בצעד מפתיע ארלינג האלנד שינה את השם שמופיע על חולצת הנבחרת שלו. לקראת משחק הידידות של נורבגיה נגד פינלנד ב-4 בספטמבר שונה השם על החולצה ל"בראוט האלנד". השינוי צפוי להיוותר על כנו גם במשחק נגד מולדובה במסגרת מוקדמות מונדיאל 2026 ב-9 בספטמבר.
עד עתה רק שם המשפחה "האלנד" הופיע על החולצה ולפי ה-Mirror החלוץ יישאר עם השם על החולצה במנצ'סטר סיטי. השינוי בנבחרת משקף נוהג נפוץ בנורבגיה, להשתמש בשמות המשפחה של שני ההורים. האלנד לקח את שם המשפחה של אביו, אלף-אינגה האלנד, והוסיף את שם הנעורים של אמו, גרי מריטה בראוט.
"זה השם שלו, זה לא יותר מסובך מזה, לא ידעתי על זה כלום עד עכשיו", אמר מאמן נבחרת נורבגיה, סטאלה סולבקן. האלנד השתמש בעבר בשני שמות המשפחה, כשפרץ לתודעה עם תשעה שערים במשחק אחד בגביע העולם עד גיל 20 ב-2019. אם זאת, על חולצות המועדון והנבחרת הבוגרת של נורבגיה הופיע רק השם האלנד וכך גם כשיחק ברד בול זלצבורג, בורוסיה דורטמונד ומנצ'סטר סיטי.
חולצת נבחרת נורבגיה עם שני שמות המשפחה מוצעת כעת למכירה, לפי Unisportstore, עם הכיתוב "פרק חדש עבור נורבגיה". נורבגיה, שהחמיצה את מונדיאל 2022, מובילה כעת את בית ט' במשחקי המוקדמות לאחר ארבעה ניצחונות: 0:5 על מולדובה, 2:4 על ישראל, 0:3 על איטליה ו-0:1 על אסטוניה. להאלנד יש 42 שערים ב-43 הופעות במדים הלאומיים והוא מלך שערי נורבגיה לדורותיה.

