כבר שנים ארוכות עוסק אליהו דאלי, יוצר מוכר בסצנת המטאל הישראלית, בפרויקט הענק "תפילה מתכתית". הוא לקח לחנים קיימים של שירים יהודיים, עיבד אותם והוסיף כחלק מכך לחן משלו. אך במזמור "ה' מלך" (מזמור צג בספר תהילים) הוא החליט לקחת את הסיפור צעד אחד קדימה – ויצר לחן משלו.
"המזמור נתפס אצלי כשיר עצמתי. הרבה מהביטויים שבו, כמו "גאות לבש", "עז התאזר", "אדיר במרום" - משדרים כוח ועצמה", הוא מספר. "אני זוכר שבערב אחד כאשר נהגתי ברכב בחזרה מהעבודה, עלה לי במחשבה לחן חדש, ניגון כבד, עם אנרגיות של רוק אצטדיונים. ניסיתי לחשוב על מילים שמתאימות ללחן הזה, ובאופן טבעי, הרגשתי שהמילים של המזמור הזה ממש מתאימות לו".
כמה שבועות מאוחר יותר התיישב דאלי, כתב את הלחן ועיבד אותו לשיר. "בתור חובב מוזיקת רוק ומטאל, מהסגנון שהיה נפוץ בשנות ה-80, רציתי לעשות עיבוד ברוח התקופה", הוא מסביר. "חברתי לצוות הקבוע - למפיק יורם שדה, ולמתופף רפאל חברוני, שאני עובד איתם כבר שנים רבות, והתחלנו לעבוד. פניתי בהמשך לניב חובב מלהקת 'שליחי הבלוז' והצעתי לו להתארח בשירה. לשמחתי הוא נענה מיד בחיוב, ועשה עבודה מצוינת".
"זאת כבר הפעם השלישית שאני וניב משתפים פעולה. אני מודה לקב"ה, ולכל האנשים היקרים שזכיתי לעבוד איתם - יורם שדה, רפאל חברוני, וניב חובב. תודה מיוחדת גם למנחם מוניס מאולפן 'מוניס'", מסכם דאלי.
מילים: תהילים, פרק צג
לחן ועיבוד: אליהו מאיר דאלי
מבצעים:
ניב חובב - שירה וקולות
אלי דאלי - גיטרות חשמליות
יורם שדה - קלידים, גיטרה בס
רפאל חברוני - תופים
מיקס ומאסטרינג: יורם שדה
הפקה מוזיקלית: אלי דאלי, יורם שדה
הפקה מוזיקלית נוספת: רפאל חברוני, ניב חובב
שירה ותופים הוקלטו באולפן "אודיופיל", בית דגן.
גיטרות, קלידים, וגיטרה בס הוקלטו באולפן "מוניס", רחובות.