כדי לתת פייט לערוצי הכבלים ולספקי התוכן האינטרנטי, שצברו תאוצה בשנתיים האחרונות, העלתה בשנה שעברה רשת הטלוויזיה האמריקנית ABC את סידרת הדרמה האנתולוגית "פשע אמריקני" - שהפכה לחביבת המבקרים.
הסידרה היתה מועמדת לעשרה פרסי אמי ולשלושה פרסי גלובוס הזהב, ומי שחתום עליה הוא היוצר והתסריטאי ג'ון רידלי (שכתב את התסריט לסרט "12 שנים של עבדות" ואף זכה עליו באוסקר בקטגוריית התסריט המעובד).
העונה השנייה של "פשע אמריקני", שמשודרת בהוט (ימי ראשון, 22:00, ערוץ HOT PLUSׂ), מתרחשת בבית ספר תיכון באינדיאנה. אחד התלמידים מושעה לאחר שתמונות בעייתיות שלו ממסיבה עם תלמידים נוספים מופצות ברשתות החברתיות וגוררות מסע שיימינג והאשמות של התעללות מינית בנער על ידי חברי נבחרת הכדורסל של התיכון. הורי הנערים מנסים להגן על ילדיהם, בעוד הנהלת בית הספר מנסה לטאטא את הסקנדל מתחת לשטיח.
כנהוג בסדרות אנתולוגיות, גם ב"פשע אמריקני" צוות השחקנים כולל הרבה שמות שהובילו את העונה הקודמת, ובעונה השנייה שבים בתפקידים שונים לחלוטין: פליסיטי האפמן, הזכורה מ"עקרות בית נואשות", מגלמת בעונה זו את מנהלת בית הספר; רג'ינה קינג, שזכתה באמי על תפקידה בעונה הקודמת, מגלמת את אמו של אחד הנערים המואשמים; וטימותי האטון מגלם את מאמן הכדורסל שנאלץ להתמודד עם מציאות נוראה על אודות השחקנים שלו.
האטון בן ה־55 פרץ ב־1980 כשזכה באוסקר בקטגוריית שחקן המשנה הטוב ביותר על הופעתו בסרט של רוברט רדפורד "אנשים פשוטים". הוא היה אז בן 19, והיה לשחקן הצעיר ביותר שזכה בקטגוריה הזו. בהמשך כיכב בסרטים דוגמת "הבז ואיש השלג", "נשיקה צרפתית", "בחורות יפות", ובמשך חמש עונות שיחק בסידרת הדרמה "העוקץ", שירדה מהמסכים ב־2012.
"המרכיב הכי חשוב של העלילה בעונה החדשה הוא לאן עליך ללכת כשקורה לך משהו כה משמעותי או משנה חיים", אומר האטון בראיון לקידום הסידרה, "כל עונה מביאה עלילה שלמה, עם התחלה, אמצע וסוף. זה מאוד מספק אותי כשחקן להשלים מסע עם דמות ולהמשיך לעלילה אחרת לחלוטין".
להאטון שני בנים משתי נשותיו לשעבר, השחקנית דברה ווינגר ("קצין וג'נטלמן", "תנאים של חיבה") והמאיירת הצרפתייה ארואה ז'יסקר ד'אסטן. בין לבין הוא גם היה בזוגיות בשנות ה־90 עם אנג'לינה ג'ולי.
לדבריו, הדמות של מאמן הכדורסל האחראי לבני נוער הזכירה לו חוויות שחווה עם בנו הבכור, כיום בן 28. "בני הבכור נואה שיחק במשך ארבע שנותיו בתיכון בקבוצת הכדורסל", הוא מספר, "זה מדהים לראות כמה קהל פוקד את המשחקים האלה וכמה תמיכה יש מהקהילה. יש הרבה לחץ על כתפיהם של החבר'ה הצעירים. מה גם שבבתי ספר כמו זה שבסידרה, הספורט הוא תשתית חשובה לגיוס כספים לפעילות הבית־ספרית. זה מייצר עניין חשוב בעלילה".