את הפרטים על הסרט גילה שלשום דובר צה"ל, תא"ל יואב מרדכי, במושב שעסק בנושא "הפרקליט בעיתות מלחמה" בכנס מחוזות לשכת עורכי הדין באילת. דובר צה"ל אמר כי הסרט נועד לצרכים פנימיים ולהצגה בפני חיילי צה"ל.
הסרט "ג'נין ג'נין" הגיע לשערי בתי המשפט בעקבות תביעת לשון הרע בסך 2.5 מיליון שקלים שהגישו חמישה חיילי מילואים נגד יוצר הסרט, מוחמד בכרי, ונגד הסינמטקים בירושלים ובתל אביב שהציגו אותו. החיילים טענו כי הם הוצגו בסרט כפושעי מלחמה. שתי ערכאות שיפוטיות - בית המשפט המחוזי ובית המשפט העליון - קבעו כי הסרט כולל אמירות שקריות.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו