סופרן עם סוף טוב

סיפורי סינדרלה הם תמיד סיפורים מעניינים מאוד. כולם אוהבים את המצליחן או המצליחנית שלא נספרו בהצלחה ופתאום קפצו לגדולה. מאידך, רובנו שוכחים הרבה פעמים מה קורה בבוקר שאחרי.

נעמה גולדמן (31) היתה רק בת 26 כשהוקפצה לתפקיד הראשי במחזמר "כרמן" במצדה, במה שלכל הדעות נחשב לאירוע השיא של האופרה הישראלית. שבע שעות לפני תחילת המופע ההוא, הודיעו לה שהכוכבת הראשית חולה. והיא, שבקושי ידעה את הטקסט, טסה למצדה ומשם הכל התנהל כבתוך חלום.

גולדמן גנבה את ההצגה. המבקרים דיברו על הופעה משובחת ועל כך שכרמן נראתה בדיוק כמו שכרמן צריכה להיות: חושנית, נועזת, חזקה. חלקם אף נזפו באופרה הישראלית שבזמן שמסתפקים כאן בכוכבים ראשיים בינוניים מרחבי העולם, הטאלנטית הזו היתה יכולה להיעלם במרתפי הבניין המפואר בשאול המלך בתל אביב, לולא המחלה של הכוכבת הראשית. התקשורת, אפילו זו שאופרה נחשבת עבורה מילה גסה, התאהבה בסיפור הסינדרלה, כי כפי שציינו כבר, מי לא אוהב סיפורי סינדרלה?

השבוע, חמש שנים אחרי, החלה גולדמן בחזרות ל"פאוסט" שתעלה בחודש הקרוב באופרה הישראלית, כשהיא כבר סוג של סטארית שחוזרת לבקר בבית שבו הכל החל.

ביצירה הגרמנית הכי מפורסמת בהיסטוריה מאחדים כוחות דן אטינגר, המנצח הישראלי הצעיר הבולט כל כך בשמי המוסיקה הקלאסית העולמית, שחזר לנצח בכור מחצבתו לאחר שמונה שנות הפסקה; ולידו הבמאי האיטלקי המוערך סטפנו פודה. וגולדמן יודעת שיש פה הזדמנות להפוך לכוכבת אמיתית.

זמרת המצו־סופרן תגלם ביצירה של גתה את סיבל, המחזר אחר גיבורת האופרה מרגריט. קול המצו־סופרן שלה מאפשר לה לשיר תפקידים של גיבורות נשים, אך אותו קול בדיוק הופך אותה למבוקשת מאוד ב"תפקידי מכנסיים", תפקיד לזמרת או שחקנית המגלמת דמות גברית, בדרך כלל נער צעיר.

"כן, אני כבר לא סינדרלה, אני מתרגלת ליום שאחרי, אבל אני עדיין צעירה במושגי אופרה, ואולי המקרה שלי קצת שונה", היא מסבירה בזמן שהיא מודדת פאות שונות ביום המדידות הראשון של החזרות.

"נכון שהשיגרה היא אפורה, אבל מה שחוויתי בחמש השנים האחרונות הוא כמובן כל מה שציפיתי לו כשרק התחלתי בתור נערה שניגנה בפסנתר. חזרתי עכשיו מטייוואן וחילקתי 200 חתימות למעריצים. ישבתי בשולחן ופשוט חתמתי וחתמתי, זה הרגיש לרגע כמו ג'סטין טימברלייק".

 

בליגה של הגדולים

היא נולדה ברעננה ומתגוררת בשנתיים האחרונות במילאנו. אחרי ההופעה המצוינת ב"כרמן" הדלתות נפתחו, עולם האופרה העולמי שמע על הסיפור שלה, ופתאום היא מצאה את עצמה ב"לה סקאלה" של מילאנו.

אבל עוד לפני זה, היא חייבת לציין: "כשהלכתי בתל אביב וגם ברעננה, ובכל מקום, אנשים חיבקו והחמיאו. רצו להגיד מילה טובה. זה לא עניין נפוץ למדי בישראל שמזהים זמרי אופרה, אבל הופתעתי מאוד מהחיבוק. כולם דיברו על סיפור ה'סינדרלה', אבל לי זה היה מאוד מאוד מוזר. לעבור מהאלמוניות המוחלטת הזו למישהי שמזהים ברחוב".

עכשיו במילאנו, מקום שמזהים בו כוכב או שניים ברחוב גם אם הוא מתחום האופרה, וגם אם הוא מתחום הכדורגל (כי בסופו של דבר, על אף הדימוי והמחירים בקופות, האופרה החלה את דרכה כתרבות עממית להמונים), היא נכנסה לליגה של הגדולים.

"עשיתי את הבחירה במילאנו, קודם כל בשל המרכזיות שלה. כל השנה אני עוברת ממקום למקום וחיה חיים אחרים. פעם אני על רכבת לאירופה ופעם על מטוס למזרח הרחוק. כמובן, בית האופרה הכי מפורסם 'לה סקאלה' שוכן שם וזה מוסיף, אבל זה היה קודם כל עניין גיאוגרפי".

 

דיאלוג עם השטן

ההפקה הנוכחית תעלה את הגירסה הצרפתית של "פאוסט", מאת המלחין שארל גונו, העוסקת באותו מדען מהולל בעברו, שכעת הוא איש זקן המבקש למות בייאושו. הוא פונה לעזרה לכוחות האופל; מפיסטופלס, השטן, מופיע ומבטיח לפאוסט כל דבר, אבל פאוסט רוצה נעורים ונשים יפות.

השטן ימלא את בקשתו בתנאי אחד - הוא ישרת את פאוסט בכל דבר עלי אדמות, אבל במלכות השאול פאוסט ישרת אותו. הזקן מהסס, וכאשר מפיסטופלס מראה לו את דמותה של נערה צעירה - פאוסט מוכר את נשמתו מייד והופך לעלם צעיר.

בחדר החזרות הקטן אפשר ללמוד אולי יותר מכל על הקריירה של זמר או זמרת האופרה. הבס הוא בכלל איטלקי, לצידו בריטון וסופרן רומנים, הטנור יליד קוסובו ויש כמובן גם נציגות ישראלית. הבמאי האיטלקי ועוזרו עוברים בין צרפתית, אנגלית וכמובן איטלקית - ומנסים לגבש את הצוות הבינלאומי.

"אין לזמרי האופרה בית, אנחנו נוודים, אנחנו נעים ממקום למקום, מהפקה להפקה", מחייכת גולדמן. "יש בזה מצד אחד משהו מסעיר. מי לא חולם לראות ככה את העולם? לחוות אותו בצורה חזקה שכזו. כשאני נפגשת עם נערות צעירות בבתי הספר ומספרת להן את הסיפור שלי, אני מקווה שזה ילהיב אותן, וכשאני יוצאת אני אומרת לעצמי שאולי מסתתר כאן הכישרון הבא של האופרה הישראלית.

"מצד שני, אלו חיים קשים, שמחייבים אותך להיות מפוקס רק בקריירה שלך. וזה לא משנה אם אתה גבר או אישה. הנדודים הללו לא מאפשרים לך להקים שום חיי משפחה כשאתה בתוך זה, כי אתה כל הזמן נע ממקום למקום ולפעמים שוכח מי אתה היום".

אז בחודשיים הקרובים, גולדמן תהיה חמושה בפאה ובבגדים גבריים אשר יזכירו לה שהיא כאן בישראל, בבית האופרה הישראלית, היכן שהמסע הזה יצא לדרך. רגע לפני שקיבלה את התפקיד של "כרמן", אמר לה המנצח דניאל אורן, "זה פורס מז'ור (כוח עליון; ע"ר)".

עתה, גולדמן כבר מקבלת תפקידים גדולים שלא מבוססים על ניסים בדמות חולי של הכוכבת הגדולה. ועם זאת, היא אומרת: "אני עדיין מזכירה לעצמי שאני צעירה, ושזה חשוב שהתעוררתי מהחלום ומהתקופה של אחרי 'כרמן', כי המציאות האמיתית היא הרבה יותר קשה".

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו