ג'רארד פיקה תמיד אומר שבזכות קרלס פויול הוא שחקן הרבה יותר טוב. פויול אמר לפני שהגיע לדרום אפריקה שזה הטורניר האחרון שלו במדי הנבחרת, כי בגיל 32 אין לו כבר כוחות לשחק בכל המסגרות הבכירות באירופה, למרות שויסנטה דל בוסקה טוען שפויול הוא המשענת האמיתית של הנבחרת הספרדית. קרלס פויול הוא שם נרדף למקצוענות. מגיל 18 וגם אחרי שזכה בשני גביעי אירופה לאלופות עם ברצלונה וביורו עם הנבחרת הספרדית, הוא תמיד יגיע שעה לפני האימון ויעזוב רק שעה אחרי האימון. המאמן שלו בברצלונה פפ גווארדיולה, המוכר כאובססיבי לכדורגל, אמר לו אחרי אימונים: "נודניק לך הביתה תפסיק לשחוק את עצמך. יש אימון/משחק מחר". בקטאלוניה, פויול נחשב לאגדה כבר עשר שנים ומאתמול הוא נכנס לפנתיאון של הכדורגל הספרדי עם השער אולי הכי חשוב של הנבחרת הספרדית, כפי שהגדירו זאת בעיתוני ספרד. זה היה חצי הגמר הראשון של ספרד במונדיאל ולמרות ששיחקה מול יריבה מנוסה ועדיפה עד אתמול, פויול היה שם כדי להביא את ספרד לגמר היסטורי. פויול הוא לא הסקורר. בימים עברו, בלמים לא היו עוברים את החצי וגם הוא לוקה בטכניקה אבל הוא לא מפחד לעלות ולנסות להבקיע. השער אתמול היה חיקוי מושלם לשער המדהים שלו במאי 2009 כאשר בנגיחה מכדור קרן של צ'אבי (אותו מהלך כמו אתמול) הוא העלה את בארסה ליתרון 1:2 בדרך ל-2:6 ההיסטורי בסנטיאגו ברנבאו של ריאל מדריד, אחת מתצוגות הכדורגל המרשימות בכל הזמנים. צ'אבי אמר פעם שהכדורגל היפה של בארסה הוא בלתי אפשרי בלי הביטחון, הכוח, הנחישות וההתמדה של פויול. אתמול התברר שגם נבחרת ספרד זקוקה לו. בוודאי שברגעים הקסומים אחרי השער, פויול חשב על אבא שלו, חקלאי צנוע מכפר קטאלוני, פודלה-דה-סגור. לפני מספר שנים האבא נהרג אחרי שטרקטור דרס אותו בשדה. שעות אחדות אחרי ההלווייה, פויול, כיאה למקצוען אמיתי היה כבר באימון של בארסה, אבל זכרו של אביו לא מש מליבו.