מרגש: לי בירן הלחין שיר של ניצול שואה
לקראת יום השואה הבינלאומי: הולחן שיר שנכתב על ידי הניצול אברהם סוצקבר, בפרויקט של "שם עולם" • בירן: "האצבעות התחילו לנגן מעצמן"
"חשק לי לומר תפילה" נכתב על ידיניצול השואהאברהם סוצקבר ז"ל, והוא סינגל ראשון מתוך פרויקט "שם עולם 2019", שמטרתו הנגשת מידע על השואה לדור העתיד.
צילום: ברוך גרינברג
בפרויקט המוזיקלי הייחודי של המרכז הבינלאומי "שם עולם", מרכז מחקר תיעוד וחינוךבנושא השואה, מוענקים חיים ליצירות שנכתבו על ידי יהודים בזמן מלחמת העולם השנייה בין הזוועות והתופת. לקראת יום השואה הבינלאומי, שיחול ביום ראשון הקרוב, יוצא הסינגל הראשון בפרויקט "חשק לי לומר תפילה", שהלחין ומבצע הזמר לי בירן.
לי בירן (מימין), הדס קלדרון והרב קריגר // צילום: ברוך גרינברג
השיר נכתב על ידי אברהם סוצקבר ז"ל, שנחשב לגדול משוררי היידיש. הוא האמין כי למרות זוועות השואה הוא חסין ממוות וחש כי השירים שומרים עליו, ואכן כך היה. שיריו תורגמו לשפות רבות והוא זכה בעשרות פרסים, לרבות פרס ישראל. הרב אברהם קריגר, ראש המרכז "שם עולם", הסביר כי "השיר הזה הואתמצית הגבורה היהודית בימי השואה. בשעות הנוראיות ביותר ליצור שיר, בלי לדעת שיום אחד הוא יראה אור". הזמר לי בירן אמר: "הטקסט תפס אותי מייד. קראתי אותו והאצבעות התחילו לנגן את הלחן מעצמן". הדס קלדרון, נכדתו של סוצקבר, אמרה: "השירה הצילה את חייו של סבי. המפגש המרגש עם לי הוכיח שוב ששירה חזקה מן המוות".
את הסטורי שלנו כבר בדקתם היום? הצטרפו כאן לאינסטגרם של ישראל היום
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו