נתחיל מהשאלה שמעסיקה בשבועות האחרונים צופי טלוויזיה רבים: ה"קסדה" השחורה שיש לילדה מהפרסומת של יס על הראש - זה אמיתי או פאה?
אז לא, זה לא אמיתי. השיער שלה בכלל חום גולש. "שמעתי שבישראל הפנים שלי מוכרות", אומרת אלנה פְּלונקה הצרפתייה ומחייכת את החיוך המתוק והממס שלה. "אבל ישראלים שפגשתי בצרפת לא מזהים אותי, כי הפאה משנה את הפנים לגמרי".
המאמי הלאומית החדשה של ישראל גרה בפרבר של פריז, וגם בלי הפאה על הראש, העיניים הן אותן עיניים חומות וממזריות, והביטחון העצמי השופע הוא בדיוק זה שכובש את הלבבות בפרסומות שלה, ומשכיח את העובדה שמדובר בסך הכל בילדה בת 11.
היא פרצה לחיינו בשנה שעברה בקמפיין של יס בדמותה של "אמלי בן סימון", ילדה שעוקבת אחרי מעללי משפחתה המטורללת בישראל, ובדרך משחילה עקיצות סרקסטיות על חיינו המוטרפים. מאז היא איתנו, מבליחה מדי כמה חודשים למסך בפרסומת חדשה עשויה היטב וכובשת מחדש את הלבבות. בסקר אינטרנטי גדול של מאקו נבחרו הפרסומות שלה לטובות ביותר בישראל בשנת 2017.
אנחנו מדברים אחרי שהיא מסיימת את יום הלימודים הארוך בבית הספר לאמנויות. היא מגלה מייד שצפתה באירוויזיון במוצאי שבת האחרונה, ושכל משפחתה הצביעה עבור ישראל. "איזו הופעה נהדרת היתה לנטע ברזילי!" היא מתמוגגת. "כל כך רציתי שהיא תזכה, אפילו יותר מצרפת. השיר שלכם היה מקורי וטוב יותר מכל המתחרים.
אלנה פלונקה ללא הפאה
"אני רוצה למסור לנטע אהבה מפריז, ואני מקווה שאוכל לפגוש אותה כשאגיע בחודש הבא לארץ. ממש התרגשתי בשבילכם!"
אלנה נולדה ביוני 2007 ברובע ה־19 של פריז, בת זקונים להורים קתולים - ארבה, פועל בחברת הרכבות הצרפתית ולהטוטן קרקס בעברו, ולורונס, פקידה באייר פראנס, שלמדה תיאטרון באופן חובבני. יש לה אח ואחות גדולים - קסונדר (21) ומתיו (25). המשפחה מתגוררת בבית קטן בעיירה פביון סו בואה, מצפון־מזרח לפריז.
"כבר בגיל 5 אהבתי לשמוע סיפורים ולדקלם אותם", מספרת אלנה. "רציתי להצטרף לחוג תיאטרון באופן רשמי, אבל טענו שאני צעירה מדי".
האם, לורונס: "אלנה היתה נשכבת שעות מול הטלוויזיה ומשננת בעל פה דיאלוגים של ילדים בפרסומות. אחרי זה בערב, מול המשפחה, היא היתה עושה לנו את 'מופע הפרסומות' ומשכיבה את כולנו על הרצפה מרוב צחוק.
"הרגשנו שצריך לעשות משהו עם הכישרון הזה, ומכיוון שבית הספר לא נתן לה תמיכה, בגלל גילה, פנינו לסוכנות מקצועית. מבחינתי, הכישרון שלה היה תמיד חלק טבעי ממנה".
זה התחיל בקטן, בפרסומת ל"ניסאן". אלנה היתה אז בת 6, והתבקשה לקפץ לתוך שלולית, לחייך לטאבלט על לוח המחוונים ולהתלהב מהחידושים במכונית הנוצצת. "בהתחלה זה ממש הלחיץ אותי. מרוב התרגשות לא הצלחתי לחייך, אז הבמאי הציע שאחשוב על בובת ברבי שרוכבת על חזרזיר. מאותו רגע התפקעתי מצחוק, בקושי הצלחתי להפסיק".
מאז היא צברה רזומה מקצועי, שלא היה מבייש אמנים בוגרים בשיא הקריירה. הובילה קמפיינים פרסומיים לחברות שונות, השתתפה בשני סרטי קולנוע - "סיגריות ושוקו חם" (2016) ו"Santa & Cie" (2017), הופיעה בסדרות טלוויזיה בצרפת ודיבבה את הדמות המרכזית בסדרה מצוירת בערוץ CANAL+. נוסף על כל אלה, היא מפעילה ערוץ יוטיוב משלה בשם "LE GRAND 8", שבו היא מתעדת את חוויותיה ומשתפת אותן עם קהל המעריצים.
"אני רוצה להכיר את כל האנשים שאוהבים אותי". פלונקה (בג'ינס) בצילומי הפרסומת ליס
כל הפרסומות של אלנה עבור יס הופקו על ידי משרד הפרסום מקאן ת"א וצולמו בכלל ברומניה, בהשתתפות כ־50 אנשי הפקה, במאי, צלמים, מלבישה, מפיקים ועוזרי הפקה - רובם הגיעו מישראל.
הפרסומת הראשונה, שצולמה בבוקרשט, עלתה ביוני 2017 וכונתה "קיץ קטסטרוף": הילדה מצרפת באה עם משפחתה ל"ואקאנס בריביירה דה נתניה", אבל החום, הלחות, המדוזות והיתושים שתוקפים את המשפחה גורמים לה להישאר בדירת הנופש עם המזגן והטלוויזיה.
"לא הייתי ברומניה קודם, והכל היה חדש בשבילי, כך שבסופו של דבר, זאת היתה הרפתקה אמיתית", היא מספרת. "הצילומים נמשכו יומיים, כל יום כמעט עשר שעות. היה מאוד מעייף, אבל נהניתי מאוד. צילמנו בתוך סטודיו ענקי במרכז בוקרשט, והיה ממש קפוא בתוכו. לארוחת הצהריים על הסט הגישו לנו סטייק עם פואה גרה, וזה היה אחד הדברים הכי טעימים שאכלתי. חוץ מזה אכלתי שם גם הרבה פיצות".
ומה עם בית ספר?
"אם אני יודעת שאיעדר מבית הספר בגלל צילומים, אני מקבלת את כל חומרי הלימוד מראש. לפעמים בא אלי הביתה מורה פרטי מטעם בית הספר".
הפרסומת השנייה, "ישראל סה פוּ" (מטורפת), שצולמה בעיר קונסטנצה ועלתה בפברואר השנה, משקפת בהומור את החיים המטורפים בארץ: מכת האופניים החשמליים ("טור דה טראנס"), שיגעון מדורות ל"ג בעומר ("LG בעומר"), ריטואל ההצפות השנתי באיילון, מסיכות הגז בארונות ("ביזאר!") וקרבות הקצף ביום העצמאות ("פוס למוס").
בפרסומת האחרונה, שצולמה גם היא בבוקרשט, מתארת אמלי מה קרה למשפחתה אחרי שהדוד שלה החליט לעזוב את חברת הלוויין (Chapeau tonton! - "כל הכבוד, דוד!"). על הסט פגשה אלנה את פיראס נסאר, הלא הוא המחבל אל־מקדסי מהסדרה "פאודה", ולמרות הבדלי הגילאים, נוצרה ביניהם ידידות יוצאת דופן.
"ישבנו וצחקנו בלי הפסקה. פיראס העביר לי את הזמן כשעשה לי פרצופים מצחיקים, ואני עזרתי לו עם הטקסט הצרפתי הקצר שהוא היה צריך לדקלם. רק אחר כך שמעתי שיש לו תפקיד ראשי בסדרה 'פאודה', וזה נראה לי קצת מפחיד. הוא שחקן נהדר. כשאבוא לביקור הראשון שלי בישראל, אני מקווה לפגוש אותו שוב".
אלנה זוכרת רגעים מצחיקים במיוחד על הסט, כולל צילומים שלא נכנסו בסופו של דבר לפרסומת ששוחררה לטלוויזיה.
"היתה סצנה אחת שבה ראו את הסבתא תלויה על מנורה באוויר, וכולנו התגלגלנו מצחוק. במשך שעות איפרו והלבישו את השחקנית הזאת, והיא נראתה ממש כמו סבתא אמיתית מעופפת. הקטע הזה הושמט בסוף בעריכה, וחבל".
• • •
אחד הגימיקים החביבים בפרסומות של אלנה נוגע לאופן שבו היא משלבת מילים עבריות בשטף הדיבור הצרפתי. "כבר מגיל צעיר יש לי יכולת לשנן מילים וטקסטים בלי בעיה", היא מסבירה בפנים רציניות. "גם הפעם למדתי את כל הטקסטים שלי כמו תוכי, אבל מילים כמו 'קיר' אני עדיין לא מבינה.
"במיוחד הצחיק אותי כשהישראלים ניסו לדקלם מולי טקסט בצרפתית. אני בטוחה שככה בדיוק אני נשמעת לכם כשאני מדברת עברית".
מה למדת על ישראל בזמן העבודה על הפרסומות?
"למדתי, למשל, שכבר בגיל צעיר אתם יודעים לנהוג בטנק, להשיט אוניות ולהטיס מטוסים. אבל עד עכשיו אני לא קולטת את רעיון ה'שבת טוּט קאפוּט' (הכל סגור). אצלנו בצרפת אין דבר כזה. מכל מה ששמעתי, ומהישראלים שפגשתי, ישראל היא מדינה מאוד מיוחדת, עם אנשים מקסימים. אני מאוד סקרנית לבוא ולגלות הכל לראשונה בחיי.
"זה נכון שהמון דברים שקורים בישראל לא קורים בצרפת, אבל זה לא מפחיד אותי. להפך. הישראלים רגילים להגן על הבית ועל הערכים שלהם, ואני ממש מעריכה את זה. ישראל סה פו (מטורפת), אבל גם ג'ניאל (נהדרת)!"
סיפרו לך שהפכת לדמות אהובה מאוד אצלנו?
"כששמעתי שהפרסומת שלי נבחרה לטובה ביותר ל־2017, אמרתי 'וואו, זה לא ייאמן!'. בצרפת לא מייחסים לפרסומות חשיבות רבה כל כך, אז זה ממש מחמיא לי. בא לי לחבק את כל מי שבחר בי. אני רוצה להכיר את האנשים שאוהבים אותי, ואני בטוחה שנסתדר מצוין.
"אחת החברות הכי טובות שלי, לילה, נוסעת לישראל מדי שנה לבקר את בני הדודים שלה, קצת כמו אמלי, והיא ראתה אותי שם בפרסומות. כשחזרה, היא סיפרה לי על זה, וצחקנו יחד על התלבושות ועל איך שאני נראית בפרסומת. גם לאמא שלי יש מעריץ ישראלי, הם בקשר בפייסבוק".
האם לורונס כבר ביקרה בארץ פעמיים במסגרת העבודה, "וזה מקום נפלא. מזג האוויר נפלא, האוכל נהדר והאנשים חמים. כולם מחייכים ואוהבים לעזור. אנחנו מתכננים לנסוע לישראל באמצע יוני, וחלק מהנסיעה יוקדש לפרסומת חדשה של יס, שתצולם לראשונה בישראל. אני לא רוצה לגלות את כל הסודות, אבל אמילי כנראה תשיר עם אחד הזמרים היותר מוכרים בישראל".
• • •
כדי להקל על בתם להגשים את המסלול שבו בחרה, החליטו ההורים להעבירה מבית הספר המקומי לבית הספר Rognoni שבפריז, המתמחה בטיפוח אמנים צעירים. במקביל היא הולכת לשני חוגים - חוג תיאטרון וחוג למחזות זמר.
"לפני שנתיים היו לי בעיות, כי מנהל בית הספר לא הסכים לאפשר לי לצאת לצילומים. הוא הכריח אותי להיות בבית הספר שמונה שעות, בלי להתחשב בדרישות הצילומים. זה יצר בעיות, אז נאלצתי לעבור".
האם לורונס: "בצרפת מערכת החינוך מאוד נוקשה מבחינת השעות שתלמידים רשאים להפסיד, ולכן חיפשנו לאלנה מסגרת חינוכית אחרת. בהתחלה חששנו שהמעבר יהיה קשה לה מבחינה חברתית ולימודית, אבל בסוף מצאנו מוסד מצוין, שמתמחה בטיפול בילדים וירטואוזים ובכישרונות צעירים. מין בית ספר אקסטרני, שהוא הרבה יותר גמיש. אבל גם שם אין חוכמות: מי שלא עובד - מעיפים אותו בלי לחשוב פעמיים".
אלנה: "בהתחלה ממש פחדתי מהנסיעות היומיות הארוכות לפריז, ופחדתי גם שאאבד את החברות שלי. אבל בסוף הכל הסתדר. המסגרת החדשה הרבה יותר נוחה, ויש לי המון חברים חדשים.
"חוץ מזה, אני השחקנית היחידה בכיתה שלי, והשיעורים מתחילים בשעה מאוחרת, לקראת הצהריים, כך שאני יכולה לישון עד 10 בבוקר - שזה בונוס אדיר".
ההצלחה שלה מעוררת גם קנאה והערצה מצד החברים בכיתה. "כשחזרתי עכשיו מרומניה, כולם אמרו לי: 'איזה כיף לך, שלוקחים אותך לכל המקומות האלה'".
אילו מקצועות את הכי אוהבת?
"אני הכי אוהבת חשבון, והכי שונאת את ההכתבות בשיעורי צרפתית, עם כל המילים שלא נגמרות".
ילדים ברחוב מזהים אותך?
"מזהים אותי מהסרטים שבהם שיחקתי, אבל בעיקר בזכות ערוץ היוטיוב שלי, שבו אני מטיילת במקומות שונים ועושה כיף.
"הבנתי שאצלכם בישראל כל כך חם, שיש מגלשות מים בכל מקום. זה נשמע לי כיף גדול בהשוואה למגלשות בצרפת, שבהן מחליקים על מזרנים".
לורונס: "יש פן פחות בידורי בכל העסק הזה, והוא הנסיעות הארוכות. זה לא פשוט, אבל אנחנו מקריבים את זה באהבה רבה. בשנה שעברה ניצלתי את כל ימי החופשה שלי כדי לנסוע איתה לצילומים. אבל באמת שלא היתה ברירה".
לאלנה כמעט אין זמן פנוי. "לפעמים אני מוותרת על פגישה עם חברות בגלל אודישנים, כמו בשבועות האחרונים, שבהם נבחנתי לסרט באורך מלא בהשתתפות דניאל אוטיי וגיום קאנה. אבל למדתי לתמרן בין כל הדברים. יש שבועות יותר עמוסים ויש פחות, אבל ממש לא ויתרתי על הילדוּת שלי.
"אני מצליחה ליהנות מכל העולמות. אחרי בית הספר, שמסתיים סביב 5 אחר הצהריים, אני חוזרת הביתה, אוכלת, עושה שיעורים ורואה קצת טלוויזיה. אני גם מאוד אוהבת את אוסף כרטיסי הפוקימון שלי. אם למישהו בישראל יש כרטיס 'לוגיה טורבו' - בבקשה שישלח לי!"
היא מתוגמלת יפה, לפחות ביחס לשחקנית בגילה. הכסף הולך, כמובן, להוריה, שפתחו עבורה חשבון מיוחד; היא לא רשאית להשתמש בו עד גיל 18. "אבל אני לא עושה את זה בשביל הכסף. אני פשוט נהנית מהחוויה, וכשאגיע לגיל הנכון - אני מקווה שאדע בחוכמה מה לעשות עם הכסף".
"מקווה שניפגש כשאבוא לבקר". עם פיראס נסאר // צילומים: יח"צ
הוריה של אלנה משגיחים מקרוב אחר התנהלותה בעולם הבידור ומקפידים ללוות אותה לצילומים. גם הסבא והסבתא גויסו לא פעם למשימה החשובה.
האם לורונס מספרת שבאחד התסריטים שקראה עבור בתה, היא הבינה שהסצנה המדוברת לא מתאימה לאלנה. "הסרט עסק במערכת יחסים חברית בין שתי ילדות, ואלנה היתה צריכה לדקלם טקסט שעסק באפשרות שאחת מהן תיכנס להיריון. הוא נכנס לפרטים אינטימיים, שלטעמי גבלו בחוסר טעם. דברים כמו 'הרימו לי את החצאית, עשו לי כך וכך', וכדומה. העובדה שנתנו טקסט כזה לילדה בת 8 ממש גרמה לי הלם".
אלנה: "הטקסט היה בסדר, אבל לא היה בו שום דבר מלהיב במיוחד".
לורונס: "כשראיתי שהיא לא מתלהבת, החלטתי לוותר על ההשתתפות שלה לגמרי, למרות שזה היה סרט בפרופיל גבוה, עם במאית מוכרת. הסרט היה מועמד לפרס הסרט הטוב ביותר בטקס פרסי הסזאר (האוסקר הצרפתי; א"פ)".
מצד שני, יש לא פעם לחץ מצד הורים על ילדיהם להתפרסם בכל מחיר.
"נכון. באחד האודישנים ראינו אמא דוחפת את בתה, שקדחה מחום, לעבר הבמאית. היא אמרה בקול: 'היא לא חולה מאוד, היא לא תמות מזה'.
"במבחן אחר היה ילד בן 4, שבחדר ההמתנה אמא שלו ניסתה לשכנע אותו ש'הוא יכול לעשות את זה ממש כמו כל הילדים'. היה ברור שהילד לא מעוניין בכלל, ואחרי שתי דקות הוא יצא מהאודישן עם תשובה שלילית.
"הרבה פעמים מדובר בהורים מדוכדכים שנכשלו בילדותם, ומנסים להגשים את החלום שלהם דרך ילדיהם. לי ולבעלי אין רצון לדחוף את הילדים לעשות משהו שהם לא רוצים בו.
"ניסיתי, למשל, להציע לאלנה לרקוד או לנגן בפסנתר, אבל באמת לא היה לה חשק לזה. לעומת זאת, חשבנו שיהיה נכון לממש את הפוטנציאל התיאטרלי שלה, ואנחנו תמיד כאן בשביל לעזור לה. לא בשביל לדחוף אותה".
• • •
פרסומת אחת לשוקולד, שצולמה בברצלונה, זכורה לאלנה במיוחד. "על הסט ביקשו ממני לחייך ולטעום שוקולד, אבל בגלל כמות הטייקים, אמרו לי לירוק אותו בכל פעם שצעקו 'קאט'. אז ברוב הפעמים פשוט בלעתי אותו, 'בטעות'. מה, הם רציניים? אני מתה על שוקולד!"
היו אודישנים שנכשלת בהם?
"כן. בגיל 5 וחצי הלכתי להיבחן לפרסומת של חברה לייצור יוגורטים. זאת היתה אחת העבודות הראשונות שלי, וממש נלחצתי שם. למרות זאת הגעתי לשלב הסופי, אחרי שניפו כמעט 20 ילדות, אבל בסוף לא נבחרתי לתפקיד. היום אני כבר מבינה שזה חלק מהמקצוע, ושצריך להתרגל גם לדחייה.
"לא מזמן עשיתי אודישנים לסרט באורך מלא. עברתי אותם, נבחרתי לתפקיד הראשי, אבל בסופו של דבר ההפקה התבטלה בגלל בעיות תקציב. הייתי ממש עצובה לכמה ימים, אבל הבנתי שאין מה לעשות ושככה זה בעולם הבידור".
לורונס: "מאוד מפחיד אותי שיום אחד הקסם יפסיק לפעול, וכבר לא יתקשרו אלינו בבקשה ללהק אותה לתפקידים. עלולות להיות לזה השלכות פסיכולוגיות קשות. לכן אני אומרת לה: 'תיהני, תבלי ותחיי את החלום שלך כל עוד את יכולה, אבל תמיד תזכרי שאבק הכוכבים הזה עלול להיעלם מהיום למחר'. זאת גם הסיבה שאני מתעקשת שיהיו לה ציונים טובים בלימודים, ושהיא תוכל לרכוש מקצוע לעתיד".
המודל לחיקוי של אלנה הוא רובין וויליאמס המנוח. "הוא מצחיק, מקסים ושנון, בדיוק כמו שאני רוצה להיות. אני גם אוהבת את טום הנקס. הלוואי שאשיג טיפה ממה שהם עשו. אבא שלי עבד כלהטוטן, אז אולי ירשתי קצת ממנו. גם אמא שלי למדה תיאטרון, אבל לא לקחה את זה לקריירה מקצועית. אני, בניגוד אליה, מרגישה שמול המצלמה אני נמצאת במקום הכי נוח לי".
מה תעשי כשתהיי גדולה?
"אני רוצה לעבוד בבידור. להיות שחקנית, בדרנית או במאית - כל עוד זה בעולם הקולנוע, לא אכפת לי. אני אוהבת לצחוק, אז כל מה שקשור בהומור מתאים לי".
ereztv@gmail.comטעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו