעם בריה"מ וכמובן אינו מודע לזהותם האמיתית של השכנים החדשים שלו.

את התפקיד של סטן בימן מגלם נוח אמריך בן ה־48. זאת, למעשה, הפעם הראשונה שהשחקן הוותיק מככב בתפקיד קבוע בטלוויזיה. אחרי קריירה של שני עשורים בסרטי קולנוע, שבהם "אחרון גיבורי הפעולה", "ילדים קטנים" ו"המופע של טרומן", שם גילם את חברו של ג'ים קארי (שנותר חבר קרוב שלו מאז), גם אמריך גילה את יתרונות המסך הקטן. "החומרים המסקרנים והאמיצים ביותר שקיימים כיום מבחינת תוכן הם אלו הטלוויזיוניים, לרבות בערוצי הכבלים", הוא מדגיש בראיון ל"שישבת", "האיכות הגבוהה והערך ההפקתי מעצימים את התחרות. אנחנו נמצאים בעידן שבו מרבית הצופים מעדיפים לצרוך את המנה התרבותית שלהם בביתם ובזמן שנוח להם, כך שמעצם הבררנות מכל המגוון שנמצא בחוץ, סף האיכות עולה כל הזמן.

"בד בבד הפכו אולפני הקולנוע הגדולים לתאגידי קונצרנים שיווקיים שמתאפיינים בהרבה שמרנות, וזה נעשה עבורם עסק יקר ולא ריאלי לקחת סיכון על סרט ניסיוני, לכאורה, שאם לא יביא קהל לקופות בסוף השבוע הראשון, יוכתר ככישלון. כל זה יחד יוצר רנסנס שמלהיב מאוד שחקנים, וכרגע יש הרבה יותר תפקידים טובים בטלוויזיה מאשר בקולנוע.

"אם היית שואל אותי לפני שנה, הייתי עונה בהחלטיות שאני מעדיף את הקצב של סרט קולנוע, בגלל המתודה והדבקות לאורך תקופת הצילומים. אבל אחרי שצילמתי עונה של 'האמריקנים' שמתי לב שהתנועה המהירה בטלוויזיה מדברת אלי לא פחות. אלה שני אתגרים שונים ומרתקים עבורי כשחקן. אני נוהג להמשיל את ההבדלים לאלו שבין ציור בפחם לציור בצבעי שמן. המהירות וקצב העבודה משתנים, אבל בסופו של דבר אני נהנה משתי יצירות האמנות הללו".

השוטר הטוב

עם השנים דבק באמריך טייפקאסט של איש חוק. הוא עשה את זה ב־1997 כשוטר ב"קופלנד" לצד סילבסטר סטאלון ורוברט דה נירו, כבלש משטרה ב"סלולר" עם ג'ייסון סטיית'ם וקים בייסינגר; ובתפקיד קולונל חיל האוויר ב"סופר 8", שביים לפני שנתיים ג'יי.ג'יי אברהמס. בטלוויזיה הסתפק לרוב בתפקידי אורח קטנים בסדרות דוגמת "מונק", "חוק וסדר: מדור מיוחד" ואפילו בעונה הראשונה של להיט הזומבים "המתים המהלכים", כך שלא היתה לו בעיה לדחות על הסף את ההצעה שקיבל מיוצרי "האמריקנים", ששוב ניסו להלביש עליו תפקיד שכבר מיצה מזמן.

"כשהבנתי שאני עומד לגלם שוב שומר חוק, עוד שוטר עם תג ואקדח, בסידרה שיש לה פוטנציאל לרוץ חמש־שש עונות, הגעתי בדעה מוקדמת שזה ממש לא בשבילי, מייד קיפלתי את דפי התסריט והנחתי אותו בצד בידיעה שמראש אני לא מעוניין להיכנס לזה", הוא נזכר. "כעבור כמה שבועות היתה לי שיחה עם יוצרי הסידרה והתבהר לי שלא מדובר בעוד סיפור בנאלי של שוטרים וגנבים, ואפילו לא כזה של מרגלים וסוכנים חשאיים. שיניתי את דעתי רק לאחר שבמאי הפיילוט, שהוא ידיד קרוב שלי (גאווין אוקונור, שביים אותו בסרט "לוחם" מ־2011; ד"כ), ייעץ לי לקרוא לעומק את הטקסט ולא לפספס את ההזדמנות. גיליתי שכאן הדמויות במרכז והחומרים סיקרנו אותי מאוד בתור שחקן. אם היה מדובר בעוד סידרת משטרה בהמשכים, אני יודע בוודאות שלא הייתי מצליח לשמר את התשוקה לתפקיד שכזה".

אם לשפוט על פי השבחים שהרעיפו עליו המבקרים - כולל איגוד עיתונאי הטלוויזיה, שהעניק לו מועמדות לתואר שחקן המשנה הטוב השנה בדרמה - והדיבורים עליו כאחד השמות הפוטנציאליים לקבל מועמדות ב־18 ביולי לטקס האמי הבא, נדמה כי ההחלטה להיכנס לדמותו של סטן בימן השתלמה. "סטן הוא הסמן לכל אווירת המתח והלחץ בסידרה", מסביר אמריך. "אלמלא הקיום שלו בשכנות לבני הזוג ג'נינגס, לא היה מרחף מעל ראשם איום של ממש. זוהי המהות החבויה של הסידרה, מעין תובנה פילוסופית שזוהי לא בהכרח עלילה שעוסקת ביריבות בין אומות אלא דרמה אנושית על מרקם חברתי רגיש.

"סטן רואה בעצמו פטריוט שהקדיש את כל חייו לטובת ביטחון המדינה, ולמעשה ויתר בשל כך על האני שלו. בתחילת הסידרה רואים איך הוא מתאחד עם משפחתו אחרי שלוש שנים שבהן פעל כסוכן סמוי בקבוצה גזענית של כוח לבן בארה"ב, עובדה שרק צוינה עד כה וייתכן שהכותבים יתעמקו בה בעונות הבאות. בוא נודה על האמת, הסידרה היא כולה על סטן בימן", הוא אומר וצוחק.

אמריך שוחח עם כמה סוכנים סמויים לשעבר כדי להבין לעומק את הדמות שהוא מגלם. "אתה מגלה את האפשרות ששום דבר לא באמת כמו שהוא נראה", הוא מספר על עבודתו של המרגל. "רמאות הופכת לנורמה, ולחיות כסמוי יכול לבלבל לך מאוד את החושים, להוביל לאובדן הזהות שלך וגם לפגוע במערכת היחסים שלך עם המשפחה והחברים. זאת חוויה פרטית מאוד שאתה לא יכול לחלוק אותה עם אף אחד אחר, מכיוון שהדבר עלול להעמיד בסכנה את החיים שלך ושל סביבתך. עבור סטן, הבדידות וההסגר שלו הם המחיר הגדול שהוא שילם".

הצופה אמור להתחבר יותר לדמות הפטריוטית של סטן מאשר לשכנים המרגלים?

"אין ספק שמורכב יותר להזדהות עם דמויות של מרגלים; הגדרות של גיבורים מול נבלים אינן חד־משמעיות, אבל מה שמעניין בסידרה הוא שהאיום המרכזי בה הוא דווקא זה שמתייחס לנישואים של אליזבת ופיליפ. הסידרה נוגעת במערכות יחסים ככלל, כגון בין בני זוג, קולגות או הורים וילדיהם. זוהי סידרה בעלת מימד אנושי מעל לקונטקסט המילולי של המלחמה הקרה, המשמשת רקע פוליטי למתרחש. הקונפליקטים הבין־אישיים הם שמתווים את העולם של הדמויות".

מסורת, ישראל ואני

נוח אמריך נולד בשנת 1965 לבית יהודי עשיר באמנות. משפחתו של אביו, אנדריי, היגרה מפרנקפורט שבגרמניה עם עליית היטלר לשלטון ב־1933, תחילה לאמסטרדם כשהאב היה רק בן 7, וב־1940 לרובע קווינס שבניו יורק. דודתו של נוח למדה בכיתה בביה"ס עם אנה פרנק, ואילו סבו היה עורך דין ידוע שחזר לגרמניה לאחר מלחמת העולם השנייה כדי לתבוע שילומים עבור ניצולי השואה.

אמריך האב חי את שנות ה־20 שלו בצרפת, כתב למהדורה הפאריסאית של העיתון "ניו יורק הרלד טריביון" ולימים היה לאוצר אמנות ולבעל גלריה מהגדולים בניו יורק. בהמשך נישא לקונסטנס מרנץ, שהיתה פסנתרנית מוכשרת שכבר בגיל 16 ניגנה עם הפילהרמונית של ניו יורק. יחד הביא הזוג לעולם שלושה בנים, נוח הוא הצעיר.

אחיו הבכור הוא עו"ד אדם אמריך, שותף בכיר באחד ממשרדי עורכי הדין המובילים במנהטן ואוהד נלהב של מדינת ישראל. בין היתר הוא מכהן כיו"ר אגודת ידידי בית החולים רמב"ם בחיפה ונשיא אגודת ידידי הרשות הישראלית לעתיקות, וכן מרצה אורח בפקולטות למשפט של אוניברסיטת הרווארד ו־NYU. אחיו האמצעי טובי אמריך הוא מפיק ותסריטאי מוערך בהוליווד, ומשמש מאז 2008 נשיא אולפני ניו ליין סינמה, שבין השאר אחראיים לשוברי קופות קולנועיים דוגמת "ההוביט", "סקס והעיר הגדולה", "איך להיפטר מהבוס" ו"הוא פשוט לא בקטע שלך".

"מכולנו אחי הבכור הוא הכי יהודי, שומר מסורת ונושא את הדגל עבור כולנו", מודה האח הצעיר, "גדלתי עם זהות יהודית ברורה מאוד שאבי היקנה לנו, והסיפור המשפחתי על ניצולי שואה מקרב המשפחה תמיד נשמע בבית, אבל אני רחוק מלהגדיר עצמי דתי. ביקרתי לא מעט בישראל ואני מעריך מאוד את המשמעות של מדינת היהודים, אבל מבחינת המלהקים אני הכי מתאים לתפקידי שוטר ממוצא אירי, כנראה". הוא היה נשוי במשך חמש שנים לשחקנית מליסה פיצג'רלד ("הבית הלבן"), והשניים התגרשו בשנת 2003.

כילד נוח דווקא התאמן בנגינה בחצוצרה ואף התחנך בבית הספר דלטון היוקרתי למוסיקה. הוא למד באוניברסיטת ייל ושאף להפוך לעורך דין חוקתי. אולם במהלך השנה הראשונה שלו בלימודי המשפטים, חבר קרוב שיכנע אותו לגלם תפקיד קטן בהפקת קולג' של מחזמר. "היו לי חמש או שש שורות, אבל טעיתי בהכל, במשך שני לילות ברציפות", הוא משחזר. "אבל החוויה הוכיחה את עצמה כעשירה מאוד כי היא עוררה אצלי איזושהי תשוקה, שאפילו לא הייתי מודע לקיומה עד אותו הרגע. בהתחלה אנשים חשבו שאני צוחק איתם, כי עשיתי רק הצגה אחת והייתי ממש גרוע בה. כולם סביבי חשבו שאני עובר סוג של התמוטטות עצבים".

בצעירותו ייסד אמריך מעין תנועת נוער שנקראה "דורות העתיד" ונאבקה לפירוק הנשק הגרעיני. "ממש פחדתי", הוא משחזר את ימי המלחמה הקרה. "הייתי נער צעיר עם פחד טבוע מפני אויב מוחשי שמהווה איום לאמריקה. אני זוכר איך הייתי נכנס למיטה ולפעמים חושב 'האם אני אתעורר? האם העולם יצליח לשרוד עד הבוקר?' זו היתה פרשנות פשטנית של ילד, שיודע שיש אנשים טובים שנלחמים ברעים ואין במה להטיל ספק. מפרספקטיבה של עשרות שנים לאחר מכן, התפיסה הרווחת של האמריקנים לגבי בריה"מ היתה מוגזמת לחלוטין, ולו רק לנוכח הידיעה שמצבו של המשק הסובייטי לא היה יציב אז".

אתה מסכים עם ההשוואה למאזן האימה המוצג ב"הומלנד"?

"בשונה מהיחסים הרעועים עם הסובייטים, שם היה לנבל פרצוף ברור וידעת בדיוק מי האויב, בימינו איום הטרור פרוץ יותר. זו לא מדינה עם אופי מסוים, הסכנה קיימת בכל מקום ואין שחור או לבן בנוגע ללאום מסוים. ההבנה שלנו את העולם נרחבת. כמו כן, ב'האמריקנים' יודעים כיצד ומתי תסתיים המלחמה הקרה והתוצאה אינה רלוונטית, לכן מעניין להתעמק ברבדים השונים של התקופה וכיצד הצדדים התקיימו זה לצד זה".

לשחרר קיטור עם נטלי פורטמן

בימים אלה מצטלם אמריך למערבון "לג'יין יש אקדח", שם הוא מגלם את בעלה של נטלי פורטמן, לצידה כיכב ב"בחורות יפות". "זו ממש הגשמת פנטזיית הקאובוי האולטימטיבית עבורי. זה גם מעבר קיצוני מהדמות שלי בסידרה כי בסרט אני פורע חוק ומשחרר קיטור בסביבה אחרת לחלוטין. חזרתי למעשה שוב למקצב הקולנוע המוכר, ועוד יוצא לי לרכוב על סוסים תוך כדי".

בנוסף הוא גם עסוק בקידום סרטו החדש "קשרי דם" - קופרודוקציה אמריקנית־צרפתית, שבה הוא משחק לצד קלייב אואן, מילה קוניס ומריון קוטיאר. הסרט נרכש להפצה בעקבות הקרנתו בפסטיבל קאן האחרון, וצפוי לעלות לאקרנים בחודשים הקרובים. "זה סרט על אחים הנמצאים משני צידי המתרס של החוק", הוא מסביר, "הבסיס הפיננסי והרעיוני של הסרט בצרפת, מה שמאפשר זווית ראייה מרעננת על משפחתיות וזהות בארה"ב של שנות ה־70".

גם הפעם זו עלילה שמתרחשת כמה עשורים אחורה.

"כן, ובשניהם צילמנו בניו יורק. לא ייאמן עד כמה קל, בתקציב נמוך יחסית, להעניק לעיר מראה של לפני 40-30 שנה, ובמקרה של 'האמריקנים', מבחינת הצופים בכלל מדובר בוושינגטון".

אז המוטיב החוזר בקריירה שלך הוא לא "השוטר" אלא דווקא האלמנט התקופתי.

"אמריקה היא מדינה מפולגת למדי כיום, ואני שם לב שדווקא ההתעסקות בעבר המשותף היא שמרגיעה ומחברת בין האנשים. זו דרך מעניינת ליצור דיאלוג, ולכן זו חשיבות נעלה ליצור תוכן היסטורי נאמן למקור. מאז ומתמיד התעניינתי בחקר היסטורי וראיתי שהאנושות לא השתנתה, אלא רק הדילמות שלנו בנסיבות החיים. אם נחזור לאחור ונחקור את הדברים לעומק, נצא עם תובנות לגבי העתיד". 

dudic@israelhayom.co.ilטעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו