דיברו בסווהילית וטיפלו בקברניט: הדיילים שנשכחו מסיפור פליי דובאי
בזמן שהנוסעים נאבקו בטייס המשנה, שני דיילים קנייתים טיפלו בקברניט הפצוע על רצפת המטוס • תיעוד חדש מתוך טיסת פליי דובאי חשף את זהותם ואת השיחה הדרמטית ביניהם בסווהילית • כך התנהלו רגעי האימה בתא הנוסעים

דרמת הענק שהתרחשה בטיסת פליי דובאי FZ1073 ממשיכה לספק גילויים חדשים, כאשר כעת נחשפת זהותם של שני אנשי צוות קבינה שפעלו בקור רוח. בעוד מרבית תשומת הלב הציבורית הופנתה אל הנוסעים והטייסים שהשתלטו על הקוקפיט, השניים טיפלו בקברניט שנפצע קשה.
כלי תקשורת בקניה זיהו את השניים בעקבות פרסום של כתב CNN לארי מאדוו: דיוויד קימותו, ששימש כדייל הראשי בטיסה, וג'ון מוצ'ינה, איש צוות קבינה. השניים תועדו בסרטון מתוך המטוס כשהם מעניקים טיפול ראשוני לקברניט, סמית מאצ'הר, בעודו מוטל מדמם על הרצפה.
"תבדוק אם הוא מדבר": דרמת הטיפול בגובה עשרות אלפי רגליים
בסרטון שנחשף נשמעים השניים משוחחים ביניהם בשפת הסווהילית בניסיון להבין את מצבו של הקברניט הפצוע ולשמור עמו על קשר עין. "תבדוק אם הוא מדבר, דבר איתו", נשמע אחד מהם אומר לחברו, לצד הוראות נוספות לתמיכה בראשו ובבקשה להביא כרית כדי להקל על סבלו.
במקביל לטיפול הרפואי המאולתר, נאלצו השניים להתמודד עם הצעקות והכאוס שהתחוללו בתא הנוסעים. בתיעוד נראה הדייל הראשי קימותו כשהוא צועק לעבר הנוסעים המבוהלים לדרוש מהם לשבת במקומם ולהפסיק לצלם, במטרה להחזיר את השליטה והסדר לאירוע שהלך והסתבך.
הניסיון להרגיע את הכאוס והחשדות שנשללו
החשיפה בקניה מגיעה על רקע סימני שאלה שעלו לגבי התנהלותם של אנשי צוות אחרים בטיסה. נוסעים שונים סיפרו כי התבקשו להתיר את טייס המשנה לאחר שקשרו אותו, אך הבהרו כי אין כל ראיה המקשרת את קימותו או מוצ'ינה להוראות אלו, והם התמקדו בלעדית בהצלת הקברניט.
בעוד שזהותם של שני הטייסים שהצליחו להנחית את המטוס בבטחה עדיין נותרה חסויה, שני הדיילים הקנייתים מקבלים כעת הכרה על פועלם. השיחה הקצרה בסווהילית בתוך סערת הרוחות מעניקה פנים ושמות לאנשי הצוות שפעלו בתושייה לצד הקברניט הפצוע ברגעי ההכרעה.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו