העולם אולי מודאג מהסכמי סחר וממטוסי בואינג, אבל האירוע האמיתי של פסגת טראמפ בסין התרחש בכלל בדוכני האוכל של סמטת נאנלואוגו שיאנג. ג'נסן הואנג, המנכ"ל המיתולוגי של ענקית השבבים אנבידיה, נצפה כשהוא חורש את הרחובות במעיל העור האייקוני שלו, בוחן את עמידות הקיבה שלו מול המטבח הסיני המסורתי.
Wow! Big foodie NVIDIA CEO Jensen Huang just spotted grabbing a bowl of Zhajiangmian (Beijing Fried Sauce Noodles) at Nanluogu Xiang in Beijing, with his signature leather jacket.@nvidia pic.twitter.com/obM5wQfUJo
— Shen Shiwei 沈诗伟 (@shen_shiwei) May 15, 2026
זה התחיל באופן תמים למדי, עם קערה של "ז'אז'יאנג-מיאן" (אטריות ברוטב פול מטוגן), המאכל הלאומי של בייג'ינג. הואנג נראה נהנה מכל רגע, כשהוא סועד על המדרכה כאחד האדם. אז, הואנג החליט לנסות את ה"דו-ג'י" (Douzhi) - משקה מסורתי עשוי משעועית מונג מותססת, הידוע בריחו העז ובטעמו שמתואר על ידי תיירים כ"גרביים משומשים".
התגובה של הואנג לא איחרה לבוא: אחרי שלוק אחד הוא הצהיר ביושר שהטעם... "מוזר".
כדי לשטוף את הטעם המוזר של השעועית המותססת, הואנג עשה את הדבר הכי פחות צפוי לאדם במעמדו: הוא הזמין מילק-תה מרשת הגלידריות הזולה "Mixue Ice Cream", המזוהה בעיקר עם סטודנטים וילדים.
After finished a bowl of Zhajiangmian, Jensen Huang also tries douzhi (豆汁), a traditional drink in Beijing made from fermented mung beans, with its tastes a bit like it smells. Jensen Huang said the taste is...weird.
— Shen Shiwei 沈诗伟 (@shen_shiwei) May 15, 2026
Then, he ordered a milk tea from Mixue Icecream. pic.twitter.com/AD89f4jPK1
התיעוד של אחד האנשים המשפיעים בעולם מחזיק כוס תה עם לוגו של איש שלג, רגע אחרי ששרד את המשקה המאתגר ביותר בסין, הפך לשיחת היום ברשתות החברתיות. נראה שבזמן שטראמפ מנסה לכבוש את השוק הסיני, ג'נסן הואנג כבר כבש את הלבבות (ואת הקיבות) של המקומיים.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
